571135
120
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/160
Next page
120 DGX-630/YPG-635 Mode d’emploi
Messages
Message LCD Commentaire
Access error! (Erreur d'accès !)
Indique l'échec de la lecture ou de l'écriture sur le support ou la mémoire
flash.
All Memory Clearing...
(Effacement de toute la mémoire)
S'affiche lors de l'effacement de toutes les données présentes dans la
mémoire flash. Ne mettez jamais l'instrument hors tension pendant la
transmission de données.
Are you sure? (Etes-vous sûr ?) Confirme l'exécution ou non de la fonction Song Clear ou Track Clear.
Backup Clearing...
(Effacement des données de sauvegarde)
S'affiche pendant l'effacement des données de sauvegarde présentes dans
la mémoire flash.
Cancel (Annuler)
S'affiche lorsque la transmission de la fonction Initial Send (Envoi initial) est
annulée.
Can't clear TrackA.
(Impossible d'effacer la piste A)
S'affiche lorsqu'une erreur se produit lors de l'effacement d'une piste.
Clearing… (Effacement en cours)
S'affiche lors de l'exécution de la fonction Song Clear ou Track Clear sur
des morceaux utilisateur.
Com Mode (Mode Com)
S'affiche lorsque le logiciel Musicsoft Downloader est lancé sur l'ordinateur
connecté au clavier. N'apparaît pas lorsque l'instrument est en cours de
reproduction.
Completed (Terminé)
Indique la fin de la tâche spécifiée (sauvegarde ou transmission de
données, par exemple).
Create Directory (Créer répertoire)
S'affiche lors de la création d'un dossier dans l'application Musicsoft
Downloader.
Data Error! (Erreur de données !) S'affiche lorsque le morceau utilisateur contient des données illégales.
Delete File (Supprimer fichier) S'affiche lors de la suppression d'un dossier dans Musicsoft Downloader.
Delete OK ?
(Etes-vous d'accord pour supprimer ?)
Confirme l'exécution ou non de la tâche Delete.
Delete Directory (Supprimer répertoire) S'affiche lors de la suppression d'un dossier dans Musicsoft Downloader.
Deleting... (Suppression en cours) S'affiche lorsque la fonction Delete est activée.
End (Fin) S'affiche au terme de la transmission de la fonction Initial Send.
Error! (Erreur !) S'affiche en cas d'échec de l'écriture.
Exit. (Quitter)
S'affiche lorsque le mode d'attente d'enregistrement est fermé parce qu'un
style inapproprié a été sélectionné lors de l'attente de l'enregistrement du
style.
“File information area is not large enough.
(La zone d'information de fichier n'est pas
suffisamment large.)
Indique que la sauvegarde de données sur le support ne peut pas être
exécutée en raison d'un trop grand nombre de fichiers à traiter.
File is not found. (Fichier introuvable.) Indique qu'il n'y a pas de fichier.
“File too large. Loading is impossible.
(Fichier trop grand. Chargement
impossible.)
Indique que le chargement des données ne peut être exécuté car le fichier
est trop volumineux.
Flash Clearing...
(Effacement de la mémoire flash en cours)
S'affiche pendant l'effacement des données de morceau ou de style
transférées dans la mémoire flash interne.
Format OK ? [EXECUTE] (Etes-vous
d'accord pour formater ? [Exécuter])
Confirme l'exécution ou non du formatage du support.
Formatting... (Formatage en cours) S'affiche pendant le formatage.
Load OK ?
(Etes-vous d'accord pour charger ?)
Confirme l'exécution ou non du chargement.
Loading... (Chargement en cours) S'affiche pendant le chargement des données.
Media is not inserted.
(Aucun support n'est inséré.)
S'affiche en cas de tentative d'accès au support alors que celui-ci n'est pas
inséré dans l'instrument.
Media capacity is full.
(Capacité de la mémoire pleine.)
S'affiche lorsque la sauvegarde de données ne peut pas être exécutée
parce que la mémoire du support est pleine.
Memory Full (Mémoire saturée)
S'affiche lorsque la mémoire interne devient saturée pendant
l'enregistrement de morceau.
“MIDI receive buffer overflow.
(Dépassement de la capacité du tampon
de réception MIDI)
S'affiche lorsqu'un trop grand nombre de données MIDI ont été reçues en
même temps et n'ont pas pu être traitées.
Move File (Déplacer fichier) S'affiche lors du déplacement d'un fichier dans Musicsoft Downloader.
120


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Yamaha DGX-630 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Yamaha DGX-630 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 5,16 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Yamaha DGX-630

Yamaha DGX-630 User Manual - English - 154 pages

Yamaha DGX-630 User Manual - German - 160 pages

Yamaha DGX-630 User Manual - Dutch - 156 pages

Yamaha DGX-630 User Manual - Danish - 154 pages

Yamaha DGX-630 User Manual - Italian - 154 pages

Yamaha DGX-630 User Manual - Polish - 154 pages

Yamaha DGX-630 User Manual - Portuguese - 154 pages

Yamaha DGX-630 User Manual - Swedish - 154 pages

Yamaha DGX-630 User Manual - Spanish - 160 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info