136488
13
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/23
Next page
DEUTSCH
13
RQT6796
Wechseln der Sprache der Tonspur
[DVD-A] [DVD-V] [VCD]
Während der Wiedergabe
Betätigen Sie [AUDIO].
Die Einstellung ändert sich bei jeder Betätigung dieser Taste.
Momentan wiedergegebene Tonspur Momentan gewählte Tonspur
[DVD-A] [DVD-V]
[VCD]
LR>L>R
^--------------}
Bei Wiedergabe einer mehrkanaligen Tonspur leuchtet die MULTI CH-
Anzeige am Hauptgerät.
D.MIX zeigt an, dass eine mehrkanalige Tonspur auf zwei Kanäle
abgemischt werden kann.
Beim Abspielen der Tonspuren einer DVD Audio-Disc, die von Standbil-
dern begleitet werden, startet die Wiedergabe erneut am Anfang der
Tonspur.
Selbst wenn auf einer DVD Audio-Disc nur eine einzige Tonspur auf-
gezeichnet ist, werden nach Drücken von [AUDIO] normalerweise zwei
Tonspurnummern angezeigt.
Die momentan wiedergegebene Tonspur entspricht der Nummer 1.
Diese Taste kann auch zum Ein- und Ausschalten der Gesangspuren
von Karaoke-Discs verwendet werden. Einzelheiten hierzu finden Sie in
der Begleitliteratur der betreffenden Disc.
Einzelheiten zu den verschiedenen Audiosignal-Typen finden Sie unter
[B] weiter unten.
Wechseln der Sprache der Untertitel
[DVD-A] [DVD-V]
Sie können die Untertitelsprache wechseln und die Einblendung der Unter-
titel ein- und ausschalten.
Während der Wiedergabe
Betätigen Sie [SUBTITLE].
Bei jeder Betätigung dieser Taste werden die Nummern der Untertitel-
sprachen der Reihe nach durchlaufen.
In bestimmten Fällen erscheinen die Untertitel u.U. erst nach einer
kurzen Verzögerung in der neuen Sprache.
Löschen/Aufrufen der Untertitelanzeige
1. Drücken Sie [SUBTITLE].
2. Drücken Sie [1].
3. Betätigen Sie [3, 4] zur Wahl von OFF (Aus) oder ON (Ein).
Wechseln des Betrachtungswinkels
[DVD-A] [DVD-V]
Während der Wiedergabe
Betätigen Sie [ANGLE].
Bei jeder Betätigung dieser Taste werden die Nummern der Betrachtungs-
winkel der Reihe nach durchlaufen.
4:3 TV Zoom-Funktion
[DVD-A] [DVD-V]
Auf dem Bildschirm eines herkömmlichen Fernsehgerätes (mit einem
Bildseitenverhältnis von 4:3) wird Breitformat-Videomaterial oft im Letter-
box-Format ( Seite 8) dargestellt. Mit Hilfe der 4:3 TV Zoom-Funktion
kann ein solches Bild ausgedehnt werden, um den Bildschirm auszufüllen.
(Dabei wird das Bild am linken und rechten Rand abgeschnitten.)
Während der Wiedergabe
Betätigen Sie [ZOOM].
Bei jeder Betätigung der Taste wechselt die Anzeige wie folgt:
ON (Ein)()OFF (Aus) (werkseitige Voreinstellung)
Beim Ausfahren des Disc-Fachs oder Umschalten des Gerätes in den
Bereitschaftszustand wird die 4:3 TV Zoom-Funktion aufgehoben.
Hinweise
Je nach Videoformat der jeweiligen Disc und dem aktuellen Wieder-
gabestatus arbeitet diese Funktion u.U. nicht wie oben beschrieben.
Bei aktivierter 4:3 TV Zoom-Funktion sind Bedienung oder Erschei-
nungsweise der Menüs u.U. vom normalen Zustand verschieden.
57
Wechseln der Tonspur, der Untertitelsprache und des Betrachtungswinkels
Auf manchen DVDs sind mehrere Tonspuren, Untertitel in mehreren Sprachen und Kamerawinkel aufgezeichnet, die während der Wiedergabe gewech-
selt werden können.
Die Anzeige „–“ oder „– erscheint anstelle einer Sprachennummer, wenn keine anderen Sprachen auf einer Disc aufgezeichnet sind.
Bei bestimmten Discs können Tonspuren, Untertitelsprachen und Betrachtungswinkel nur über die Disc-Menüs gewechselt werden.
.1: Subwoofer-Kanal
(wird nur angezeigt, wenn ein Subwoofer-
Kanal vorhanden ist)
0: Kein Surround-Kanal
1: Mono-Surround-Kanal
2: Stereo-Surround-Kanäle (links/rechts)
1: Mittenkanal
2: Vorderer Kanal linksivorderer Kanal rechts
3: Vorderer Kanal linksivorderer Kanal rechtsi
Mittenkanal
[A] Abkürzungen der Tonspur-/Untertitelsprachen
ENG: Englisch SVE: Schwedisch CHI: Chinesisch
FRA: Französisch NOR: Norwegisch KOR: Koreanisch
DEU: Deutsch DAN: Dänisch MAL: Malaiisch
ITA: Italienisch POR: Portugiesisch VIE: Vietnamesisch
ESP: Spanisch RUS: Russisch THA: Thailändisch
NLD: Holländisch JPN: Japanisch ¢: Sonstige
[B] Signaltyp/-daten
LPCM/PPCM/Î Digital/DTS/MPEG: Signaltyp
k (kHz): Abtastfrequenz
b (Bit): Anzahl der Bits
ch (Kanal): Anzahl der Kanäle
Beispiel:
3/2 .1ch
Beispiel:
DVD Video-Discs
D.MIX
CDBM
PGRMTR
TTL
GRP
TRCK
CHAP
D.N.R.
DVD-
A
V R
CD
WMA
MP3
A.ONLY
PROG. SLEEP
A B RNDPGM
A
3/2.1 ch
Digital
1 English
192k24b 2ch
LPCM
1
1
I love you
Je taime
English
ON
French
ON
1
2
1
2
Momentan gewählte Tonspur
ON
13


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Yamaha dvd s830 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Yamaha dvd s830 in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 1,04 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Yamaha dvd s830

Yamaha dvd s830 User Manual - English - 23 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info