429891
3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/48
Next page
MICRO COMPONENT SYSTEM
MICRO-CHAINE
BRUKSANVISNING
GEBRUIKSAANWIJZING
G2
ii
VAROITUS
Muiden kuin tässä esitettyjen toimintojen säädön tai asetusten
muutto saattaa altistaa vaaralliselle säteilylle tai muille
vaarallisille toiminnoille.
DK
Advarsel: Usynlig laserstråling ved åbning når
sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå utsættelse for
stråling.
Bemærk: Netafbryderen er sekundært indkoblet og ofbryder
ikke strømmen fra nettet. Den indbyggede netdel er derfor
tilsluttet til lysnettet så længe netstikket sidder i stikkontakten.
N
Observer: Nettbryteren er sekundert innkoplet. Den
innebygdenetdelen er derfor ikke frakoplet nettet så lenge
apparatet er tilsluttet nettkontakten.
S
Klass 1 laseraparat
Varning! Om apparaten används på annat sättþän i denna
bruksanvisning specificerats, kan användaren utsättas för osynlig
laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1.
Observera! Strömbrytaren är sekundärt kopplad och inte bryter
inte strömmen från nätet. Den inbyggda nätdelen är därför
ansluten till elnätet så länge stickproppen sitter i vägguttaget.
SF
Luokan 1 laserlaite
Varoitus! Laitteen käyttäminen muulla kuin tässä käyttöohjeessa
mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän turvallisuusluokan 1
ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle.
Oikeus muutoksiin varataan. Laite ei saa olla alttiina tippu-ja
roiskevedelle.
Huom. Toiminnanvalitsin on kytketty toisiopuolelle, eikä se
kytke laitetta irti sähköverkosta. Sisäänrakennettu verkko-osa on
kytkettynä sähköverkkoon aina silloin, kun pistoke on
pistorasiassa.
VARO!
AVATTAESSA JA SUOJALUKITUS OHITETTAESSA
OLET ALTTIINA NÄKYMÄTTÖMÄLLE
LASERSÄTEILYLLE.
ÄLÄ KATSO SÄ TEESEEN.
VARNING!
OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL ÄR
ÖPPNAD OCH SPÄRREN ÄR URKOPPLAD. BETRAKTA
EJ STRÅLEN.
OBSERVERA
Apparaten kopplas inte bort från växelströmskällan (nätet) så
länge som den är ansluten till vägguttaget, även om själva
apparaten har stängts av.
ADVARSEL
Netspæendingen til dette apparat er IKKE afbrudt, sålæenge
netledningen siddr i en stikkontakt, som er t endt - også selvom
der or slukket på apparatets afbryder.
VAROITUS
Laitteen toisiopiiriin kytketty käyttökytkin ei irroita koko
laitetta verkosta.
iii Sv
1 Läs noga denna bruksanvisning för att kunna ha största
möjliga nöje av enheten. Förvara bruksanvisningen nära
till hands för framtida referens.
2 Installera detta ljudsystem på en välventilerad, sval, torr och
ren plats - på avstånd från direkt solljus, värmekällor,
vibrationer, damm, fukt och/eller kyla. Se till att ha följande
minsta avstånd runt CRX-040/140 för rätt ventilation.
Ovansida: 10 cm
Baksida: 10 cm
Sidor: 10 cm
3 Placera enheten på behörigt avstånd från andra
elapparater, motorer, transformatorer och annat som kan
orsaka störningar.
4 Utsätt inte enheten för hastiga temperaturväxlingar och
placera den inte på ett ställe där luftfuktigheten är hög
(t.ex. nära en luftfuktare) då fuktbildning i enheten skapar
risk för brand, elstötar, skador på enheten eller
personskador.
5 Placera inte enheten på ett ställe där främmande föremål
kan tränga in i den eller där den kan utsättas för droppar
eller vattenstänk. Placera aldrig det följande ovanpå
enheten:
Övriga apparater då sådana kan orsaka skador och/
eller missfärgning av enhetens hölje.
Brännbara föremål (t.ex. stearinljus) då sådana skapar
risk för brand, skador på enheten och/eller
personskador.
Vätskebehållare som kan falla och spilla vätska över
enheten, vilket skapar risk för elstötar och/eller skador
på enheten.
