Índice alfabético
1/4 Shift (desplazamiento 1/4) ........................209
1/4 tone (tonalidad 1/4) ..................................209
1/8 tone (tonalidad 1/8) ..................................209
1st-on (con la primera nota) ............................193
A
Abandonar la pantalla actual ............................46
AC (control asignable) ..................................206
AC INLET (conector del cable de alimentación)..24
Accuracy (precisión) ......................................257
Actuación ........................................................158
ADD INT ..................................................71, 212
ADD PLG..................................................71, 212
AEG (generador de envolvente de amplitud)........
........................................162, 200, 204, 219, 236
Aftertouch (presión posterior a la pulsación)..184
Aftertouch de canal ........................................184
Aftertouch polifónico..............................184, 226
AIEB2 ......................................................25, 285
Aiff (AIFF)......................................................269
Ajustes de fábrica..............................................44
Ajustes de nota (tecla) ......................................53
Ajustes de sistema ..........................................185
Alimentación ....................................................26
AlternateGroup................................................203
AlternatePan............................................199, 204
AltnateGroup ....................................................84
All....................................................................269
AllPattern ........................................................269
AllSong ..........................................................269
AllVoice ..........................................................269
AllWaveform ..........................................269, 270
AMod ......................................................205, 206
Amplitud ........................................................162
Append Pattern (añadir patrón) ......................247
Append phrase (añadir frase) ..........................245
Árabe ..............................................................209
ARP (arpegio) ................189, 191, 213, 214, 223
ARP CH (canal de arpegio) ............................262
ARP FX ..............................................81, 90, 129
Arpegio................................66, 70, 105, 130, 169
Arpegio de usuario ..........................................130
Arpegio, tipo....................................................169
ArpSwitch (conmutador de arpegio) ......216, 235
AS1 (asignación 1)..........................188, 212, 271
AS1 (asignación 1)..........................................214
AS2 (asignación 2)..........................188, 212, 271
AS2 (asignación 2)..........................................214
ASA (asignación A) ........................188, 212, 271
ASB (asignación B) ........................188, 212, 271
Asignación de nombre ......................................53
ASSIGN ..........................................................263
ASSIGNABLE OUT ..................................24, 25
AssignMode ....................................................203
AT (aftertouch) ................................................205
ATTACK..............................................81, 90, 129
AUDIO IN ......................................................214
Audition ..........................................................290
AutoLoad ........................................................261
AWM2 ............................................................157
B
BAK DEL........................................................225
Banco de teclas..........................................96, 173
Banco de voces..................................................60
BANK, botones ................................................21
BankLSB ........................................................273
BankMSB........................................................273
BankSel ..........................................................264
BasicRcvCh (canal de recepción básico) ........263
BC (controlador se soplido) ............214, 219, 273
BCCurve (curva de controlador de soplido)....260
BCCurve............................................................76
Beat (tiempo de compás) ............................57, 59
Beat Stretch (dilatación de tiempos) ......231, 245
BEF12 ............................................................210
BEF6 ..............................................................210
Bloque de controlador ....................................154
Bloque de efectos ............................................177
Bloque de generador de tonos ........................157
Bloque de muestreo ........................................172
Bloque de secuenciador ..................................165
Bloqueo antirrobo..............................................28
Botón [ARPEGGIO ON/OFF]..........................19
Botón de avance ................................................20
Botón de grabación ..........................................20
Botón de parada ................................................20
Botón de reproducción ......................................20
Botón de retroceso ............................................20
BPF12D ..........................................................210
BPF6................................................................210
BPFw ..............................................................210
BREAK POINT
(punto de ruptura) 199, 200, 211
Brightness ......................................................183
Búfer de edición ..............................................187
Búfer de recuperación ....................................187
BULK (trasvase en bloque) ....208, 220, 237, 274
Búsqueda por categoría ....................................62
C
Cadena de canciones ......................................166
Cadena de patrones ........................................168
Cambio de control ..........................................182
Cambio de programa ......................................184
Canal ..............................................................290
Canal de transmisión de teclado......................264
Canales MIDI..................................................181
Canción ..........................................................165
CARD (ranura de tarjeta)..................................25
Carga ..................................................87, 92, 100
Carga automática ............................................135
Carpeta ............................................................290
CAT (aftertouch de canal) ......................229, 230
Categoría de favoritos........................................63
[CATEGORY SEARCH], botón ......................21
CD-ROM ............................................................6
CenterKey........................................197, 199, 200
Clean Up Memory (limpiar memoria) ............259
Clear Pattern (borrar patrón) ..........................248
Clear Phrase (borrar frase) ..............................246
Clear Song (borrar canción)............................233
Clear Track (borrar pista)........................232, 246
Clock (reloj) ....................................229, 230, 290
CLOCK SFT ..........................................114, 221
