Installatiegids voor de meegeleverd e cd-rom
Gebruiker shandlei ding
108
Re fe re n t i e
AT T E N T I E
SOFTW ARELICENTIEOVEREENKOMST
LEES DEZE SOFTW ARELICENTIEOVEREENK OMST
('O VEREENKOMST') ZORGVULDIG DOOR V OORD A T U DEZE
SOFTW ARE GEBRUIKT . U MA G DEZE SOFTW ARE ALLEEN
GEBRUIKEN ALS U INSTEMT MET ALLE V OOR W AARDEN EN
BEP A LINGEN DIE IN DEZE O VEREENKOMST WORDEN GENOEMD.
DIT IS EEN O VEREENKOMST TUSSEN U (ALS INDIVIDU OF
JURIDISCHE EENHEID) EN Y AMAHA CORPORA TION ('Y AMAHA').
DOOR DE VERZEGELING V AN DIT P AKKET TE VERBREKEN STEMT
U ERMEE IN DA T DE V OOR W AARDEN IN DEZE O VEREENKOMST
BINDEND ZIJN. ALS U NIET MET DE VOOR W AARDEN INSTEMT ,
MOET U DE SOFTW ARE NIET INST ALLEREN, K OPIËREN OF
ANDERSZINS GEBRUIKEN.
1 . TOEKENNING V AN LICENTIE EN COPYRIGHT
Y a maha kent u hierbij het recht toe om één ex emplaar te gebruiken van de
softwareprogramma's en gegev ens ('SOFTW ARE') die bij deze overeenkomst
worden gelev erd. De term SOFTW ARE omvat ev entuele updates van de
meegelev erde software en gege vens. De SOFTW ARE is eigendom v an Y amaha
en/of licentienemers van Y amaha en wordt beschermd door de toepasselijke
wetten en bepalingen op het gebied van copyright. Hoe wel u het recht hebt om
het eigendom te claimen van de gege vens die met behulp v an de SOFTW ARE
zijn gemaakt, blijft de bescherming van de SOFTW ARE door de toepasselijke
copyrights van kracht.
• Het is u toegestaan de SOFTW ARE op één computer te gebruiken.
• Het is u toegestaan om, uitsluitend voor back-updoeleinden, één kopie
van de SOFTW ARE te maken, in een door computers leesbare vorm, mits
de SOFTW ARE zich bevindt op media waarvoor een der gelijk back-
upexemplaar is toegestaan. Op het back-upe xemplaar moet u de
copyrightverklaring v an Y amaha en eventuele andere
eigendomsvermeldingen reproduceren die op de oorspronkelijke kopie
van de SOFTW ARE aanwezig waren.
• Het is u toegestaan om al uw rechten op de SOFTW ARE definitief over te
dragen aan een derde, mits u geen kopieën achterhoudt en de ontvangende
partij alle voorwaarden in deze Overeenk omst leest en daarmee instemt.
2. BEPERKINGEN
• Het is u niet toegestaan de SOFTW ARE aan reverse engineering te
onderwerpen, te disassembleren of te decompileren of anderszins te trachten
broncode van de SOFTW ARE te achterhalen.
• Het is u niet toegestaan de SOFTW ARE of enig deel daarvan te
reproduceren, te wijzigen, te verhuren, in lease te gev en of te distribueren
of afgeleide werken v an de SOFTW ARE te maken.
• Het is u niet toegestaan de SOFTW ARE op elektronische wijze van de ene
computer naar de andere over te brengen of de SOFTW ARE gezamenlijk te
gebruiken via een computernetwerk.
• Het is u niet toegestaan de SOFTW ARE te gebruiken voor de distributie van
illegale gege vens of v an gege vens die de openbare orde schenden.
• Het is u niet toegestaan diensten te ontwikkelen die op het gebruik van de
SOFTW ARE zijn gebaseerd zonder toestemming van Y amaha Corporatio n.
V oor de gegev ens waarop copyrights of auteursrechten rusten die via de
SOFTW ARE zijn verkregen, inclusief maar niet beperkt tot de MIDI-gege vens
van songs, gelden de onderstaande beperkingen.
• G ege vens die door middel van de SOFTW ARE zijn verkre gen mogen niet
voor commerciële doeleinden worden gebruikt, tenzij de eigenaar van het
copyright of auteursrecht daarvoor toestemming heeft verleend.
