CVP-210/208
170
Index
Numerics
1 - 16 ................................................................................. 110
Touches [1▲▼ ]-[8▲▼ ] ............................................ 18, 39–49
3BAND EQ (3-BAND EQUALIZER) (égaliseur 3 bandes) .... 133
A
Touches [A] - [J] ............................................................. 18, 44
Accessoires ............................................................................ 6
Accordage de la hauteur de ton générale ........................... 138
Touche [ACMP] ............................................................. 18, 64
Action sur le clavier ........................................................... 144
Affectations d’harmonie ..................................................... 147
Affichage de l’écran du Clavinova sur un écran de TV ....... 147
Affichage des notes de musique ........................................... 84
Affichage des pages de niveau supérieur .............................. 48
Affichage des paroles ........................................................... 87
Afficheur à cristaux liquides ................................................. 15
AI FINGERED (doigté IA) ...................................................... 66
AI FULL KEYBOARD (clavier complet IA) ............................. 66
Ajout d'effets de voix ............................................................ 61
Ajustement de la balance du volume / assourdissement de
canaux spécifiques ............................................................ 80
Annexe ................................................................................. 75
Any Key (N’importe quelle touche) ...................................... 82
Appel de configurations musicales idéales ........................... 73
Arabic (Arabe) .................................................................... 139
Arrêt de la reproduction du style en relâchant les touches .... 69
Assemblage d’un style d’accompagnement ........................ 117
Assourdissement de parties spécifiques ................................ 81
Assourdissement du canal .................................................... 65
ATTACK ............................................................................... 94
Attribution d'un nom aux fichiers et aux dossiers ................. 45
Auto Revoice ...................................................................... 123
Touche [AUTO FILLIN] .................................................. 18, 70
Autres opérations liées à la reproduction .............................. 80
Autres paramètres ............................................................... 151
Autres paramètres de l’écran Basic ..................................... 116
Prise de pédale auxiliaire [AUX PEDAL] ....................... 19, 157
B
Touche [BACK] (précédent) ...................................... 18, 44, 50
Touche [BALANCE] ........................................................ 18, 65
Bar Clear (Effacer la mesure) ............................................... 120
Bar Copy (Copier la mesure) ............................................... 120
Bar/Beat/Clock.................................................................... 102
Bass (Basse) .......................................................................... 99
BEAT (Pulsations) ........................................................... 74, 75
Bloc Effect .......................................................................... 127
Branchement de périphériques audio et vidéo .................... 156
Branchement du microphone ou de la guitare .................... 155
Branchez le cordon d’alimentation. ...................................... 17
Touche [BREAK] ............................................................. 18, 68
BRIGHTNESS (Clarté) ........................................................... 94
C
Canal ..................................................... 65, 80, 107, 120, 140
Canaux MIDI ...................................................................... 161
Caractéristiques de l’enregistrement en temps réel.............. 113
Caractéristiques des voix ...................................................... 59
Casque ......................................................................... 17, 155
Ce que permet de faire la norme MIDI ............................... 161
Cent (centième)...................................................................138
Touche [CHANNEL ON / OFF] .............................................18
Touche d'activation / désactivation de canal
[CHANNEL ON / OFF] ................................................ 65, 80
CHD ................................................................................... 111
Chord ................................................................................... 99
Chord Fingering (Doigté d'accords).....................................142
Chorus ................................................................................ 129
Clock .................................................................................. 149
COLOR NOTE (note en couleur)...........................................86
Commande au pied ...................................................... 62, 157
COMMON (Courant) ............................................................ 93
Compatibilité de données ................................................... 162
COMPRESSOR....................................................................134
CONFIG 1 ..........................................................................151
CONFIG 2 ..........................................................................152
Configuration des canaux d’accord .....................................150
Configuration des canaux de notes fondamentales ..............150
Connexion à un ordinateur ................................................. 157
Connexion de périphériques MIDI externes ........................157
Conservation des réglages de panneau................................145
Contrôleur .......................................................................... 142
Conversion en Kanji (japonais)..............................................49
Cool! .................................................................................... 59
Copie de disquette à disquette ............................................ 153
Copie de fichiers/dossiers......................................................47
Copie et formatage de disquettes ........................................ 153
Couche ................................................................................. 60
Création de styles d’accompagnement ................................ 113
Crochets du pupitre .............................................................. 16
Current Memory (Mémoire actuelle) .....................................41
D
Cadran [DATA ENTRY] ...................................................18, 50
DECAY ................................................................................. 94
Décompte des tapotements .................................................152
Delete (Supprimer) ..............................................................108
Démarrage rapide ............................................................... 140
Touche [DEMO] .......................................................14, 18, 56
Déplacement de fichiers/dossiers .......................................... 46
Détection d'accord .............................................................150
Touche [DIGITAL RECORDING]
(Enregistrement numérique) ........................... 14, 18, 97, 113
Touche d'accès direct [DIRECT ACCESS] ........................18, 51
Directeur d'accord ..............................................................142
Disk Orchestra Collection .....................................................19
Disquette ............................................................................153
DOC ...................................................................................163
Doigtés d’accords .................................................................66
Drum (Batterie) .....................................................................59
Touche [DSP] ......................................................... 18, 61, 129
Durée des notes .................................................................. 102
Dynamics ........................................................................... 119
E
ECHO ........................................................................... 62, 146
Ecran REGISTRATION EDIT (Modification
de la registration) ...............................................................89
écrans Open/Save (ouvrir/enregistrer).................................... 40
Édition d'un morceau enregistré..........................................107
édition d’enregistrements avec le chercheur de morceaux ....75
Edition d’événements de note ............................................. 110