CTL MW Modulation (Modulation MW de contrôleur) .............110, 135
CTL Pitch (Pitch Bend) (Courbe de hauteur de contrôleur) ...............110
CTL Portamento (Portamento de contrôleur) ........................................84
CTL Set1 (Ensemble de commandes 1) à CTL Set4
(Ensemble de commandes 4) ................................................................149
CTL Set1 (Ensemble de commandes 1) à CTL Set6
(Ensemble de commandes 6) ...................................................................84
CTL Set1 (Ensemble de commandes 1)/CTL Set2
(Ensemble de commandes 2) .................................................................110
CTL Set1/CTL Set2 (Ensemble de commandes 1/2)
(Partie d’entrée A/D uniquement) .......................................................135
CTR Assign1 (Affectation du contrôleur 2) ........................................126
CTRL (System Controller) (Contrôleur de système) ..........................165
CTRL (Voice Controller) (Contrôleur de voix).....................................168
CTRL Assign1 (Affectation du contrôleur 1) ......................................169
CTRL Assign1 (Affectation du contrôleur 2) ......................................169
CTRL Other (Autre contrôleur) ...........................................................165
CTRL Scene (Scène de contrôleur) (CS6x) .........................................165
D
Delete (Effacer) .............................................................................................176
Demo Playback (Reproduction de démonstration) .....................................26
Dépistage des pannes ....................................................................................182
Déplacement du curseur ..........................................................................24, 25
Display (Messages de l’afficheur) ................................................................181
Drum Common Arpeggio (Arpège commun de percussions) .................104
Drum Common Controllers (Contrôleurs communs de percussions).....104
Drum Common Edit (Édition commune de percussions)
et Drum Key Edit (Édition de touches de percussions) ............................103
Drum Common Effects (Effets communs de percussions) ......................104
Drum Common General (Paramètre général commun de percussions)..103
Drum Common Quick Edit
(Édition rapide commune de percussions) .................................................103
Drum Key Amplitude (Amplitude de touche de percussions) ................106
Drum Key EQ (Égaliseur de touche de percussions) ................................107
Drum Key Filter (Filtre de touche de percussions) ...................................106
Drum Key OSC (Oscillateur de touche de percussions) ..........................104
Drum Key Pitch (Hauteur de touche de percussions) ..............................106
Drum Voices (Voix de percussions)...................................................... 76, 102
E
Écran « Level » (niveau) ........................................................................144
écrans OSC (Oscillateur) .........................................................................62
Édition des voix de la carte plug-in .......................................................114
EFF Cho (Chœur) ............................................................................89, 128
EFF EF1/2 (Effet d’insertion 1/2) .................................................88, 137
EFF InsEF (Effet d’insertion) .................................................................88
EFF Part .................................................................................................127
EFF Rev (Réverbération) ................................................................89, 128
Effets ........................................................................................6, 34, 40, 65
Effets d’insertion .......................................................................65, 88, 127
Effets en mode Performance ...................................................................65
Effets en mode Voice (Voix) ....................................................................65
Element Amplitude (Amplitude d’élément) ..........................................97
Element Filter (Filtre d’élément) ............................................................92
Element Pitch (Hauteur d’élément) ........................................................90
Element EQ (Égaliseur d’élément) .......................................................101
Element LFO (OBF d’élément)) ............................................................100
Element OSC (Oscillateur d’élément) ....................................................89
Enregistrement d’un extrait de phrase ...................................................55
Ensembles de commandes .......................................................................49
Ensembles de commandes et commande MIDI externe ........................50
EQ High (Plage de notes aiguës) ...........................................................127
EQ HighMid (Égaliseur principal de la plage
de notes aiguës-moyennes) ....................................................................168
EQ HighMid (Plage de notes aiguës-moyennes) ..................................127
EQ Low (Plage de notes graves) ..........................................................126
EQ LowMid (Égaliseur de la plage de notes graves-moyennes) ..........168
EQ LowMid (Plage de notes graves —moyennes) ...............................127
EQ Mid (Plage de notes moyennes) ......................................................127
EQ Param (Paramètre d’égalisation) .....................................................113
EQ Type (Type d’égalisation) ...............................................................101
Exécution d’une tâche .....................................................................58, 115
Exemple d’affectation d’ensemble de commandes .................................85
F
Factory Set (Rétablissement des paramètres d’usine) .........................170
FEG Level (Niveau de FEG) ...................................................................96
FEG Release (Chute de FEG) ..................................................................96
FEG Time (Temps de FEG) ....................................................................95
FEG VelSens (Sensibilité de la vélocité de FEG) ...................................95
Fente CARD...............................................................................................10
Fin......................................................................................................54, 151
FLT Cutoff (Coupure de filtre) .....................................................106, 152
FLT HPF (Filtre passe-haut) ...................................................................95
FLT KeyFlw (Suivi de touche de filtre) ..................................................96
FLT Scale (Filter Scale Break Point)
(Point de rupture d’échelle de filtre) ......................................................97
FLT Scale (Filter Scale Offset) (Décalage d’échelle de filtre) ...............97
FLT Sens (Sensibilité de filtre) ...............................................................95
FLT Type (Type de filtre) .......................................................................93
Fonction « Compare » (Comparaison) ....................................79, 122, 147
Format ..............................................................................................20, 176
G
GEN M.Kbd (Clavier principal général) ..............................................123
GEN MIDI (MIDI général) ...................................................................123
GEN Name (nom général) ..............................................80, 123, 147, 109
GEN Other (autre paramètre général) ...........................................80, 109
I
[Ignorer les effets) ....................................................................................66
Iindicateur í ............................................................................79, 122, 147
Interface MIDI vers MIDI IN et OUT ....................................................17
K
Knob Parameter (Paramètre de bouton) ..............................142, 118, 142
Knob Parameter Display
(Affichage de paramètre de bouton) ......................................75, 118, 142
L
Layer (Mode clavier principal).................................................................70
Layer (mode Performance).....................................................................132
LCD (Afficheur à cristaux liquides) ..........................................................8
Lecture des paramètres affichés ............................................................120
LFO Depth (Profondeur OBF) .............................................................101
LFO Dest1 (Destination OBF 1)..............................................................87
LFO Dest2 (Destination OBF 2) .............................................................87
LFO Fade (Fondu OBF) ...........................................................................86
LFO Param (Paramètre OBF ) ...............................................................111
LFO Wave (Onde OBF) ....................................................................85, 100
Load (Chargement) ................................................................................174
Loop (Boucle)....................................................................................54, 150
LYR Limit (Limite de couche)................................................................133
LYR Out (Sortie couche) .......................................................................133
LYR Tune (Accordage de couche) ........................................................133
M
M.EQ (Égaliseur principal de voix) ......................................................167
M.EQ High (Égaliseur principal de notes aiguës) ...............................168
M.EQ Low (Égaliseur principal de notes graves) ................................168
M.EQ Mid (Égaliseur principal de la plage de notes moyennes).........168
Maximum Polyphony (Polyphonie maximale) .......................................33
Mémoire/numéro de performance (numéro/banque) .........................117
Menu Display (Afficheur de menu) ........61, 80, 103, 108, 121, 147, 163
MIDI (système MIDI) ............................................................................166
MIDI Arp (fonction Arpège MIDI) ......................................................166
MIDI Ch (canal MIDI) ..........................................................................166
MIDI Other (autre MIDI) .....................................................................167