6 Täck aldrig över enheten med en tidning, duk, gardin
el.dyl. då detta skapar risk för överhettning. En alltför
hög temperatur inuti enheten kan leda till brand, skador
på enheten och/eller personskador.
7 Anslut inte enheten till ett vägguttag förrän samtliga
övriga anslutningar slutförts.
8 Använd aldrig enheten vänd upp och ned. Detta kan leda
till överhettning som orsakar skador.
9 Hantera inte tangenter, reglage och kablar onödigt
hårdhänt.
10 Fatta tag i själva kontakten när nätkabeln kopplas bort
från vägguttaget; dra aldrig i kabeln.
11 Använd aldrig några kemiska lösningar för rengöring då
dessa kan skada ytbehandlingen. Använd en ren, torr
trasa.
12 Använd endast den spänning som står angiven på
enheten. Anslutning till en strömkälla med högre
spänning än den angivna kan orsaka brand, skador på
enheten och/eller personskador. Yamaha åtar sig inget
ansvar för skador beroende på att enheten används med
en spänning utöver den angivna.
13 Koppla bort nätkabeln från vägguttaget för att undvika
skador p.g.a. blixtnedslag om ett åskväder uppstår.
14 rsöka aldrig att utföra egna reparationer. Kontakta en
kvalificerad tekniker från Yamaha om servicebehov
föreligger. Du får inte under några omständigheter ta av
höljet.
15 Koppla bort nätkabeln från vägguttaget om enheten inte
ska användas under en längre tid (t.ex. under semestern).
16 Läs avsnittet ”FELSÖKNING” om vanligt
förekommande driftsproblem innan du förutsätter att
enheten är söndrig.
17 Innan enheten flyttas ska du trycka på för att ställa den
i beredskapsläge och sedan koppla bort nätkabeln från
vägguttaget.
18 Kondensation (imma) uppstår, om den omgivande
temperaturen ptsligt ändras. Koppla i så fall loss
nätkabeln från nätuttaget och låt apparaten vila.
19 Vid långvarig användning kan det hända att apparaten
blirldigt varm. Slå i så fall av strömmen och låt
apparaten vila tills den har svalnat.
20 Installera receivern nära ett nätuttag och där
stickkontakten lätt kan kommas åt.
21 Utsätt inte batterierna för kraftig värme från exempelvis
solljus, eld eller liknande. Följ regionala bestämmelser
vid kassering av förbrukade batterier.
22 För högt ljudtryck från öronsnäckor eller hörlurar kan
orsaka hörselförlust.
LASERSÄKERHET
Apparaten använder sig av en laser. På grund av risken för
ögonskador bör ingen annan än en kvalificerad reparatör öppna
höljet eller försöka reparera apparaten.
Fara!
Apparaten avger slig laserstrålning i öppet läge. Undvik direkt
ögonkontakt med strålen. Placera inte ögonen i närheten av
skivfacket eller någon annan öppning för att titta in i apparaten,
medan apparaten är ansluten till ett nätuttag.
Observera: Läs detta innan enheten tas i bruk.
Den här enheten är inte bortkopplad från nätströmmen så länge
den är inkopplad i vägguttaget, även om själva enheten är
avstängd med . Detta tillstånd kallas för beredskapsläget
(standby). Enheten är konstruerad för att förbruka en mycket liten
mängd ström i detta tillstånd.
VARNING
UTSÄTT INTE ENHETEN FÖR REGN ELLER FUKT DÅ
DETTA SKAPAR RISK FÖR BRAND ELLER ELSTÖTAR.
Laserkomponenten i denna apparat kan avge en strålning som
överskrider gränsvärdet för klass 1.
OBSERVERA
Felaktigt byte av batterier medför risk för explosion. Byt endast ut
batterierna mot batterier av samma eller motsvarande typ.
Radiovågor kan påverka elektromedicinsk utrustning.
Använd inte MCR-140 i närheten av medicinska enheter eller
sjukhus och liknande lokaler.
Använd inte MCR-140 inom 22 cm från en person med ett
pacemakerimplantat eller defibrillatorimplantat.
Vi, tillverkaren Yamaha, betygar härmed att MCR-140 uppfyller
de viktigaste kraven och övriga relevanta bestämmelser i EU-
direktiv 1999/5/EC.
