Mode d'emploi du MOTIF XS
308
5. Y ou ar e not r equir ed to accept this License, since you have not signed
it. However , nothing else grants you permission to modify or distribute
the Program or its derivative works. These actions are pr ohibited by
law if you do not accept this License. Therefor e, by modifying or
distributing the Program (or any work based on the Program), you
indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and
conditions for copying, distributing or modifying the Program or works
based on it.
6. Each time you redistribute the Pr ogram (or any work based on the
Program), the r ecipient automatically receives a license from the
original licensor to copy , distribute or modify the Pr ogram subject to
these terms and conditions. Y ou may not impose any further
restrictions on the recipients’ exer cise of the rights granted herein. Y ou
are not responsible for enfor cing compliance by third parties to this
License.
7. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent
infringement or for any other reason (not limited to patent issues),
conditions are imposed on you (whether by court order , agreement or
otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not
excuse you from the conditions of this License. If you cannot distribute
so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and
any other pertinent obligations, then as a consequence you may not
distribute the Program at all. For example, if a patent license would not
permit royalty-free redistribution of the Pr ogram by all those who
receive copies directly or indir ectly through you, then the only way you
could satisfy both it and this License would be to refrain entirely fr om
distribution of the Program.
If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any
particular circumstance, the balance of the section is intended to apply
and the section as a whole is intended to apply in other circumstances.
It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents
or other property right claims or to contest validity of any such claims;
this section has the sole purpose of protecting the integrity of the fr ee
software distribution system, which is implemented by public license
practices. Many people have made generous contributions to the wide
range of software distributed through that system in r eliance on
consistent application of that system; it is up to the author/donor to
decide if he or she is willing to distribute software through any other
system and a licensee cannot impose that choice.
This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be
a consequence of the rest of this License.
8. If the distribution and/or use of the Program is r estricted in certain
countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original
copyright holder who places the Program under this License may add
an explicit geographical distribution limitation excluding those
countries, so that distribution is permitted only in or among countries
not thus excluded. In such case, this License incorporates the
limitation as if written in the body of this License.
9. The Free Softwar e Foundation may publish revised and/or new versions
of the General Public License from time to time. Such new versions will
be similar in spirit to the present version, but may dif fer in detail to
address new pr oblems or concerns.
Each version is given a distinguishing version number . If the Pr ogram
specifi es a version number of this License which applies to it and “ any
later version” , you have the option of following the terms and conditions
either of that version or of any later version published by the Free
Software Foundation. If the Program does not specify a version number
of this License, you may choose any version ever published by the Free
Software Foundation.
10. If you wish to incorporate par ts of the Program into other free pr ograms
whose distribution conditions are differ ent, write to the author to ask for
permission. For software which is copyrighted by the Free Software
Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes make
exceptions for this. Our decision will be guided by the two goals of
preserving the fr ee status of all derivatives of our free software and of
promoting the sharing and r euse of software generally .
NO W ARRANTY
11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS
NO W ARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED
BY APPLICABLE LA W . EXCEPT WHEN OTHER WISE ST A TED IN
WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER P AR TIES
PROVIDE THE PROGRAM “ AS IS” WITHOUT W ARRANTY OF ANY
KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT
LIMITED TO, THE IMPLIED W ARRANTIES OF MERCHANT ABILITY AND
FITNESS FOR A P AR TICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO
THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH
YOU. SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME
THE COST OF ALL NECESSAR Y SERVICING, REP AIR OR
CORRECTION.
12. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LA W OR AGREED
TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER
P AR TY WHO MA Y MODIFY AND/OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM
AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES,
INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENT AL OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR
INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED
TO LOSS OF DA T A OR DA T A BEING RENDERED INACCURA TE OR
LOSSES SUST AINED BY YOU OR THIRD P ARTIES OR A F AILURE OF
THE PROGRAM TO OPERA TE WITH ANY OTHER PROGRAMS), EVEN
IF SUCH HOLDER OR OTHER P AR TY HAS BEEN ADVISED OF THE
POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
END OF TERMS AND CONDITIONS
How to Appl y These T erms to Y our New
Programs
If you develop a new program, and you want it to be of the gr eatest possible
use to the public, the best way to achieve this is to make it free software
which everyone can redistribute and change under these terms.
T o do so, attach the following notices to the program. It is safest to attach
them to the start of each source fi le to most effectively convey the exclusion
of warranty; and each fi le should have at least the “ copyright” line and a
pointer to where the full notice is found.
<one line to give the program’s name and a brief idea of what it does.>
Copyright © <year> <name of author>
This program is fr ee software; you can redistribute it and/or modify it
under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at
your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful, but
WITHOUT ANY W ARRANTY ; without even the implied warranty of
MERCHANT ABILITY or FITNESS FOR A P ARTICULAR PURPOSE. See
the GNU General Public License for more details.
Y ou should have r eceived a copy of the GNU General Public License
along with this program; if not, write to the Free Softwar e Foundation,
Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor , Boston, MA 02110-1301 USA.
Also add information on how to contact you by electronic and paper mail.
If the program is interactive, make it output a short notice like this when it
starts in an interactive mode:
Gnomovision version 69, Copyright © year name of author
Gnomovision comes with ABSOLUTEL Y NO WARRANTY ; for details
type ‘ show w’ . This is free software, and you ar e welcome to
redistribute it under certain conditions; type ‘ show c’ for details.
The hypothetical commands ‘ show w’ and ‘ show c’ should show the
appropriate parts of the General Public License. Of course, the commands
you use may be called something other than ‘ show w’ and ‘ show c’ ; they
could even be mouse-clicks or menu items— whatever suits your program.
Y ou should also get your employer (if you work as a pr ogrammer) or your
school, if any , to sign a “copyright disclaimer ” for the program, if necessary .
Here is a sample; alter the names:
Y oyodyne, Inc., her eby disclaims all copyright inter est in the program
‘Gnomovision ’ (which makes passes at compilers) written by James
Hacker .
<signature of T y Coon>, 1 April 1989
T y Coon, President of V ice
This General Public License does not permit incorporating your program
into proprietary programs. If your program is a subr outine library , you may
consider it more useful to permit linking proprietary applications with the
library . If this is what you want to do, use the GNU Lesser General Public
License instead of this License.