We recommend playing back multichannel audio (5.1-channel or more) to feel surround sound produced by the unit.
Ahora vamos a reproducir un BD/DVD.
Le recomendamos que reproduzca audio de varios canales (5.1 canales o más) para sentir el sonido surround producido por la unidad.
Playing back a BD/DVDReproducción de un BD/DVD
1
Turn on the BD/DVD player.
2
Press HDMI 1 to select “HDMI 1” as the input
source.
MUTE
ENHANCER
STEREO
TUNED
SLEEP
OUT
ECO
CHARGE
ADAPTIVE DRC
VIRTUAL
HDMI1
VOL.
3
Start playback on the BD/DVD player.
4
Press STRAIGHT repeatedly to select
“STRAIGHT”.
MUTE
ENHANCER
STEREO
TUNED
SLEEP
OUT
ECO
CHARGE
ADAPTIVE DRC
VIRTUAL
STRAIGHT
VOL.
When “STRAIGHT” (straight decode) is enabled, each speaker
produces each channel audio signal directly (without sound
field processing).
5
Press VOLUME to adjust the volume.
MUTE
ENHANCER
STEREO
TUNED
SLEEP
OUT
ECO
CHARGE
ADAPTIVE DRC
VIRTUAL
Volume -30.0dB
VOL.
This completes the basic setup procedure.
When surround sound is not heard, or no sound is output from a
specific speaker, see “Troubleshooting” in the Owner’s Manual.
1
Encienda el reproductor BD/DVD.
2
Pulse HDMI 1 para seleccionar “HDMI 1” como
fuente de entrada.
MUTE
ENHANCER
STEREO
TUNED
SLEEP
OUT
ECO
CHARGE
ADAPTIVE DRC
VIRTUAL
HDMI1
VOL.
3
Inicie la reproducción en el reproductor BD/
DVD.
4
Pulse varias veces STRAIGHT para
seleccionar “STRAIGHT”.
MUTE
ENHANCER
STEREO
TUNED
SLEEP
OUT
ECO
CHARGE
ADAPTIVE DRC
VIRTUAL
STRAIGHT
VOL.
Cuando está activado el modo “STRAIGHT” (decodificación
directa), cada altavoz produce directamente la señal de audio
de cada canal (sin procesamiento de campo sonoro).
5
Pulse VOLUME para ajustar el volumen.
MUTE
ENHANCER
STEREO
TUNED
SLEEP
OUT
ECO
CHARGE
ADAPTIVE DRC
VIRTUAL
Volume -30.0dB
VOL.
Esto completa el procedimiento de configuración básica.
Cuando no se oye el sonido surround o un determinado altavoz no
emite sonido, consulte “Resolución de problemas” en el Manual de
Instrucciones.
66
Configure the speaker settings of the unit to create an optimum surround sound field.Configure los ajustes de los altavoces de la unidad para crear un campo de sonido envolvente óptimo.
Configuring the speaker settingsConfiguración de los ajustes de los altavoces
1
Press RECEIVER (z) to turn on the unit.
2
Turn on the TV and switch the TV input to
display video from the unit (HDMI OUT jack).
3
Press SETUP.
4
Check that “Speaker Setup” appears on the
front display and press ENTER.
MUTE
ENHANCER
STEREO
TUNED
SLEEP
OUT
ECO
CHARGE
ADAPTIVE DRC
VIRTUAL
Speaker Setup
VOL.
Speaker settings are also available with the menu displayed on
the TV.
5
Congure the output characteristics of the
speakers.
1
Check that “Config” appears and press ENTER.
MUTE
ENHANCER
STEREO
TUNED
SLEEP
OUT
ECO
CHARGE
ADAPTIVE DRC
VIRTUAL
Config
VOL.
2
Use the cursor keys (q/w) to select an item and
cursor keys (e/r) to select a setting.
MUTE
ENHANCER
STEREO
TUNED
SLEEP
OUT
ECO
CHARGE
ADAPTIVE DRC
VIRTUAL
Subwoofer
..
Use
VOL.
3
When setting is complete, press RETURN.
Setting items
ItemFunctionSettings
Subwoofer
Selects
whether or not
a subwoofer is
connected.
Use, None
Front
Selects the size of
front speakers.
Small, Large
Center
Selects whether
or not a center
speaker is
connected and its
size.
Small, Large,
None
Sur. LR
Selects whether
or not surround
speakers are
connected and
their sizes.
Small, Large,
None
• Default settings are underlined.
• When configuring the speaker size, select “Large” if the
woofer diameter of your speaker is 16 cm or larger or “Small”
if it is smaller than 16 cm.
• See “Configuration” in the Owner’s Manual for information on
settings other than those included in the table above.
6
To exit from the menu, press SETUP.
The speaker settings are complete.
1
Pulse RECEIVER (z) para encender la unidad.
2
Encienda el TV y cambie la entrada de TV para
que se muestre el vídeo de la unidad (toma
HDMI OUT).
3
Pulse SETUP.
4
Compruebe que “Speaker Setup” aparezca en
la pantalla frontal y pulse ENTER.
MUTE
ENHANCER
STEREO
TUNED
SLEEP
OUT
ECO
CHARGE
ADAPTIVE DRC
VIRTUAL
Speaker Setup
VOL.
Los ajustes de los altavoces también están disponibles con el
menú mostrado en el televisor.
5
Congure las características de salida de los
altavoces.
1
Compruebe que aparezca “Config” y pulse ENTER.
MUTE
ENHANCER
STEREO
TUNED
SLEEP
OUT
ECO
CHARGE
ADAPTIVE DRC
VIRTUAL
Config
VOL.
2
Utilice las teclas del cursor (q/w) para seleccionar
un elemento y las teclas del cursor (e/r) para
seleccionar un ajuste.
MUTE
ENHANCER
STEREO
TUNED
SLEEP
OUT
ECO
CHARGE
ADAPTIVE DRC
VIRTUAL
Subwoofer
..
Use
VOL.
3
Una vez finalizada la configuración, pulse RETURN.
Elementos de conguración
ElementoFunciónAjustes
Subwoofer
Selecciona si
se conecta o no
un altavoz de
subgraves.
Use, None
Front
Selecciona
el tamaño de
los altavoces
delanteros.
Small, Large
Center
Selecciona si se
conecta o no un
altavoz central y
su tamaño.
Small, Large,
None
Sur. LR
Selecciona si
se conectan o
no altavoces
surround y su
tamaño.
Small, Large,
None
• Los ajustes predeterminados aparecen subrayados.
• Cuando configure el tamaño de los altavoces, seleccione
“Large” si el diámetro del woofer del altavoz es de 16 cm o
mayor, o “Small” si es menor de 16 cm.
• Vea “Configuración” en el Manual de instrucciones para
obtener información sobre los ajustes distintos a los que se
Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.
Product:
Forumrules
To achieve meaningful questions, we apply the following rules:
First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.
Register
Register getting emails for Yamaha HTR-2067 at:
new questions and answers
new manuals
You will receive an email to register for one or both of the options.
Get your user manual by e-mail
Enter your email address to receive the manual of Yamaha HTR-2067 in the language / languages: English, Spanish as an attachment in your email.
The manual is 0,63 mb in size.
You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.
If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.
The email address you have provided is not correct.
Please check the email address and correct it.
Your question is posted on this page
Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.
