464180
82
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/150
Next page
Menu de l’interface graphique utilisateur (GUI)
82 Fr
Exemple 2: Annulation de l’attribution d’une prise.
1 Sélectionnez “Sél. Entrée” puis sélectionnez la
source d’entrée souhaitée (“DVD”, etc.).
2
Sélectionnez “Attrib. E/S” puis sélectionnez l’attribution
de prise souhaitée (“Entrée coax.”, “Entrée opt.”, “Sortie
opt.”, “E/S analog.”, “Video compo.” ou “HDMI”).
3 Sélectionnez “Aucun” puis appuyez sur
9
ENTER
pour annuler l’attribution de prise.
Aucun” apparaît sur le menu GUI si aucune source d’entrée n’est attribuée à la prise
d’entrée/sortie.
Vous ne pouvez pas employer le même appareil plusieurs fois pour le même type de prise.
Si vous reliez simultanément un appareil aux prises COAXIAL et OPTICAL, la
priorité est donnée aux signaux appliqués sur la prise COAXIAL.
Sél. audio (Sélection de la prise d’entrée audio)
Utilisez cette option pour sélectionner le type de prise d’entrée que
vous voulez utiliser.
y
Vous pouvez aussi sélectionner l’entrée audio en appuyant sur
F
AUDIO SELECT
(ou
O
AUDIO SEL). Voir page 52 pour le détail.
Vous pouvez choisir la prise d’entrée audio par défaut de cet appareil à l’aide du
paramètre “Sél. audio” dans “Option” (voir page 93).
Cette fonction n’est pas disponible quand aucune prise d’entrée numérique (OPTICAL,
COAXIAL et HDMI) n’est attribuée. En outre, l’option “HDMI” ne peut pas être
sélectionnée comme réglage de sélection de prise d’entrée audio lorsque les prises
d’entrée HDMI ne sont pas utilisées. Utilisez “Attrib. E/S” dans “Sél. Entrée” pour
modifier l’attribution des prises d’entrée correspondantes.
Mode décod. (Mode de décodeur)
Utilisez cette option pour changer le mode de décodeur. Vous
pouvez choisir de réattribuer les prises d’entrée numérique (voir
page 81) pour les signaux audio numériques.
Attén. vol. (Correction du volume)
Utilisez cette option pour régler le niveau du signal de chaque
source. Elle peut être utile pour équilibrer le niveau de chaque
source afin d’éviter les brusques variations d’intensité sonore au
moment du passage d’une source à une autre.
Plage de réglage: –6,0 dB à +6,0 dB
Réglage initial: 0,0 dB
y
Ce paramètre agit sur les signaux transmis par les prises ZONE OUT.
Vous ne pouvez régler que le volume de la source d’entrée actuelle avec ce réglage.
Renommer (Renommer)
Utiliser cette option pour changer le nom des entrées tel qu’il
apparaît sur le menu GUI ou sur le menu de l’afficheur de la face
avant. (“DVD” est utilisé comme source d’entrée dans l’exemple
suivant.)
1 Appuyez sur
9
l / h pour mettre _ (soulignement)
sous l’espace ou le caractère que vous voulez
changer.
2 Appuyez plusieurs fois de suite sur
9
ENTER pour
sélectionner un type de caractère (CAPITAL/SMALL/
LATIN CAPITAL/LATIN SMALL/FIGURE/MARK).
3 Utilisez
9
k / n pour sélectionner le caractère à
employer et
9
l / h pour passer au caractère
suivant.
Chaque mémoire peut contenir un nom de 9 caractères.
Utilisez
9
n pour changer le caractère dans l’ordre suivant,
ou bien appuyez sur
9
k pour changer le caractère dans
l’ordre inverse:
CAPITAL A à Z, espace
CAPITAL a à z, espace
LATIN CAPITAL Ä, Ö, Ü, etc., espace
LATIN SMALL ä, ö, ü, etc., espace
FIGURE 0 à 9, espace
MARK !, #, %, &, etc., espace
Appuyez sur
9
ENTER pour passer d’un type de caractères
à l’autre.
Appuyez plusieurs fois de suite sur
9
h pour sélectionner
“RESET” et changer le nom original de l’entrée.
Les types de caractères pouvant être sélectionnés dépendent du réglage effectué
dans “Langue” (voir page 95).
Lorsque “Langue” est réglé sur “ , les caractères japonais peuvent
aussi être sélectionnés.
4 Appuyez plusieurs fois de suite sur
9
l / h pour
sélectionner “OK” puis appuyez sur
9
ENTER pour
valider.
y
Répétez les opérations 1 à 4 pour renommer chaque entrée.
Le nom de la source d’entrée indiqué sur la fenêtre d’affichage (4) du boîtier de
télécommande peut aussi être changé. Voir “Changement des noms de sources dans la
fenêtre d’affichage (RNAME)” à la page 106.
Vous ne pouvez changer le nom de la source d’entrée actuelle (sauf pour les sources
d’entrée multivoies) qu’avec ce réglage.
Remarques
Choix Fonctions
Auto
Ce mode sélectionne automatiquement les signaux
d’entrée dans l’ordre suivant:
(1) HDMI
(2) Signaux numériques
(3) Signaux analogiques
HDMI
Sélectionne seulement les signaux HDMI. Si aucun signal
HDMI n’est appliqué à l’entrée, aucun son n’est émis.
Coax/Opt
Ce mode sélectionne automatiquement les signaux
d’entrée dans l’ordre suivant:
(1) Entrée des signaux numériques à la prise COAXIAL.
(2) Entrée des signaux numériques à la prise OPTICAL.
Si aucun signal n’est appliqué à l’entrée, aucun son n’est émis.
Analog
Ce mode ne sélectionne que les signaux analogiques. Si
aucun signal analogique n’est appliqué à l’entrée, aucun
son n’est émis.
Remarque
Choix Fonctions
Auto
Détecte automatiquement le type de signaux audio numériques
présents et sélectionne le décodeur en conséquence.
DTS
Active le décodeur DTS lorsque des signaux audio
numériques sont présents.
Remarque
Remarques
Remarque
Mode décod.
Attén. vol.
Renommer
MAJUSC.
DVD
OK RESET
82


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Yamaha DSP-Z11 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Yamaha DSP-Z11 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 4,33 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Yamaha DSP-Z11

Yamaha DSP-Z11 User Manual - English - 150 pages

Yamaha DSP-Z11 User Manual - German - 150 pages

Yamaha DSP-Z11 User Manual - Dutch - 150 pages

Yamaha DSP-Z11 User Manual - Italian - 150 pages

Yamaha DSP-Z11 User Manual - Swedish - 150 pages

Yamaha DSP-Z11 User Manual - Spanish - 150 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info