ClockOut ........................................................264
Coarse (afinación aproximada) ..............196, 203
Common (común) ..........................................290
Common Edit (actuación) ................................88
Common Edit (máster)....................................138
Common Edit (mezcla de canción/patrón)......128
Common Edit (voz de batería) ........................202
Common Edit (voz normal) ......................79, 189
Common Edit (voz Plug-in)............................205
Compare ............................................................52
Compás....................................................110, 255
Conector BREATH............................................24
Conectores A/D INPUT ....................................24
Conexión de efectos ........................................179
Conexiones....................................................5, 31
CONFIG..........................................................266
Control de contraste de la pantalla....................20
Control remoto ................................................147
Controlador ..............................................42, 154
Controlador de cinta..............................18, 65, 69
Controlador de soplido................................42, 76
Controller Set (grupo de controladores)..........155
Convert Freq (convertir frecuencia) ................258
Convert Pitch (convertir tono) ........................257
Convert to Drum Voice
(convertir en voz de
batería)
............................................................259
Copy (copia)............................................256, 258
COPY ..............................208, 220, 242, 243, 250
Copy Event (copiar evento) ....................229, 245
Copy Pattern (copiar patrón) ..........................247
Copy Phrase (copiar frase)..............................245
Copy Sample (copiar muestra)........233, 245, 246
Copy Song (copiar canción)............................232
Copy Track (copiar pista)........................231, 246
Create Continuous Data (creación de
datos continuos) ......................................230, 245
Create Measure (crear compás) ......................231
Create Roll (crear redoble)......................228, 244
Crescendo................................................228, 244
CS (deslizantes de control)..........................19, 50
[CS1] - [CS4] (deslizantes de control)..............19
CTL ASN (asignación de controlador) ................
................................................214, 234, 262, 263
CTRL NO (número de control) ......................226
CtrlChange (cambio de control)......................219
CtrlChange (cambio de control)......................264
CtrlReset (reinicio controlador) ......................261
Cubierta de tarjeta Plug-in ................................25
CURRENT ......................................................266
Cursor................................................................49
Cursor, botones..........................................20, 152
Curve (curva) ..........................196, 198, 200, 230
Cutoff (corte) ..................................197, 198, 218
CUTOFF..............................81, 90, 129, 189, 203
CutoffSens (sensibilidad corte) ......................198
Chain (cadena) ................................................247
ChAT (aftertouch de canal) ............................273
ChgTiming (cambiar temporización)..............191
Chorus ............................................................177
CHORUS ....................81, 90, 129, 195, 216, 235
Chorus Ctg (categoría efecto chorus)..............195
Chorus Ctg (categoría) ....................................215
Chorus Pan (panorámico de chorus) ......195, 215
Chorus Return (retorno de chorus)..........195, 215
Chorus Send (envío de chorus) ......................195
Chorus to Reverb
(chorus a reverberación)195, 215
Chorus Type (tipo) ..........................................215
ChoSend ..........................191, 203, 213, 215, 217
ChoType (tipo efecto chorus)..........................195
D
Data (margen de datos) ..................................230
[DEC/NO], botón ..............................................20
Decay ......................................................218, 219
Decay1Lvl (nivel)............................................204
Decay2Time ....................................................204
Delay (retardo) ........................................193, 207
DelayTempo ....................................................195
DelayTempoSync ............................................195
Delete (eliminar) ....................................256, 258
DELETE..........................................225, 250, 267
Delete All (borrar todas) ................................259
Delete Measure (eliminar compás) ................231
Demo ................................................................55
Descripción general del sistema......................154
DEST (destino)........................................251, 253
Dest (destino) ..........................................192, 194
Destino ............................................................290
Detune ............................................................218
DeviceNo. (número de dispositivo) ................264
DEVNO. (número de dispositivo) ..................265
Digital..............................................................261
DIGITAL IN y OUT, conectores ......................25
DIMM ....................................................187, 289
direct................................................................191
Direction (dirección) ......................................229
Disparo en espera ....................................252, 254
Distance ..........................................................198
Divide Drum Track (dividir ..................................
pista de batería) ......................................232, 247
DRAM ............................................................187
DryLevel (nivel sin efecto)..............................215
Dual BEF ........................................................210
Dual BPF ........................................................210
Dual HPF ........................................................210
Dual LPF ........................................................210
DumpInterval (intervalo exclusivo trasvase en
bloque) ............................................................263
E
each-on (con cada nota) ..................................193
Ecualizador......................................................178
Echo ..................................................................41
Edición de elemento..........................................79
Edición de parte ......................................216, 235
Edición de voces................................................79
Edición de voces de batería ......................79, 202
Edición de voces normales................................79
Edición de voces Plug-in ............79, 85, 146, 205
Edición de zona ..............................................272
Edit Recall
(recuperación de edición)52, 82, 91, 129
EF BYPS (omisión de efectos)........................260
EF PART..........................................................215
EF SEND (envío de efectos) ..........217, 233, 235
Efecto global ....................................................177
Modes
Manual de instrucciones
APENDICE
294