• G ege vens die door middel van de SOFTW ARE zijn verkre gen mogen niet
worden gedupliceerd, ov ergebracht, gedistrib ueerd of in het openbaar worden
afgespeeld of uitgev oerd, tenzij de eigenaar v an het copyright of auteursrecht
daarvoor toestemming heeft verleend.
• D e codering van ge gevens die door middel v an de SOFTW ARE zijn
verkregen mag niet worden v erwijderd en het elektronische watermerk mag
niet worden gewijzigd, tenzij de eigenaar v an het copyright of auteursrecht
daarvoor toestemming heeft verleend.
3. BEËINDIGING
Deze Overeenkomst wordt v an kracht op de dag waarop u de SOFTW ARE
ontvangt en blijft van kracht totdat de Ov ereenkomst is beëindigd. Indien
copyrightwetten of bepalingen in deze Overeenkomst worden geschonden,
wordt de Overeenkomst automatisch en onmiddellijk beëindigd, zonder
kennisgeving v an Y amaha. Bij een dergelijke beëindiging moet u de
SOFTW ARE waarop de licentie betrekking heeft en alle meegeleverde
schriftelijke documenten en alle kopieën daarvan onmiddellijk vernietigen.
4. BEPERKTE GARANTIE OP MEDIA
Bij SOFTW ARE die op tastbare media wordt verkocht geeft Y amaha de
garantie dat de tastbare media waarop de SOFTW ARE is vastgelegd bij
normaal gebruik gedurende een periode van veertien (14) dagen na de datum
van ontv angst, zoals kan worden aangetoond met een kopie van het
ontvangstbe wijs, vrij is van materiaal- en productiefouten. De enige
verplichting van Y amaha en uw exclusiev e recht op verhaal is verv anging van
de defectieve media, mits deze binnen v eertien dagen met een kopie van het
ontvangstbe wijs worden geretourneerd aan Y amaha of een geautoriseerde
Y a maha-lev erancier . Y amaha is niet verantwoordelijk voor de verv anging v an
media die door ongelukken, misbruik of verkeerde toepassingen zijn
beschadigd. TO T HET MAXIMUM D A T WETTELIJK IS TOEGEST AAN
WIJST Y AMAHA NADR UKKELIJK ALLE IMPLICIETE GARANTIES OP
DE T A STBARE MEDIA AF , DAAR ONDER BEGREPEN DE IMPLICIETE
GARANTIES MET BETREKKING TO T VERHANDELBAARHEID EN
GESCHIKTHEID VOOR EEN BEP AALD DOEL.
5. AFWIJZING V AN G ARANTIE OP SOFTW ARE
U verklaart nadrukkelijk en stemt ermee in dat u de SOFTW ARE volledig op
eigen risico gebruikt. De SOFTW ARE en verwante documentatie worden
'ALS ZODANIG' ('as is') en zonder enige v orm van garantie gele verd.
ONDANKS EVENTUELE ANDERE BEP ALINGEN IN DEZE
O VEREENKOMST WIJST Y AMAHA N ADR UKKELIJK ALLE
GARANTIES OP DE SOFTW ARE AF , UITDR UKKELIJK OF IMPLICIET ,
DAAR ONDER BEGREPEN DOCH NIET BEPERKT TO T IMPLICIETE
GARANTIES MET BETREKKING TO T VERHANDELBAARHEID,
GESCHIKTHEID VOOR EEN SPECIFIEK DOEL OF GARANTIES D A T
GEEN INBREUK WORDT GEMAAKT OP RECHTEN V AN DERDEN.
Y AMAHA VERKLAART N ADR UKKELIJK, DOCH ZONDER
BEPERKING V AN HET VOORAFGAANDE, GEEN GARANTIE TE
GEVEN DA T DE SOFTW ARE AAN UW BEHOEFTEN VOLDOET , DA T DE
SOFTW ARE ZONDER ONDERBREKINGEN OF FOUTLOO S KAN
WORDEN UITGEVOERD OF D A T FOUTEN IN DE SOFTW ARE
WORDEN GECORRIGEERD.