2 Sv
FÖRBEREDELSER
Kontrollera att du har alla följande delar.
Använda fjärrkontrollen
Byta batteriet i fjärrkontrollen
DELAR
+
+
Använd fjärrkontrollen inom 6 m från denna enhet och rikta den mot
fjärrkontrollsensorn.
Spill inte vätska på fjärrkontrollen.
Tappa inte fjärrkontrollen.
Lämna inte fjärrkontrollen på en plats där den utsätts för:
värme eller fukt, till exempel i ett badrum eller nära en värmare
extrem kyla
–damm
Byt ut batteriet när fjärrkontrollens räckvidd minskar.
MCR-040
CD-receiver
(CRX-040)
Täck för iPod-dockan när den inte används.
Dockningslucka
Högtalare
(NS-BP80)
FM-inomhusantenn
Högtalarkablar
(1,5 m × 2)
Fjärrkontroll
MCR-140
SändareCD-receiver
(CRX-140)
Inom 6 m
Anmärkningar
CR2025-batteri
Rak pinne
3 Sv
FÖRBEREDELSER
Svenska
Skivor som kan spelas
Använd CD-skivor med följande markeringar:
Spela upp en 8-cm CD-skiva
Placera skivan i den inre fördjupningen i skivfacket. Lägg
inte en vanlig (12 cm) CD-skiva ovanpå en 8-cm CD-
skiva.
Spelbara MP3- och WMA-filer
MP3
*
1
Varierbar bithastighet stöds.
WMA
Version 8
Version 9 (Standard och varierbara bithastigheter stöds.
Professional och Lossless stöds inte.)
*
2
Både konstanta och varierbara bithastigheter stöds.
Uppspelningen av dataskivor startar i alfanumerisk ordning.
Uppspelning från USB startar i kronologisk ordning efter ska-
pelsedatum.
Copyrightskyddade WMA-filer (DRM) kan inte spelas upp med
enheten.
Skivan måste vara ISO 9660-kompatibel.
Det maximala antalet filer och mappar är följande:
*
3
Roten räknas som en av mapparna.
SKIVOR SOM KAN SPELAS OCH FILFORMAT
....
CD-skivor (digitalt ljud)
....
Digitala CD-R- och
CD-RW-ljudskivor
CD-R- eller CD-RW-skivor med en av
följande texter.
FOR CONSUMER
FOR CONSUMER USE
FOR MUSIC USE ONLY
Stängda CD-R- eller CD-RW-skivor
Den här CD-spelaren kan eventuellt inte spela
upp vissa CD-R/CD-RW-skivor eller skivor
som inte har spelats in på rätt sätt.
....
CD-TEXT-skivor
För att förhindra fel i enheten:
Använd inte skivor med ovanlig
form (hjärtformade osv.) som finns
i handeln eftersom de kan skada
enheten.
Använd inte en skiva med tejp, dekaler eller lim
den. Om du använder en sådan skiva kan den fastna i
enheten eller så kan enheten skadas.
Anmärkning: Använd inte linsrengöringsmedel
eftersom de kan orsaka fel.
Anmärkning
Format
Bithastighet
(kbps)
Samplings-
frekvens
(kHz)
MPEG 1 Audio Layer-3
32-320
*1
32/44,1/48
MPEG 2 Audio Layer-3, 2
8-160
*1
16/22,05/24
Profil
Bithastighet
(kbps)
Samplings-
frekvens
(kHz)
High Profile
32-320
*2
32/44,1/48
Mid Profile
16-32 22,05
Anmärkningar
Dataskiva USB
Maximala antalet filer och
mappar
*3
512 9 999
Maximala antalet mappar
*3
255 255
Maximala antal filer per mapp
511 255
4 Sv
Följ proceduren nedan när du ska ansluta högtalarna och FM-inomhusantennen till enheten.
Anslut inte enhetens nätkabel förrän alla kabelanslutningar är klara.
Se till att ansluta vänster kanal (L), höger kanal (R), ”+” (röd) och ”–” (svart) korrekt. Om anslutningarna görs fel, återges inget ljud
från högtalarna och om polariteten för högtalaranslutningarna kastas om, kommer ljudet att låta onaturligt och sakna bas.
