Kontrollera att nätspänningen överensstämmer med det volttal som finns angivet på namnplåten på
undersidan. I en del länder bör instrumentet förses med en spänningsomkopplare nära nätkabeln på
undersidan av klaviaturdelen. Försäkra dig om att spänningsomkopplaren är rätt inställd. När enheten
levereras är spänningsomkopplaren inställd på 240 V. Om du måste ändra inställningen vrider du
fingerskivan med hjälp av en spårskruvmejsel tills korrekt spänning visas bredvid pekaren på panelen.
Information om hur du monterar klaviaturstativet finns i anvisningarna i slutet av denna bruksanvisning.
Bruksanvisning
CVP-509/505/503/501
P77020983
2
CVP-509/505/503/501 – Bruksanvisning
CVP-509/505/503/501 – Bruksanvisning
3
4
CVP-509/505/503/501 – Bruksanvisning
Välkommen till Clavinova
Känslan av ett akustiskt piano
Kapitel 1 Spela Clavinovas pianomusik
Ljudet av en konsertflygel – ren CF-sampling
Det här instrumentet har samplade ljud från Yamahas mest berömda konsertflygel, CFIIIS, och bearbetar och
behandlar varje ljud så noga att ett utomordentligt realistiskt flygelljud uppnås. Det är enkelt att få fram genom
att trycka på en panelknapp. Njut av det enastående uttrycksfulla och fina ljudet med ett komplett, naturligt
dynamiskt omfång.
Autentiskt anslag som på ett akustiskt piano
Precis som på en riktig flygel har de lägre tangenterna ett tyngre anslag och de högre ett lättare – med alla
naturliga variationer däremellan. CVP-509/505/503 erbjuder framförandefunktioner och uttrycksmöjligheter
som vanligtvis bara finns hos flyglar. Du kan bland annat spela samma ton flera gånger och höra den klart och
tydligt, även om du spelar väldigt snabbt eller delvis släpper tangenten.
Akustisk stämning som från en flygel – med funktionen iAFC
(enbart CVP-509) ................sidan 34
Genom att ställa in iAFC-effekten (Instrumental Active Field Control)
riktigt kan du höra ljudet sprida sig kring dig, som om du spelar på en
scen i en konsertsal, och det ger ett anmärkningsvärt naturligt ljud
som hitintills varit förbehållet akustiska instrument. Dessutom blir det
sammantagna ljudet djupare och genljuder mer om dämparpedalen
används.
Spela en lång rad olika instrumentljud
Kapitel 2 Ljud
Instrumentet ger dig inte bara olika realistiska pianoljud, utan rymmer
även ett otroligt varierat utbud av äkta instrument, både akustiska och
elektroniska.
Spela med ett ackompanjerande band
Kapitel 3 Kompstilar
Om du spelar ett ackord med vänsterhanden följer
ackompanjemanget efter automatiskt (Style-funktionen).
Välj en ackompanjemangsstil, t.ex. pop, jazz, latin eller någon
annan av världens musikstilar, och låt instrumentet bli ditt
ackompanjerande band!
CVP-509/505/503/501 – Bruksanvisning
5
Spela upp melodier ................sidan 59
Spela med Song-data och komplettera ditt soloframförande med ljud från ett helt band eller en orkester.
Du kan spela upp en lång rad melodier – musikdata som säljs i handeln eller förprogrammerade melodier.
Guide-funktion ................sidan 64
Klaviaturens guidelampor är också till god hjälp vid inlärning och övning,
eftersom de visar vilka toner du ska spela, när du ska spela dem och hur
länge de ska hållas nere.
Visa noter ................sidan 62
Medan en melodi spelas upp kan du få noterna automatiskt visade på displayen –
ett mycket praktiskt verktyg för att öva och lära in musikstycken.
Spela in ditt framförande ................sidan 66
På instrumentet kan du enkelt spela in ditt framförande och spara det i det interna
minnet eller i ett USB-minne. Du kan också lyssna på ditt framförande och göra
editeringar, eller använda framförandet i din musikproduktion.
