464179
21
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/110
Next page
F-19
PRÉPARATIFS
Français
RACCORDEMENTS
Raccordement des prises pour signaux numériques
Cet appareil est muni de prises assurant la transmission directe des signaux numériques vers un câble coaxial ou un câble à fibres optiques.
Remarques
Les prises numériques DIGITAL OUTPUT et analogiques OUT (REC) sont indépendantes. Seuls des signaux numériques sont présents
sur les prises DIGITAL OUTPUT; seuls des signaux analogiques sont présents sur les prises OUT (REC).
Vous pouvez utiliser les prises pour signaux numériques pour appliquer à lappareil les trains binaires PCM, Dolby Digital ou DTS.
Si des appareils sont reliés aux prises COAXIAL et OPTICAL, la priorité est donnée aux signaux dentrée provenant de la prise
COAXIAL.
Les prises OPTICAL de cet appareil son conformes à la norme EIA. Veillez à ce que le câble à fibres optiques soit également conforme à
cette norme, faute de quoi lappareil peut ne pas fonctionner convenablement.
Vous pouvez désigner les prises dentrée en fonction de lappareil; pour cela, utilisez le paramètre 8 I/O ASSIGNMENT de SET MENU
(pour de plus amples détails, reportez-vous à la page 58).
Sur cet appareil, les prises dentrée pour signaux numériques acceptent les fréquences d’échantillonnage suivantes.
32 kHz
44,1 kHz: CD, CD-R et MD
48 kHz: DVD (mode 48 kHz)
96 kHz: DVD (mode 96 kHz)
192 kHz (entrée coaxiale uniquement): DVD audio (2 voies)
Raccordement des appareils audio
Avant de procéder au raccordement des appareils, débranchez la fiche du cordon dalimentation de chacun, y compris de cet appareil, puis
déterminez les prises destinées à la voie gauche et celles destinées à la voie droite, et enfin les prises dentrée et les prises de sortie.
Si vous effectuez un raccordement à un autre appareil YAMAHA (un lecteur ou un changeur de CD, une platine MD, ou une platine à
cassette), reliez les prises portant les mêmes noms. Yamaha identifie les prises de la même manière sur tous les appareils.
Raccordement dun syntoniseur FM/AM Raccordement à un graveur de CD
AUDIOAUDIODIGITAL VIDEO
VIDEO
DVD
PHONO
GND
CD
S VIDEO
LRR L
CABLE
SAT
DTV
/LD
1
TUNER
2
N
3
COAXIAL
IN
CAB E
4
DVD
3
CD
2
LD
LD
RF
(AC3)
1
AUDIO OUT
Syntoniseur FM/AM
AUDIOAUDIODIGITAL VIDEO
VIDEO
DVD
PHONO
GND
CD
S VIDEO
LRR L
CABLE
SAT
IN
VCR 1
OUT
IN
VCR 2
OUT
IN
DTV
/LD
SURROUND
MAIN
1
TUNER
CDR
2
IN
(PLAY)
3
OUT
(REC)
4
MD/TAPE
IN
(PLAY)
3
OUT
(REC)
4
OPTICAL
OUT
COAXIAL
IN
MD/
TAPE
6
DVD
9
CDR
8
CD
7
CDR
5
CABLE
4
DVD
3
CD
2
LD
LD
RF
(AC3)
1
ANALOG AUDIO
OUT
ANALOG AUDIO IN
OPTICAL IN
OPTICAL OUT
Graveur de CD
203_AZ1(F)013-028 12/26/01, 6:24 PM19
21


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Yamaha DSP-AZ1 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Yamaha DSP-AZ1 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 5,6 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Yamaha DSP-AZ1

Yamaha DSP-AZ1 User Manual - English - 110 pages

Yamaha DSP-AZ1 User Manual - English - 110 pages

Yamaha DSP-AZ1 User Manual - German - 110 pages

Yamaha DSP-AZ1 User Manual - Dutch - 110 pages

Yamaha DSP-AZ1 User Manual - Italian - 110 pages

Yamaha DSP-AZ1 User Manual - Swedish - 110 pages

Yamaha DSP-AZ1 User Manual - Spanish - 110 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info