Låt inte blottade högtalartrådar komma i kontakt med varandra och låt dem inte heller komma i kontakt med någon metalldel på
enheten. Det kan skada enheten och/eller högtalarna.
Använd endast de medföljande högtalarna. Om du använder andra högtalare kan ljudet låta annorlunda än vad som var avsikten.
Om högtalarna placeras för nära en CRT-baserad (Braun-rör) tv-apparat finns det risk för att färgen i bilden försämras. Om detta sker
flyttar du högtalarna bort från tv-apparaten.
ANSLUTNING
Grundläggande anslutning
OBSERVERA
Anmärkningar
Till vägguttag
FM-inomhusantenn
Antennen ska sträckas ut.
Om radiomottagningen är dålig ändrar du höjden,
riktningen eller placeringen av antennen.
Om du använder en utomhusantenn istället för
den medföljande FM-inomhusantennen får du
bättre mottagning.
Anmärkningar
ANSLUTNING
5 Sv
FÖRBEREDELSER
Svenska
När du spelar upp med en iPod som anslutits till sändaren
slås enheten på automatiskt och du kan lyssna på musik
från iPod-spelaren.
y
För att slå på enheten när du börjar spela upp med en iPod ställer
du in POWER SAVING på NORMAL ( s. 11).
Enhetens volym justeras samtidigt med volymen på iPod-spela-
ren. Var försiktig när du justerar volymen med iPod-spelaren.
Gruppinställning
Du måste matcha den trådlösa gruppen mellan sändaren
och CD-receivern (CRX-140) för att använda iPod-
spelaren med sändaren. Standardinställningen för både
sändaren och CD-receivern är A2.
Välja trådlös grupp för CD-receivern
(CRX-140)
Trådlös anslutning till subwoofer
Du kan använda en subwoofer trådlöst med kitet för
trådlös subwoofer (SWK-W10 osv. säljs separat). För att
etablera den trådlösa anslutningen ställer du in
WIRELESS SW på YES ( s. 11). Mer information
finns i bruksanvisningen för SWK-W10.
Docka iPod
Docka eller ta bort iPod-spelaren när du önskar.
y
iPod-spelaren laddas automatiskt när den placeras i iPod-/
laddningsdockan även om enheten är i beredskapsläge.
Enheten är kompatibel med iPod (5:e generationen), iPod classic,
iPod nano och iPod touch.
För att säkra anslutningen ska du fästa en
kompatibeldockningsadapter som medföljer iPod-spelaren
eller en universell iPod-dockningsadapter (säljs separat) och
ta bort skyddshöljet på din iPod.
Placera iPod-spelaren i laddningsdockan när du vill ladda den. Du
kan även styra iPod-spelaren med fjärrkontrollen när den är
placerad i laddningsdockan.
Ansluta USB
Anslut eller ta bort din USB-enhet när du önskar.
y
USB-enheten laddas automatiskt när den är ansluten till enheten
även om enheten är i beredskapsläge.
Den här enheten har stöd för USB-masslagringsenheter (t.ex.
flashminnen eller bärbara ljudspelare) som använder formatet
FAT16 eller FAT32.
Anslut inte andra enheter än USB-masslagringsenheter (t.ex.
USB-laddare eller USB-hubbar), datorer, kortläsare, en extern
HDD m.m.
Trådlös anslutning
Anmärkning
MCR-140
GROUP A1
GROUP A2
GROUP B3
Tryck på SETUP.
Välj WIRELESS SET-menyn.
Bekräfta med ENTER.
Välj gruppen.
Slutför inställningen.
1 2
3 4
5 6
Stäng inställningsmenyn.
Övriga anslutningar
Anmärkning
Anmärkning
Anmärkningar
Dockningsadapter
MCR-040
iPod-docka
MCR-140
Sändare
Laddnings-
docka
6 Sv
1 SLEEP-indikator: Tänds när insomningstimern är aktiverad
( s. 13).
2 PRESET-indikator: Tänds vid förinställning av
radiostationer ( s. 10).
3 STEREO-indikator: Tänds när enheten tar emot starka
signaler från en FM-station som sänder stereoprogram.
4 AUTO-indikator: Tänds när automatisk stationssökning är
aktiverad på enheten ( s. 10).