Ta fram det bästa ljudet och kompstilen för varje melodi
Kapitel 5 Music Finder
Den praktiska Music Finder-funktionen tar för varje melodi fram de optimala panelinställningarna inklusive
lämpligaste ljud, kompstil, effekter med mera. När du registrerar Song-/ljuddata som finns sparade på olika
platser i Music Finder kan instrumentet enkelt ta fram Song-data med hjälp av Song-titeln. Dessutom finns
Music Finder Plus-funktionen som innebär att du när du anslutit instrumentet till Internet kan söka och få fram
lämpliga panelinställningar och melodidata från Internet i instrumentet.
Spela upp och spela in ljud från ett USB-minne
(CVP-509/505/503)
Kapitel 7 USB Audio
Ljudfiler (WAV eller MP3*) som är sparade på ett USB-minne kan spelas
upp på instrumentet.
Du kan dessutom spela in ditt framförande som ljuddata på ett
USB-minne.
Anslut en mikrofon till instrumentet och spela in din sånginsats
tillsammans med klaviaturframförandet.
* MP3-formatet stöds endast av CVP-509/505.
Anslut direkt till Internet
Kapitel 9 Internet Direct Connection
Instrumentet kan också anslutas direkt till Internet så att du kan
hämta Song- och Style-data från speciella webbplatser och
spara dem i det interna minnet eller på en USB-lagringsenhet.
Spela med Song-data
Kapitel 4 Melodier
6
CVP-509/505/503/501 – Bruksanvisning
(1)B-13 1/2
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER
LÄS NOGA IGENOM FÖLJANDE INNAN DU FORTSÄTTER
* Förvara bruksanvisningen på en säker plats för referens.
VARNING
Vidta alltid de grundläggande försiktighetsåtgärderna nedan så att du undviker risk för allvarliga skador eller t.o.m.
dödsfall till följd av elektriska stötar, kortslutning, skador, eldsvåda och andra faror. Försiktighetsåtgärderna omfattar,
men är inte begränsade till, följande:
•Använd endast den spänningsnivå som rekommenderas för instrumentet.
Korrekt spänning anges på instrumentets typskylt.
•Kontrollera nätkontakten regelbundet och avlägsna smuts och damm som
samlats på den.
•Använd endast medföljande nätkabel/nätkontakt.
•Placera inte nätkabeln i närheten av en värmekälla, till exempel ett
värmeelement. Böj inte kabeln och skada den inte på annat sätt, ställ inte tunga
föremål på den och placera den inte så att någon trampar på den, snubblar över
den eller rullar något över den.
•Öppna inte instrumentet och försök inte ta isär eller modifiera de inre
komponenterna på något sätt. Instrumentet innehåller inga delar som kan
repareras eller bytas ut av användaren. Om instrumentet inte fungerar korrekt
bör du omedelbart upphöra att använda det, och lämna in det till en auktoriserad
Yamaha-verkstad för kontroll.
•Utsätt inte instrumentet för regn och använd det inte i närheten av vatten
eller i fuktig eller våt miljö. Placera inte behållare med vätska på instrumentet,
eftersom denna kan spillas ut och rinna in i instrumentet. Om vatten eller andra
vätskor skulle läcka in i instrumentet måste du omedelbart stänga av strömmen
och dra ut nätadapterkabeln från vägguttaget. Låt därefter en auktoriserad
Yamaha-verkstad kontrollera instrumentet.
•Sätt aldrig in eller ta ut nätkontakten med våta händer.
•Placera inte brinnande föremål, exempelvis stearinljus, på instrumentet.
De kan falla omkull och orsaka eldsvåda.
•Om nätkabeln eller nätkontakten blir sliten eller skadad, om ljudet från
instrumentet plötsligt försvinner under användning eller om instrumentet verkar
avge ovanlig lukt eller rök, stäng omedelbart av strömmen med strömbrytaren,
dra ut nätkontakten ur uttaget och lämna in instrumentet till kvalificerad
Yamaha-personal för kontroll.
FÖRSIKTIGT
Vidta alltid de grundläggande försiktighetsåtgärderna nedan så att du undviker risk för skador hos dig själv och andra
samt skador på instrumentet och andra föremål. Försiktighetsåtgärderna omfattar, men är inte begränsade till, följande:
•Håll alltid i själva kontakten, inte i kabeln, när du drar ut nätkontakten
från instrumentet eller uttaget. Kabeln kan skadas om du drar i den.
•Dra ut nätkontakten från uttaget när du inte tänker använda instrumentet
under en längre tid, samt i samband med åskväder.
