30887
7
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/68
Next page
7
Riguardo ai dischi
º Dischi utilizzabili [A]
Tipo di
disco
DVD-audio
¤
DVD-video
¤
CD video
¤
CD audio
Logo
=
>
?
@
Codice di
area
Vedere
sotto per i
dettagli.
Sistema
video
PAL/NTSC
PAL/NTSC
PAL/NTSC
Indicazione
usata nelle
istruzioni
[DVD-A]
[DVD-V]
[VCD]
[CD]
Monitor TV
Y
Y
¤1
k
k
Y
Y
¤2
Tipo di TV
TV Multi-system
TV NTSC
TV PAL
Disco
PAL
NTSC
PAL
NTSC
PAL
NTSC
Informations relatives aux
disques
º Disques pris en charge par ce lecteur [A]
Type de
disque
DVD
audio
¤
DVD
vidéo
¤
Vidéo CD
¤
CD audio
Logo
=
>
?
@
Code de
zone
Voir le
complément
d’informations
ci-dessous.
Système
vidéo
PAL/
NTSC
PAL/
NTSC
PAL/
NTSC
Indication
utilisée dans
ce mode
d’emploi
[DVD-A]
[DVD-V]
[VCD]
[CD]
Écran de téléviseur
Y
Y
¤1
k
k
Y
Y
¤2
Type de téléviseur
Téléviseur
multistandard
Téléviseur NTSC
Téléviseur PAL
Disque
PAL
NTSC
PAL
NTSC
PAL
NTSC
¤1
Se in NTSC Disc Output (á pag. 48) si seleziona “NTSC”, le im-
magini potrebbero essere più chiare.
¤2
La regolazione operata in fabbrica per NTSC Disc Output è
“PAL60”, per cui non è necessario cambiarla.
(Se il televisore usato non può trattare i segnali PAL 525/60, le im-
magini non vengono visualizzate correttamente.)
Nota
Se si usa un disco che non è conforme allo standard CD video, la
parte inferiore delle immagini potrebbe scomparire.
º Lettura dei DVD e CD video
Il produttore del materiale può controllare come vengono letti questi
dischi. Ciò significa che potrebbe non essere possibile controllare la
lettura di un disco con alcune operazioni descritte in queste istruzioni
per luso. Leggere attentamente le istruzioni che accompagnano il
disco.
¤
Per i dettagli su come appare il video quando si usano i DVD-video,
i CD video e i DVD-audio, vedere la tabella sotto. Il suono dei DVD-
audio può essere ascoltato indipendentemente dalle differenze dei
sistemi video.
Si può eseguire la lettura di alcuni DVD-R e DVD-RW.
º Informazioni di gestione area (DVD-video
soltanto) [B]
Questa unità risponde alle informazioni di gestione area registrate sui
DVD. Il codice dellarea di questa unità è “2”. I DVD non possono
essere usati se il loro codice di area non corrisponde a quello
dell’unità.
Si possono usare i dischi con i codici di area “2” e “ALL”.
Leggere attentamente le istruzioni dei dischi.
º Dischi non utilizzabili
DVD-ROM, DVD-R/DVD-RAM, CD-ROM, VSD, CDV, CD-G, iRW,
DVD-RW, CVD, SVCD, SACD, Videodischi Divx e Photo CD.
º DVD utilizzabili [C]
Questa unità è dotata di un decoder Dolby Digital e di un decoder
DTS, per cui si possono usare i DVD recanti questo marchio.
º Tipi di dischi per il tipo di televisore collegato
I DVD e i CD video sono registrati con il sistema PAL o NTSC.
Riferirsi a questa tabella per l’acquisto dei dischi.
¤1
Si vous sélectionnez NTSC dans NTSC Disc Output (á page 50), il se
peut que limage soit plus nette.
¤2
NTSC Disc Output est préréglé en usine sur PAL60 si bien quaucun
changement des réglages initiaux ne simpose.
(Si votre téléviseur naccepte pas les signaux PAL 525/60, limage ne
s’affichera pas correctement).
Remarque
En cas de lecture dun disque non conforme au standard Vidéo CD, il se peut
que la partie inférieure de limage disparaisse.
º Lecture de DVD et de Vidéo CD
Les réalisateurs des enregistrements régissent la manière dont les disques
sont lus. Il est donc possible que certaines opérations décrites dans ce mode
d’emploi ne vous permettent pas de commander la lecture dun disque particu-
lier. Dans ce cas, lisez attentivement les instructions accompagnant le disque.
¤
Voir le tableau ci-dessous pour plus de détails sur la façon dont limage appa-
raît lors de la lecture des DVD vidéo, Vidéo CD et DVD audio. Peu importe les
différences de système vidéo, vous pouvez toujours écouter laudio des DVD
audio.
La lecture de certains DVD-R et DVD-RW est possible.
º Informations sur la gestion des zones (DVD-
vidéo uniquement) [B]
Ce lecteur décode les informations sur la gestion des zones enregistrées sur
les disques DVD. Le code de zone de ce lecteur est “2”. La lecture dun disque
DVD nest pas possible si son numéro de code de zone ne correspond pas au
code de zone inscrit sur le lecteur.
La lecture des disques dont l’étiquette comporte le numéro de code “2” ou
ALL est possible.
Veuillez lire les instructions du disque attentivement.
º Disques incompatibles avec ce lecteur
DVD-ROM, DVD-R/DVD-RAM, CD-ROM, VSD, CDV, CD-G, iRW, DVD-RW,
CVD, SVCD, SACD, disques vidéo Divx et CD Photo.
º DVD pris en charge par ce lecteur [C]
Ce lecteur est équipé dun décodeur Dolby Digital ainsi que dun décodeur
DTS. Vous pouvez donc lire les DVD portant ces marques.
º Type de disque en fonction du type de téléviseur
raccordé
Les DVD et Vidéo CD sont enregistrés selon le standard PAL ou NTSC.
Avant de sélectionner les disques, reportez-vous au tableau suivant.
7


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Yamaha DVDS1200 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Yamaha DVDS1200 in the language / languages: German, French, Italian as an attachment in your email.

The manual is 1,52 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Yamaha DVDS1200

Yamaha DVDS1200 User Manual - English - 32 pages

Yamaha DVDS1200 User Manual - Dutch, Swedish, Spanish - 68 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info