593733
153
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/176
Next page
Utilisation de votre Clavinova avec d'autres périphériques
153
CVP-209/207
345 Branchement de
périphériques audio et
vidéo
Vous pouvez brancher le Clavinova à une large gamme
d'appareils audio en vous servant des prises AUX IN et
AUX OUT, situées en bas à gauche de l'instrument.
Effectuez les branchements conformément aux illustra-
tions ci-dessous en vous servant des câbles audio stan-
dards.
3 Reproduction des sons du Clavinova via
un système audio externe et
enregistrement des sons sur un
enregistreur externe (prises AUX OUT)
4 Envoi du son d'un périphérique externe
par les haut-parleurs intégrés du
Clavinova (prises AUX IN)
5 Reproduction de l’écran du Clavinova sur
un moniteur TV connecté (VIDEO OUT,
sortie vidéo)
Vous pouvez connecter le Clavinova à un poste de
télévision ou vidéo pour afficher les paroles de vos
données de morceau ou de votre écran à cristaux
liquides sur un écran plus large.
Le contenu spécifique de l’écran peut également être
défini (page 144).
Utilisez des câbles audio et des fiches d'adaptateur sans résis-
tance.
Quand les prises Clavinova AUX OUT sont branchées à un sys-
tème audio externe, commencez par mettre le Clavinova sous ten-
sion, puis faites de même avec le système audio externe. Procédez
en sens inverse quand vous mettez les appareils hors tension.
PRECAUTION
Ne branchez jamais les fiches AUX OUT du Clavinova à ses prises
AUX IN, que ce soit directement ou via un matériel audio externe.
Cela pourrait entraîner une mise en boucle qui rendrait impossible
le fonctionnement normal et pourrait même endommager le Clavi-
nova.
PRECAUTION
(
LEVEL FIXED
)
LR
AUX OUT
L L+R R
Audio cable
To powered speaker
RCA pin
plug
RCA pin plug
AUX IN
Cassette tape recorder
stereo system
Phone plug
(standard)
Quand les connexions sont fai-
tes ainsi (avec une prise à fiche
RCA ; NIVEAU FIXE), le son
est envoyé au périphérique
externe à un niveau fixe, quel
que soit le paramètre de con-
trôle [MASTER VOLUME]
(Volume principal).
Quand les connexions sont fai-
tes ainsi (avec des prises écou-
teurs standards), vous pouvez
utiliser la commande [MASTER
VOLUME] (volume principal)
pour régler le volume de la sor-
tie sonore vers le périphérique
externe.
Clavinova
Si vous branchez le Clavinova à un périphérique monaural, utili-
sez uniquement la prise AUX OUT L/L+R.
Quand les prises AUX IN du Clavinova sont reliées à un périphéri-
que externe, commencez par mettre sous tension le périphérique
externe puis le Clavinova.
PRECAUTION
AUX IN
LL+R R
Câble audio
LINE OUT
(sortie de ligne
Générateur
de sons
Prise écouteurs
(standard)
Clavinova
Le réglage [MASTER VOLUME] (Volume principal) du Clavino-
vaaffecte le signal d'entrée à partir des prises AUX IN.
Si vous branchez le Clavinova à un périphérique monaural, utili-
sez uniquement la borne AUX IN L/L+R.
•Pour plus d'informations sur le réglage du standard vidéo (NTSC
ou PAL), reportez-vous à la page 144. Par défaut, l'appareil est
réglé sur « PAL ».
Utilisez un câble audio-vidéo avec de bonnes caractéristiques
haute fréquence et des prises à fiche de type RCA pour bran-
cher le Clavinova à une télévision ou à un moniteur vidéo.
AUX PEDAL VIDEO OUT AUX IN
L L+R R
Prise à fiche
RCA
Prise à fiche
RCA
VIDEO IN
Télévision
153


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Yamaha CVP-209 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Yamaha CVP-209 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 9,55 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Yamaha CVP-209

Yamaha CVP-209 User Manual - English - 56 pages

Yamaha CVP-209 User Manual - English - 176 pages

Yamaha CVP-209 User Manual - English - 20 pages

Yamaha CVP-209 User Manual - German - 56 pages

Yamaha CVP-209 User Manual - German - 176 pages

Yamaha CVP-209 User Manual - Dutch - 174 pages

Yamaha CVP-209 User Manual - French - 56 pages

Yamaha CVP-209 User Manual - Italian - 174 pages

Yamaha CVP-209 User Manual - Swedish - 171 pages

Yamaha CVP-209 User Manual - Spanish - 176 pages

Yamaha CVP-209 User Manual - Spanish - 56 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info