516963
6
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/83
Next page
Fr 6
INTRODUCTION
Noms de pièces et fonctions
Panneau arrière
a Prise DOCK
Pour le raccordement d’une station universelle iPod en option Yamaha (telle que
la YDS-12) ou d’un Récepteur Audio Sans Fil Bluetooth (YBA-10) (
p. 39,
p. 42).
b Prise HDMI OUT
Pour le raccordement d’un téléviseur compatible avec HDMI pour restituer des
signaux audio/vidéo (
p. 15).
c Prises HDMI1-4
Pour le raccordement d’appareils externes équipés de sorties compatibles avec
HDMI pour la réception de signaux audio/vidéo (
p. 17).
d Prises AV1-6
Pour le raccordement à des appareils externes équipés de sorties audio/vidéo
pour la réception de signaux audio/vidéo (
p. 18, p. 19).
e Prises AV OUT
Pour la restitution de signaux audio/vidéo reçus lorsque des entrées analogiques
(AV3-6 ou AUDIO1-2) sont sélectionnées (
p. 21).
f Prises ANTENNA
Pour le raccordement d’antennes AM et FM (
p. 22).
g Prises AUDIO1-2
Pour le raccordement à des appareils externes équipés de sorties audio
analogiques pour émettre un son dans cet appareil (
p. 20).
h Prises MONITOR OUT
i Prises AUDIO OUT
Pour la restitution de signaux audio reçus lorsque des prises analogiques telles
que les AV5-6 ou AUDIO1-2 sont sélectionnées (
p. 21).
j Bornes SPEAKERS
Pour le raccordement des enceintes avant, centrale, d’ambiance et arrière
d’ambiance (
p. 12).
k Prises SURROUND BACK (PRE OUT)
Emet les signaux de voie d’ambiance arrière G/D. Vous pouvez profiter d’un
maximum de 7.1 voies en raccordant un amplificateur externe (
p. 11).
l Prise SUBWOOFER
Pour le raccordement d’un caisson de graves avec un amplificateur intégré
(
p. 13).
m VOLTAGE SELECTOR
(Modèle pour l’Asie et modèle Standard uniquement)
Sélectionnez la position de permutation en fonction de votre tension locale
(Reportez-vous à Guide de référence rapide).
n Câble d’alimentation
Pour le raccordement de cet appareil à une prise secteur.
Prise VIDEO Pour le raccordement d’un téléviseur capable de
recevoir une entrée vidéo et de restituer des signaux
vidéo sur ce dernier (
p. 16).
Prises COMPONENT
VIDEO
Pour le raccordement aux signaux vidéo de sortie de
téléviseur compatible avec des composantes vidéo à
l’aide de trois câbles (
p. 15).
COMPONENT
VIDEO
P
R
P
B
Y
OPTICAL OPTICAL
(
TV
)
AV 1
AV 2
AV 3
AV 4
AV 5
AV 6
AUDIO 1
AUDIO 2
COAXIAL COAXIAL
(
CD
)
CENTER
SURROUND
(
BD/DVD
)
HDMI 2HDMI 1 HDMI 3
HDMI 4
FRONT
HDMI
OUT
AV
OUT
SURROUND BACK
SINGLE
SUBWOOFER
AUDIO
PRE OUT
OUT
VIDEO
DOCK
ARC
SPEAKERS
ANTENNA
FM
75ǡ
GND
AM
MONITOR OUT
COMPONENT
VIDEO
P
R
P
B
Y
VIDEO
HDMI
OUT
AV
OUT
SURROUND BACK
SINGLE
SUBWOOFER
AUDIO
PRE OUT
OUT
ARC
MONITOR OUT
COMPONENT
VIDEO
P
R
P
B
Y
VIDEO
AV 6
AUDIO 1
AUDIO 2
C
ENTER
SURROUND
(
BD
/
DV
D
)
HDMI 2
HDMI 1
HDMI
3
HDMI
4
F
RONT
S
PEAKER
S
ANTENNA
FM
75
ǡ
G
ND
AM
c
eg i j
d h
ba
f nmk l
Distinction des prises d’entrée et de sortie
La zone autour des prises de sortie audio/vidéo est
blanche pour éviter toute erreur de raccordement.
Utilisez ces prises pour restituer des signaux audio/
vidéo sur un téléviseur ou un autre appareil externe.
Prises de sortie
6


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Yamaha HTR-4063 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Yamaha HTR-4063 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 7,26 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Yamaha HTR-4063

Yamaha HTR-4063 Quick start guide - English - 8 pages

Yamaha HTR-4063 User Manual - English - 83 pages

Yamaha HTR-4063 Quick start guide - German - 8 pages

Yamaha HTR-4063 User Manual - German - 83 pages

Yamaha HTR-4063 Quick start guide - Dutch - 8 pages

Yamaha HTR-4063 User Manual - Dutch - 83 pages

Yamaha HTR-4063 User Manual - Italian - 83 pages

Yamaha HTR-4063 Quick start guide - Swedish - 8 pages

Yamaha HTR-4063 User Manual - Swedish - 83 pages

Yamaha HTR-4063 User Manual - Spanish - 83 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info