593804
194
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/228
Next page
Utilisation de l'instrument avec d'autres
périphériques
Mode d'emploi du CVP-409/407
194
Connexion de périphériques
MIDI externes (bornes [MIDI]
7
)
Utilisez les bornes [MIDI] intégrées et des câbles MIDI
standard pour connecter des périphériques MIDI externes.
Pour obtenir une présentation générale de la norme
MIDI et de son utilisation, reportez-vous aux sections
suivantes :
Qu'est-ce que la norme MIDI ?....................page 196
Que peut-on faire avec MIDI ?.....................page 199
Réglages MIDI .............................................page 200
Connexion d'un ordinateur,
d'un périphérique USB ou
d'Internet (789))
Connexion d'un ordinateur
(bornes [MIDI] 7 et [USB TO HOST] 8)
En reliant un ordinateur aux bornes [USB TO HOST]
(USB vers hôte) ou [MIDI], vous pouvez transférer des
données entre l'instrument et l'ordinateur via MIDI et
profiter de logiciels de musique extrêmement
performants. Gardez à l'esprit que vous devez
également installer un pilote MIDI USB approprié.
Les instructions suivantes vous expliquent comment
connecter et utiliser les bornes.
n
Si vous utilisez un ordinateur équipé d'une interface USB, nous
vous conseillons de relier l'ordinateur et l'instrument via USB,
plutôt que MIDI.
n
Pilote
Un pilote est un logiciel offrant une interface pour le transfert de
données entre le système d'exploitation de l'ordinateur et un
périphérique matériel connecté. Il vous faut installer un pilote
MIDI USB pour connecter l'ordinateur et l'instrument. Reportez-
vous au manuel d'installation fourni à part (page 4).
Cette explication est divisée en deux parties, afin de
couvrir les deux types de connexion possibles :
connexion à la borne [USB TO HOST] et connexion à
la borne [MIDI].
Connexion à la borne [USB TO HOST]
En cas de connexion de l'instrument à l'ordinateur
via USB, utilisez un câble USB standard (portant le
logo USB) pour raccorder la borne [USB TO HOST]
de l'instrument à la borne USB de l'ordinateur.
Installez ensuite le pilote MIDI USB.
n
A propos des bornes [USB TO HOST] et [USB TO DEVICE]
Il existe deux types de bornes USB sur l'instrument : [USB TO
HOST] et [USB TO DEVICE]. Veillez à ne pas confondre ces deux
bornes et les connecteurs de câble correspondants.
Prenez soin de brancher la bonne prise dans le sens approprié. Vous
trouverez des explications sur la borne [USB TO DEVICE] dans la
section suivante.
n
• L'instrument lance la transmission peu après l'établissement de
la connexion USB.
• Lorsque vous utilisez un câble USB pour relier l'instrument à
l'ordinateur, effectuez la connexion directement sans faire appel
à un concentrateur USB.
•Pour plus d'informations sur la configuration de votre logiciel
séquenceur, reportez-vous au mode d'emploi du logiciel
correspondant.
Connexion via les bornes [MIDI]
Vous pouvez connecter l'instrument à un ordinateur
via MIDI de deux façons différentes. Si votre ordinateur
dispose d'une interface MIDI intégrée, branchez la
borne [MIDI OUT] de l'interface à la borne [MIDI IN]
de l'instrument et branchez la borne [MIDI OUT] de
l'instrument à la borne [MIDI IN] de l'interface.
MIDI IN Reçoit des messages MIDI en provenance
d'un périphérique MIDI externe.
MIDI OUT Transmet des messages MIDI générés par
l'instrument.
MIDI THRU Relaie simplement les messages MIDI reçus
au niveau de l'entrée MIDI IN.
Instrument
Câble USB
ATTENTION
Précautions à prendre en cas d'utilisation de la borne
[USB TO HOST]
Lorsque vous reliez l'ordinateur à une borne [USB TO HOST],
veuillez respecter les points suivants. Le non-respect de ces
instructions pourrait provoquer un blocage de l'ordinateur,
voire la corruption ou la perte de données. Si l'ordinateur ou
l'instrument se bloque, mettez l'instrument hors tension et
redémarrez l'ordinateur.
• Utilisez un câble USB de type AB de moins de 3 mètres
de long.
•Avant de relier l'ordinateur à la borne [USB TO HOST],
sortez du mode d'économie d'énergie de l'ordinateur (tel
que suspendu, veille ou attente) et fermez toutes les
applications ouvertes. En outre, mettez l'instrument
hors tension.
• Exécutez les opérations suivantes avant de mettre
l'instrument hors tension ou de débrancher le câble USB de
l'instrument ou de l'ordinateur.
-Fermez toutes les applications ouvertes sur l'ordinateur.
- Vérifiez qu'aucune donnée n'est transmise depuis
l'instrument. (Des données sont uniquement transmises
en jouant des notes sur le clavier ou en reproduisant
un morceau.)
Lorsqu'un périphérique USB est connecté à
l'instrument, vous devez attendre six secondes
minimum entre les opérations suivantes : lors de la mise
hors tension, puis sous tension, de l'instrument ou lors
de la connexion/déconnexion du câble USB.
Instrument
Câble MIDI
Borne
[MIDI IN]
Borne [MIDI
OUT]
Ordinateur avec interface
MIDI installée
Borne [MIDI
OUT]
Borne
[MIDI IN]
Connexion de périphériques MIDI externes (bornes [MIDI])/connexion d'un ordinateur ou d'un périphérique USB
194


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Yamaha CVP-409PE at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Yamaha CVP-409PE in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 11,8 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Yamaha CVP-409PE

Yamaha CVP-409PE User Manual - English - 14 pages

Yamaha CVP-409PE User Manual - English - 2 pages

Yamaha CVP-409PE User Manual - English - 232 pages

Yamaha CVP-409PE User Manual - English - 32 pages

Yamaha CVP-409PE User Manual - English - 84 pages

Yamaha CVP-409PE User Manual - English - 20 pages

Yamaha CVP-409PE User Manual - German - 32 pages

Yamaha CVP-409PE User Manual - German - 84 pages

Yamaha CVP-409PE User Manual - German - 14 pages

Yamaha CVP-409PE User Manual - German - 2 pages

Yamaha CVP-409PE User Manual - German - 228 pages

Yamaha CVP-409PE User Manual - Dutch - 228 pages

Yamaha CVP-409PE User Manual - Danish - 228 pages

Yamaha CVP-409PE User Manual - French - 32 pages

Yamaha CVP-409PE User Manual - French - 84 pages

Yamaha CVP-409PE User Manual - French - 14 pages

Yamaha CVP-409PE User Manual - French - 2 pages

Yamaha CVP-409PE User Manual - Italian - 228 pages

Yamaha CVP-409PE User Manual - Polish - 228 pages

Yamaha CVP-409PE User Manual - Portuguese - 228 pages

Yamaha CVP-409PE User Manual - Swedish - 228 pages

Yamaha CVP-409PE User Manual - Spanish - 32 pages

Yamaha CVP-409PE User Manual - Spanish - 84 pages

Yamaha CVP-409PE User Manual - Spanish - 14 pages

Yamaha CVP-409PE User Manual - Spanish - 2 pages

Yamaha CVP-409PE User Manual - Spanish - 228 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info