6. BEPERKING V AN AANSPR AKELIJKHEID
DE ENIGE VERPLICHTING DIE Y AMAHA OP BASIS V AN DEZE O VER-
EENKOMST HEEFT IS HET TOEST AAN V AN HET GEBRUIK OP B ASIS
V AN DE IN DEZE O VEREENKOMST GENOEMDE V OOR W AARDEN. IN
GEEN GEV AL KAN Y AMAHA DOOR U OF EEN ANDERE PERSOON
AANSPRAKELIJK WORDEN GESTELD VOOR SCHADE, MET INBE-
GRIP V AN MAAR NIET BEPERKT TO T EVENTUELE DIRECTE, INDI-
RECTE, INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE, K OSTEN, GEDERFDE
WINSTEN, GEGEVENSVERLIES OF ANDERE SCHADE, VOOR TVLOEI-
END UIT HET GEBRUIK, HET ONEIGENLIJK GEBR UIK OF HET NIET
KUNNEN GEBRUIKEN V AN DE SOFTW ARE, ZELFS ALS Y AMAHA OF
EEN GEA UTORISEERDE LEVERANCIER OP DE HOOGTE IS GESTELD
V AN DE MOGELIJKHEID V AN DERGELIJKE SCHADE. De totale aanspra-
kelijkheid van Y amaha jegens u voor alle schade, verliezen en handelingen
(gerelateerd aan contracten, onrechtmatige handelingen of anderszins) over-
schrijdt in geen geval het bedrag dat v oor de SOFTW ARE is betaald.
7 . SOFTW ARE V AN DERDEN
Bij de SOFTW ARE worden mogelijk software en gegev ens van derden
('SOFTW ARE V AN DERDEN') geleverd. Indien Y amaha in de schriftelijke
materialen of elektronische gegev ens die bij de Software worden gele verd
bepaalde software en gegev ens als SOFTW ARE V AN DERDEN aanduidt,
verklaart u en stemt u ermee in zich te houden aan de voorwaarden in een
eventuele Ov ereenkomst die bij de SOFTW ARE V AN DERDEN wordt
geleverd en dat de le verancier v an de SOFTW ARE V AN DERDEN
verantwoordelijk is voor e ventuele garanties of aansprak elijkheid gerelateerd
aan of voortvloeiend uit de SOFTW A RE V AN DERDEN. Y amaha draagt geen
enkele verantwoordelijkheid v oor de SOFTW ARE V AN DERDEN of het
gebruik daarvan.
• Y amaha biedt geen uitdrukkelijke garantie op de SOFTW ARE V AN
DERDEN. DAARN AAST WIJST Y AMAHA NADR UKKELIJK ALLE
IMPLICIETE GARANTIES AF , D AAR ONDER BEGREPEN DOCH NIET
BEPERKT TO T IMPLICIETE GARANTIES MET BETREKKING TO T
VERHANDELBAARHEID EN GESCHIKTHEID V OOR EEN SPECIFIEK
DOEL, met betrekking tot de SOFTW ARE V AN DERDEN.
• Y amaha biedt geen diensten of onderhoud aan met betrekking tot de
SOFTW ARE V AN DERDEN.
• Y amaha kan niet door u of een andere persoon aansprakelijk worden gesteld
voor schade, met inbegrip maar niet beperkt tot e ventuele directe, indirecte,
incidentele of gevolgschade, k osten, gederfde winsten, gege vensverlies of
andere schade, voortvloeiend uit het gebruik, het oneigenlijk gebruik of het
niet kunnen gebruiken van de SOFTW ARE V AN DERDEN.
8. ALGEMEEN
Op deze Overeenkomst is het Japanse recht van toepassing en deze
Overeenkomst wordt op basis v an het Japanse recht geïnterpreteerd, zonder
verwijzingen naar principes met betrekking tot juridische conflicten. Eventuele
disputen of procedures worden voorgele gd aan de rechtbank van het district
T ok yo in Japan. Indien een rechtbank met competente jurisdictie een
willekeurig gedeelte van deze Overeenk omst om een willekeurige reden niet
kan bekrachtigen, blijft het resterende gedeelte van deze overeenkomst v olledig
van kracht.
9. V OLLEDIGE O VEREENKOMS T
Deze Overeenkomst vormt de v olledige ov ereenkomst tussen de partijen met
betrekking tot het gebruik van de SOFTW ARE en eventuele mee gelev erde
schriftelijke materialen en vervangt alle eerdere of gelijktijdige afspraken of
overeenkomsten, schriftelijk of mondeling, met betrekking tot de inhoud van
deze Overeenkomst. Geen enkele aan vulling op of herziening v an deze
Overeenkomst is bindend, tenzij deze op schrift is gesteld en is ondertekend
door een volledig geautoriseerde vertegenw oordiger van Y amaha.