Lorsque vous posez votre iPod sur la station universelle Yamaha iPod (par exemple la YDS-10 vendue séparément) reliée à la borne DOCK
sur cet appareil (voir page 36), vous pouvez écouter la musique enregistrée sur votre iPod à l’aide du boîtier de télécommande fourni. Vous
pouvez aussi utiliser le mode Compressed Music Enhancer de cet appareil pour améliorer la qualité du son des morceaux compressés (par
exemple dans le format MP3) enregistrés sur votre iPod (voir page 59).
•Seuls le iPod (Click and Wheel), le iPod nano et le iPod mini sont pris en charge.
•Certaines fonctions risquent de ne pas être compatibles selon le modèle ou la version du logiciel de votre iPod.
y
•Reportez-vous à la section “iPod” dans “Guide de dépannage” à la page 126 pour la liste complète des messages apparaissant sur l’afficheur de la face avant
et sur le moniteur vidéo.
•Lorsque votre iPod est sur la station universelle Yamaha iPod (par exemple la YDS-10 vendue séparément), la transmission du signal avec votre iPod
commence, dans la mesure où la station est reliée à la borne DOCK sur cet appareil.
•Lorsque votre iPod a été raccordé à cet appareil, “iPod connecté” apparaît sur l’afficheur de la face avant.
•
La batterie de votre iPod se charge automatiquement lorsque votre iPod est sur la station universelle Yamaha iPod (par exemple la YDS-10 vendue séparément)
dans la mesure où celle-ci reliée à la borne DOCK sur cet appareil et où l’appareil est en service. Vous pouvez aussi spécifier si la batterie du iPod en place sur
la station doit être chargée ou non, lorsque cet appareil est en veille, en sélectionnant le paramètre “Charge standby” dans “iPod” (voir page93).
•Si le iPod sur la station doit être chargé pendant que cet appareil est en veille, le témoin de charge de la batterie (voir page 40) apparaîtra sur l’afficheur de la
face avant. Lorsque la recharge est terminée (ou après 4 heures de charge), le témoin s’éteint.
Vous pouvez agir sur votre iPod lorsque “DOCK” est sélectionné
comme source d’entrée. Vous pouvez utiliser l’aide du menu GUI
de cet appareil (mode de navigation) ou ne pas l’utiliser (mode
télécommande simple) pour agir sur les fonctions de votre iPod.
■Commandes du boîtier de télécommande
■Commande de votre iPod en mode de
commande à distance simple
Les fonctions de base de votre iPod (lecture, arrêt, saut, etc.)
peuvent être effectuées à l’aide du boîtier de télécommande fourni
sans qu’il soit nécessaire d’afficher l’aide du moniteur vidéo.
y
•Vous pouvez voir les photos ou clips vidéo enregistrés sur votre iPod
(certains modèles seulement).
•Vous pouvez aussi utiliser les commandes de votre iPod.
■Commande du iPod par le mode de navigation
Les fonctions avancées de votre iPod peuvent être effectuées à
l’aide du boîtier de télécommande fourni et en affichant l’aide du
moniteur vidéo. Le nom de l’œuvre en cours de lecture apparaît sur
l’afficheur de la face avant comme spécifié par le paramètre
“Défilement” dans “Affich. face avant” (voir page 93). Vous pouvez
aussi rechercher des œuvres enregistrées sur votre iPod en utilisant
le moniteur vidéo. Vous pouvez même changer les réglages de votre
iPod en fonction de vos préférences.
•Vous ne pouvez toutefois pas utiliser les commandes de votre iPod.
•Certains caractères ne peuvent pas être affichés sur l’afficheur de la face
avant ou sur le menu GUI de cet appareil. Ces caractères sont remplacés
par des soulignements “_”.
•Vous ne pouvez pas parcourir les photos ou les clips vidéo enregistrés sur
votre iPod sur le menu GUI. Utilisez le mode de commande à distance
simple pour regarder des photos ou des clips vidéo enregistrés sur votre
iPod.
•L’intervalle de temps pendant lequel le menu GUI du iPod sera affiché sur
le moniteur vidéo peut être défini avec le paramètre “Affichage écr.” dans
“Régl. manuel” (voir page 90).
1Appuyez sur
K
DISPLAY du boîtier de
télécommande.
Les informations suivantes apparaissent sur le moniteur vidéo.
Utilisation de iPod™
Remarques
Commande du iPod™
Avant de commencer, réglez le sélecteur de mode de fonctionnement du
boîtier de télécommande sur
F
SOURCE, puis appuyez sur 3DOCK.
ToucheFonction
9ENTERMenu suivant
kVers haut du menu
nVers bas du menu
lMenu précédent
hMenu suivant
AllRecherche arrière (Appuyez et maintenez la pression)
hh
Recherche avant
(Appuyez et maintenez la pression)
aSaut vers la fin du support
bSaut vers le début du support
sArrêt
ePause (Mode de navigation)
Lecture/Pause (Mode de commande à distance simple)
pLecture (Mode de navigation)
Lecture/Pause (Mode de commande à distance simple)
IMENUMenu précédent
KDISPLAYAffichage
Remarques
Avant de commencer, réglez le sélecteur de mode de fonctionnement du
Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.
Product:
Forumrules
To achieve meaningful questions, we apply the following rules:
First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.
Register
Register getting emails for Yamaha DSP-Z11 at:
new questions and answers
new manuals
You will receive an email to register for one or both of the options.
Get your user manual by e-mail
Enter your email address to receive the manual of Yamaha DSP-Z11 in the language / languages: French as an attachment in your email.
The manual is 4,33 mb in size.
You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.
If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.
The email address you have provided is not correct.
Please check the email address and correct it.
Your question is posted on this page
Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.
