559196
5
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/16
Next page
Español
HS80M/HS50M/HS10W Manual de instrucciones
35
Conguración para obtener una
monitorización de sonido excelente
Conguración para obtener una
monitorización de sonido excelente
A diferencia de otros equipos de sonido y producción, la ubicación de los altavo-
ces en la habitación tiene un efecto importante sobre el sonido final. Esta breve
introducción es una guía básica para ayudarle a sacar el máximo rendimiento de
sus monitores de la serie HS de Yamaha.
Oír y monitorizar
Es posible que piense que los requisitos para “oír” y
“monitorizar” son los mismos, pero no siempre es así. El
mejor sistema de escucha puede ser el mejor sistema de
monitorización, y viceversa, pero en la mayoría de los
casos se perderá detalles esenciales para producir la mejor
mezcla posible en un sistema configurado exclusivamente
para el disfrute de la música. La diferencia es más o menos
similar a la que se aprecia entre un glamuroso retrato reto-
cado y el original, en que se perciben todas las imperfec-
ciones. El modelo se ve mucho mejor en la foto retocada,
pero la realidad es la versión original sin retoques. Como
ingeniero de mezclas, productor o artista, querrá oír los
detalles a fin de poder crear una mezcla perfectamente
equilibrada que se oiga bien en la gama más amplia de sis-
temas de sonido, y eso quiere decir cualquier cosa desde
los componentes de sonido de alta tecnología comprados
en una tienda especializada hasta el reproductor de CD
portátil que coloca encima de la nevera, en la cocina.
Desde luego, lo que no quiere es que problemas de pobre
rendimiento de un monitor saboteen su sonido en otros
sistemas.
El legendario NS10M de Yamaha se convirtió en el
monitor estándar del sector de la música y el sonido (y aún
se usa en muchos estudios del mundo) precisamente por
esta razón: ofrecía una respuesta plana y una excelente
resolución que permitía que los ingenieros y productores
oyesen los sutiles detalles que marcan la diferencia entre
un buen sonido y un sonido perfecto. Los monitores de la
serie HS heredan la tradición con una precisión y un detalle
que le ayudarán a crear magníficas mezclas, permitiéndole
monitorizar durante períodos largos con la menor fatiga.
Conexiones
Los monitores autoamplificados ofrecen muchas venta-
jas funcionales y prácticas sobre los equipos pasivos, pero
puesto que funcionan por señales de nivel de línea, debe
dedicar el mismo cuidado a la elección de los cables y
conectores que dedica a las demás conexiones de nivel de
línea de su estudio. Use siempre cables y conectores de alta
calidad, y procure reducir al máximo la extensión de los
cables.
Las líneas no balanceadas están bien para extensiones
de cable relativamente cortas, a menos que esté en un
lugar plagado por altos niveles de ruido eléctrico y de
radiofrecuencia. Evidentemente, si utiliza equipos que sólo
tienen salidas no balanceadas no tiene alternativa, y tendrá
que configurar su sistema de forma que todo se pueda
conectar con los cables no balanceados más cortos posi-
bles. Si, por ejemplo, su mesa de mezclas y sus monitores
están situados en la misma mesa, no debería tener proble-
mas. Pero si necesita tirar cables de señal de más de 3
metros (unos 10 pies), lo mejor es utilizar conexiones
balanceadas para una mayor protección antirruido.
Los monitores de estudio de la serie HS proporcionan
dos tipos de conectores de entrada, de modo que puede
elegir el tipo que mejor se adapta a los requisitos de su sis-
tema.
5


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Yamaha HS10W at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Yamaha HS10W in the language / languages: Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,34 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Yamaha HS10W

Yamaha HS10W User Manual - English - 16 pages

Yamaha HS10W User Manual - German - 16 pages

Yamaha HS10W User Manual - French - 16 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info