•Anslut inte instrumentet till ett eluttag med en multikontakt. Det kan leda till
sämre ljudkvalitet eller orsaka överhettning i uttaget.
•Läs noga igenom medföljande dokumentation som beskriver monteringen.
Om du monterar instrumentet i fel ordning kan det orsaka skador på
instrumentet eller personskador.
•Utsätt inte instrumentet för damm, vibrationer eller extrem kyla eller hetta
(t.ex. i direkt solljus, i närheten av ett värmeelement eller i en bil under dagtid)
för att undvika risken att panelen blir förstörd och att de inre komponenterna
skadas.
•Använd inte instrumentet i närheten av tv-, radio- eller stereoutrustning,
mobiltelefoner och annan elektrisk utrustning. Instrumentet, tv- eller
radioutrustningen kan alstra störande brus.
•Placera inte instrumentet på en instabil plats där det kan ramla.
•Lossa alla anslutna kablar innan du flyttar instrumentet.
•Se till att nätuttaget är lättåtkomligt när du installerar produkten. Om det uppstår
problem eller tekniska fel, stäng omedelbart av strömmen med strömbrytaren
och dra ut nätkontakten från uttaget. Även när strömbrytaren är avstängd finns
det en minimal mängd ström i produkten. Kom ihåg att dra ut nätkabeln ur
uttaget när du inte använder produkten under en längre tid.
•Placera inte instrumentet mot en vägg (lämna ett utrymme på minst 3 cm),
eftersom detta kan medföra otillräcklig luftcirkulation och göra att instrumentet
överhettas.
Strömförsörjning/nätkabel
Ö
ppna inte
Varning för vatten
Varning för eld
Om du upptäcker något onormalt
Strömförsörjning/nätkabel
Montering
Placering
CVP-509/505/503/501 – Bruksanvisning
7
•Stäng av strömmen till alla komponenter innan du ansluter instrumentet till
andra elektroniska komponenter. Ställ in alla volymkontroller på lägsta nivå
innan du slår på eller av strömmen till alla komponenter. Öka sedan volymen
gradvis till önskad nivå medan du spelar på instrumentet.
•Avlägsna försiktigt damm och smuts med en mjuk trasa. Gnid inte för hårt
eftersom små smutspartiklar kan repa ytan på instrumentet.
•Rengör instrumentet med en torr eller något fuktad, mjuk trasa. Använd inte
thinner, lösningsmedel, rengöringsvätska eller rengöringsduk som är
preparerad med kemikalier.
•Vid kraftiga förändringar i temperatur eller luftfuktighet kan kondens ansamlas
på instrumentets yta. Om vattnet inte tas bort kan trädetaljer absorbera fukten
och skadas. Torka alltid bort vatten omedelbart med en mjuk trasa.
•Var försiktig så att du inte klämmer fingrarna på klaviaturlocket och stick inte
in fingrar eller händer i öppningarna på klaviaturlocket eller instrumentet.
•För aldrig in eller tappa föremål av papper, metall eller annat material
i öppningarna på klaviaturlocket, panelen eller klaviaturen. Om detta ändå
inträffar bör du omedelbart stänga av strömmen och dra ut nätkabeln från
uttaget. Lämna därefter in instrumentet på en auktoriserad Yamaha-
serviceverkstad.
•Placera inte föremål av vinyl, plast eller gummi på instrumentet, eftersom
panel och klaviatur kan bli missfärgad.
•Om du stöter emot ytan på instrumentet med föremål av metall, porslin eller
annat hårt material, kan ytbeläggningen spricka eller flagna. Iaktta aktsamhet.
•Lägg inte hela din tyngd på instrumentet och placera inte tunga föremål på den.
Använd inte överdrivet våld mot knappar, strömbrytare och kontakter.
•Använd inte instrumentet/enheten eller hörlurar med hög eller obehaglig
volymnivå under en längre tid, eftersom detta kan medföra permanent
hörselnedsättning. Kontakta läkare om du upplever hörselförsämring
eller om det ringer i öronen.
•Placera inte pallen ostadigt så att den kan ramla.
•Lek inte med pallen och stå inte på den. Använd den inte som stege eller
för andra ändamål som kan leda till olyckor eller personskada.
•Endast en person bör sitta på pallen åt gången, för att förhindra risk för olyckor
och personskada.