5 SHUFFLE-indikator: Tänds när du ställer in
iPod (MCR-040)/CD/USB på slumpvis uppspelning
( s. 9).
6 REPEAT-indikator: Tänds när du ställer in
iPod (MCR-040)/CD/USB på repeterad uppspelning
( s. 9).
7 RDS-indikatorer: Namnet för RDS-data (Radio Data
System) som ges av den RDS-station som tas emot tänds
( s. 10).
8 MUTE-indikator: Tänds när ljudet tillfälligt kopplas bort.
9 Visningsfält för diverse information: Visar diverse
information, t.ex. inställd frekvens.
0 TIMER-indikator: Blinkar när timern ställs in. Tänds när
timern är aktiverad ( s. 13).
A TUNED-indikator: Tänds när enheten tar emot en
radiostation ( s. 10).
B MEMORY-indikator: Blinkar när en radiostation söks med
snabbval. Tänds vid automatisk eller manuell förinställning
av radiostationer ( s. 10).
C Indikator för diverse information: Visar aktuell
musikinformation i visningsfältet för diverse information
( s. 9).
D Driftindikatorer: Visar flerfunktionsknapparna som kan
användas för ett valt SETUP-alternativ.
FJÄRRKONTROLL
1 Infraröd sändare ( s. 2)
2 : beredskapsläge/på
3 Ingångsväljare: PORTABLE, CD, iPod, USB, TUNER ( s. 8, 10)
4 FM-styrknappar ( s. 10)
5 /: iPod-bläddringsknappar ( s. 8)
MENU/ENTER/ / / : flerfunktionsknappar ( s. 8, 9, 10, 11)
: stoppknapp ( s. 8, 9)
6 FOLDER T/S ( s. 8)
7 SETUP ( s. 5, 11)
8 SHUFFLE/REPEAT ( s. 9)
9 DISPLAY ( s. 9, 10, 12)
0 TIMER ( s. 12, 13)
A SLEEP ( s. 13)
B Isoleringsark för batteri: Ta bort före användning.
C Volymknappar: Tryck för att ändra volymen.
Tryck på MUTE för att tillfälligt koppla bort ljudet. Tryck en gång till för att
aktivera ljudet.
FRONTPANELENS DISPLAY
7 Sv
ANVÄNDNING
Svenska
ANVÄNDNING
y
Enheten har en automatisk beredskapsfunktion som automatiskt ställer enheten i beredskapsläge om den är på i
1 timme utan att något spelas upp eller att någon annan funktion används. Denna funktion är inte tillgänglig när källan är inställd på
PORTABLE/FM.
Tryck på för att ställa enheten i beredskapsläge. All information på frontpanelens display visas inte i beredskapsläge. Detta kan
minska strömförbrukningen. Tryck på / för att slå på enheten eller börja spela upp med iPod-spelaren som är ansluten till
sändaren (endast MCR-140).
Om iPod-spelaren som är vald som ingångskälla kopplas bort från sändaren eller inte matar ut ljud under en tid, ställs enheten
automatiskt i beredskapsläge (endast MCR-140).
FRONTPANELEN OCH GRUNDLÄGGANDE ANVÄNDNING
PORTABLE
VOLUME
INPUT
iPod
USB
iPod-docka
:
Beredskapsläge/på
för enheten
:
Öppna/stäng skivfack
:
Spela/pausa uppspelning
:
Stoppa uppspelning
INPUT-knapp:
Tryck flera gånger för att välja ingångskälla.
VOLUME
USB-port:
s. 5, 8
Kabel med 3,5 mm
stereo mini-kontakt
PORTABLE:
:
Ansluta hörlurar
Tryck flera gånger på INPUT-knappen
för att välja PORTABLE. Starta däref-
ter uppspelningen på den anslutna bär-
bara ljudenheten.
Inget ljud matas ut från högtalarna
när hörlurar är anslutna.
Ned Upp
MCR-140
Skivfack
MCR-040
Laddningsdocka
3


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Yamaha mcr 140 micro component system at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Yamaha mcr 140 micro component system in the language / languages: Dutch, Swedish as an attachment in your email.

The manual is 3,37 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Yamaha mcr 140 micro component system

Yamaha mcr 140 micro component system User Manual - English, German, French, Italian, Spanish - 136 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info