464180
87
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/150
Next page
Menu de l’interface graphique utilisateur (GUI)
87 Fr
Opérations
détaillées
Enceintes
(Niveau des effets des fréquences graves des enceintes)
Choisissez ce paramètre pour régler le niveau LFE de l’enceinte.
Casques
(Niveau des effets des fréquences graves du casque)
Choisissez ce paramètre pour régler le niveau LFE du casque.
Selon les valeurs retenues pour “Sortie Graves” (voir page 85), certains signaux ne
seront pas disponibles sur les prises SUBWOOFER PRE OUT.
Dynamique (Dynamique)
Utilisez cette option pour définir la compression de dynamique à
appliquer aux signaux destinés aux enceintes et au casque. Le
réglage effectué n’est pris en compte que si l’appareil décode des
signaux à trains binaires.
Enceintes (Dynamique des enceintes)
Ajuste la compression de dynamique pour les enceintes.
Casques (Dynamique du casque)
Ajuste la compression de dynamique pour le casque.
Com. Onde stat.
(Contrôle des ondes stationnaires)
Utilisez ce menu pour activer ou désactiver l’égaliseur paramétrique
personnalisé et réduire l’effet des ondes stationnaires dans la salle
d’écoute. Voir page 44 pour le détail.
Égal. param. (Egaliseur paramétrique)
Utilisez cette option pour régler l’égaliseur paramétrique de chaque
enceinte.
Copie données PEQ
(Copie des données de l’égaliseur paramétrique)
Utilisez cette option pour copier les données obtenues lors du
réglage auto dans la zone de configuration manuelle. Vous pouvez
sélectionner le type d’égaliseur paramétrique appliqué aux résultats
copiés du réglage auto. Voir page 46 pour la description de chaque
type d’égaliseur paramétrique.
Sélection PEQ
(Sélection du type d’égaliseur paramétrique)
Utilisez cette option pour sélectionner le type d’égaliseur
paramétrique appliqué aux résultats du réglage auto. Voir page 46
pour la description de chaque type d’égaliseur paramétrique.
Lorsque vous effectuez le réglage automatique, “Sélection PEQ” prend
automatiquement la valeur “Naturel”.
Les réglages de “Niveau enc.” (voir page 86) changent également en fonction de la
valeur de “Sélection PEQ”.
Les configurations effectuées dans “Manuel” ne changent pas lors du réglage auto.
Configuration manuelle de l’égaliseur paramétrique de
chaque enceinte
Utilisez cette option pour ajuster la tonalité de chaque enceinte. Les
résultats du réglage auto qui serviront de référence pour le réglage
manuel peuvent être copiés à l’aide de “Copie données PEQ”.
Réglez au préalable “Sélection PEQ” sur “Manuel”.
1 Appuyez sur
9
k / n / l / h pour sélectionner
“Signal test” ou l’enceinte que vous souhaitez régler.
Signal test
Utilisez cette option pour préciser si la tonalité d’essai doit être
émise ou non lorsque vous réglez la qualité tonale de chaque
enceinte.
Remarque
Choix Fonctions
MAX
Préserve la totalité de la dynamique.
STD
Applique une dynamique moyenne. Lorsque cet appareil
décode des signaux Dolby TrueHD, la commande de
dynamique agit quelle que soit l’instruction reçue des
signaux de la source d’entrée.
MIN/AUTO
MIN: Applique une dynamique étroite lorsque cet
appareil décode des signaux à trains binaires (sauf
Dolby TrueHD).
AUTO: Ajuste la dynamique en fonction de
l’instruction reçue des signaux de la source d’entrée
lorsque cet appareil décode des signaux Dolby
TrueHD.
Choix Fonctions
Act.
Active l’égaliseur paramétrique.
Non
Désactive l’égaliseur paramétrique.
Choix Descriptions
Plat Manuel
Copie le résultat du réglage auto auquel l’égaliseur
paramétrique de type “Plat” est appliqué.
Avant Manuel
Copie manuellement le résultat du réglage auto auquel
l’égaliseur paramétrique de type Avant” est appliqué.
Naturel
Manuel
Copie le résultat du réglage auto auquel l’égaliseur
paramétrique de type “Naturel” est appliqué.
Choix Descriptions
Manuel Applique l’égaliseur paramétrique que vous avez vous-
même configuré dans “Régl. manuel”.
Plat
Applique l’égaliseur paramétrique de type “Plat”.
Avant
Applique l’égaliseur paramétrique de type “Avant”.
Naturel
Applique l’égaliseur paramétrique de type “Naturel”.
Inchangé
N’applique pas l’égaliseur paramétrique.
Remarques
Choix Enceinte ajustée
Avant G
Enceinte avant gauche
Avant D
Enceinte avant droite
Centre
Enceinte centrale
Surround G
Enceinte d’ambiance gauche
Surround D
Enceinte d’ambiance droite
Surr. arr. G
Enceinte d’ambiance arrière gauche
Surr. arr. D
Enceinte d’ambiance arrière droite
Présence av. G
Enceinte de présence avant gauche
Présence av. D
Enceinte de présence avant droite
Présence arr. G
Enceinte de présence arrière gauche
Présence arr. D
Enceinte de présence arrière droite
Subwoofer G
Caisson de graves gauche
Subwoofer D
Caisson de graves droite
Choix Fonctions
Act.
Émet une tonalité d’essai.
Non
N’émet pas de tonalité d’essai.
87


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Yamaha DSP-Z11 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Yamaha DSP-Z11 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 4,33 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Yamaha DSP-Z11

Yamaha DSP-Z11 User Manual - English - 150 pages

Yamaha DSP-Z11 User Manual - German - 150 pages

Yamaha DSP-Z11 User Manual - Dutch - 150 pages

Yamaha DSP-Z11 User Manual - Italian - 150 pages

Yamaha DSP-Z11 User Manual - Swedish - 150 pages

Yamaha DSP-Z11 User Manual - Spanish - 150 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info