464179
85
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/110
Next page
F-83
Français
AUTRES OPÉRATIONS
ZONE 2
Cet appareil peut être employé pour constituer un système audiovisuel couvrant 2 pièces. La source utilisée pour la première pièce peut être
différente de celle choisie pour la seconde pièce (Zone 2) où le boîtier de télécommande peut être employé normalement.
SEULS DES SIGNAUX ANALOGIQUES SONT ENVOYÉS VERS LA SECONDE PIÈCE. POUR QUUNE SOURCE PUISSE
ÊTRE DISPONIBLE DANS LA SECONDE PIÈCE, IL FAUT QUE LA SORTIE ANALOGIQUE DE CETTE SOURCE SOIT
RELIÉE À LENTRÉE ANALOGIQUE DE CET APPAREIL.
Raccordements
Pour profiter de cet appareil dans la seconde pièce, vous devez faire lacquisition des équipements suivants:
Un récepteur infrarouge pour la seconde pièce
Un émetteur infrarouge pour la pièce principale
Cet émetteur retransmet à lappareil placé dans la pièce principale, les signaux émis par le boîtier de télécommande dans la seconde pièce
(par exemple, vers un lecteur de CD ou un lecteur de LD).
Un amplificateur et des enceintes pour la seconde pièce
Un moniteur vidéo pour la seconde pièce
Attention
Etant donné le grand nombre de configurations possibles
permettant dutiliser cet appareil pour couvrir 2 pièces, nous vous
conseillons de faire appel à un spécialiste qui saura définir la
solution la plus conforme à vos attentes.
Certains appareils Yamaha peuvent être reliés directement aux
prises REMOTE 1 OUT de cet appareil. Si linstallation
comprend un appareil de ce type, l’émetteur infrarouge peut être
superflu. Au total, 6 appareils Yamaha peuvent être connectés de la
manière illustrée.
Exemple de configuration et de raccordement
Considérations spéciales concernant les gravures DTS
Un signal DTS est un train binaire; en conséquence, si vous appliquez ce signal à la zone 2, vous obtiendrez un bruit qui endommagera les enceintes.
En raison des caractéristiques des disques codés DTS, les points suivants doivent être pris en considération.
Dans le cas des Laser Disc et DVD codés DTS
Seuls des signaux audio à 2 voies peuvent être dirigés vers la zone 2. Vous devez régler le lecteur de Laser Disc/DVD de manière que ses
sorties gauche et droite restituent les pistes sonores analogiques.
Dans le cas des CD codés DTS
NE DIRIGEZ PAS les signaux codés DTS vers la seconde pièce (Zone 2).
OUT IN OUT
REMOTE 1
OUTIN
Cet appareil
REMOTE 1 OUT REMOTE 1 IN
AUDIO SIGNAL ZONE 2 OUT
VIDEO SIGNAL ZONE 2 OUT
Pièce principale Seconde pièce
Lecteur de DVD
(ou autre appareil)
Cet appareil
Emetteur infrarouge
Amplificateur
Moniteur vidéo
Boîtier de télécommande
(réglé pour Zone 2)
Récepteur de signaux infrarouges
208_AZ1(F)075-084 12/26/01, 6:31 PM83
85


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Yamaha DSP-AZ1 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Yamaha DSP-AZ1 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 5,6 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Yamaha DSP-AZ1

Yamaha DSP-AZ1 User Manual - English - 110 pages

Yamaha DSP-AZ1 User Manual - English - 110 pages

Yamaha DSP-AZ1 User Manual - German - 110 pages

Yamaha DSP-AZ1 User Manual - Dutch - 110 pages

Yamaha DSP-AZ1 User Manual - Italian - 110 pages

Yamaha DSP-AZ1 User Manual - Swedish - 110 pages

Yamaha DSP-AZ1 User Manual - Spanish - 110 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info