•Försök inte ställa in pallens höjd medan du sitter på den. Det kan belasta
justeringsmekanismen för hårt, vilket kan orsaka skador på mekanismen
eller personskada.
•Eftersom skruvarna i pallen kan lossna efter en längre tids användning,
bör du regelbundet skruva åt dem med medföljande verktyg.
Spara och säkerhetskopiera data
•Editeringar av Song/Style/Voice och MIDI-inställningar försvinner när du slår av
strömmen till instrumentet. Spara data på USER-flikdisplayen (sidan 68), USB-
lagringsenhet (USB-minne/diskett eller dylikt).
•Data på displayfliken USER kan gå förlorade på grund av funktionsfel eller
felaktig hantering. Spara viktiga data på en USB-lagringsenhet.
När du ändrar inställningarna på en displaysida och sedan stänger
sidan sparas andra data än de som nämns här ovan automatiskt
(editeringar av Song/Style/Voice och MIDI-inställningar). Editerade
data går dock förlorade om du bryter strömmen utan att lämna den
aktuella displayen på rätt sätt.
Säkerhetskopiera USB-lagringsenheten
•Förhindra förlust av data som orsakats av skadade lagringsenheter genom
att spara viktiga data på två USB-lagringsenheter.
Stäng alltid av strömmen när du inte använder instrumentet.
Anslutningar
Underhåll
Hantering
Använda pallen (om sådan medföljer)
Spara data
Yamaha kan inte hållas ansvarigt för skador som orsakas av felaktig användning eller modifiering av instrumentet, eller för data som försvinner eller blir förstörda.
(1)B-13 2/2
8
CVP-509/505/503/501 – Bruksanvisning
Meddelanden och information
Meddelanden och information
Upphovsrättsmeddelanden
• Kopiering av kommersiella musikdata, inklusive men inte begränsat till MIDI-data eller ljudfiler, är förbjudet för annat
än personlig användning.
• Denna produkt innehåller och omfattar datorprogram och innehåll som Yamaha äger rättigheterna till eller har licens för.
Sådant upphovsrättsskyddat material innefattar, men begränsas inte till, all programvara, Style-filer, MIDI-filer, notskrift
och ljudinspelningar. All otillåten användning av sådana program och sådant innehåll förutom för personligt bruk är inte
tillåtet enligt gällande regler och lagstiftning.
Alla brott mot upphovsrätten får juridiska påföljder. DU FÅR INTE GÖRA, DISTRIBUERA ELLER ANVÄNDA
OLAGLIGA KOPIOR.
Information om funktioner/data som medföljer instrumentet
• Vissa av de förprogrammerade Songerna har redigerats i längd och arrangemang, och är kanske inte exakt likadana som
originalet.
• Enheten hanterar olika typer och format av musikdata genom att först optimera dem till rätt musikdataformat för enheten.
Optimeringen kan göra att musikdata inte spelas upp exakt som upphovsmannen eller kompositören avsåg.
• De bitmappsteckensnitt som används i detta instrument tillhandahålls och ägs av Ricoh Co., Ltd.
• Den här produkten använder NF, en inbäddad webbläsare från ACCESS Co., Ltd. NF får inte separeras från den här
produkten, och heller inte säljas, lånas ut eller överföras på något sätt. NF får inte heller ändras i sin
konstruktion, uppbyggnad eller sammanställning och den får inte kopieras.
• Denna programvara innehåller en modul som har utvecklats av Independent JPEG Group.
• Bilderna av cembalo, bandoneon, hackbrett, speldosa, dulcimer och cimbalom som visas i displayen på Clavinova
används med benäget tillstånd av Gakkigaku Shiryokan (Collection for Organology), Kunitach College of Music.
• Följande instrument, som visas på Clavinovans skärmar, finns utställda i musikinstrumentmuseet i Hamamatsu: balafon,
Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.
Product:
Forumrules
To achieve meaningful questions, we apply the following rules:
First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.
Register
Register getting emails for Yamaha CVP-501PE at:
new questions and answers
new manuals
You will receive an email to register for one or both of the options.
Get your user manual by e-mail
Enter your email address to receive the manual of Yamaha CVP-501PE in the language / languages: Swedish as an attachment in your email.
The manual is 6,54 mb in size.
You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.
If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.
The email address you have provided is not correct.
Please check the email address and correct it.
Your question is posted on this page
Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.
