Activación/desactivación de control local.................................................................................................................
El “control local” se refiere al hecho de que, normalmente, el
teclado de la Clavinova controla su generador de tonos interno,
permitiendo que las voces internas puedan reproducirse directamente
desde el teclado. Esta situación es “Activación de control local”
porque el generador de tonos interno está controlado localmente por
su propio teclado.
Sin embargo, el control local puede desactivarse para que el
teclado de la Clavinova no toque las voces internas, pero que la
información MIDI apropiada se siga transmitiendo a través del
conector MIDI OUT cuando se tocan las teclas en el teclado. Al
mismo tiempo, el generador de tonos responde a la información MIDI
recibida a través del conector MIDI IN.
Cuando se utiliza la unidad de discos orquestales Yamaha DOU-
10 con la Clavinova, por ejemplo, el control local debe desactivarse
para grabar empleando sólo las voces del DOU-10, y activarse
cuando se graben las voces de la Clavinova mientras se escucha la
reproducción de las voces del DOU-10.
MIDI/TRANSPOSE
PIANO
C
L
T
O
PIANO
PIANO
= Control local desactivado
= Control local activado
ZPresione y mantenga presionado el botón [MIDI/TRANSPOSE].
XPresione el selector de voz [PIANO]. Si se enciende el LED de
PIANO cuando se presiona el selector de voz [PIANO], usted
habrá desactivado el control local. Si el LED de PIANO no se
enciende cuando se presiona el selector de voz [PIANO], se
habrá activado el control local.
CSuelte el botón [MIDI/TRANSPOSE].
Activación/desactivación de cambio de control..................................................................................................
Normalmente, la Clavinova responde a los datos de cambio de
control recibidos desde un teclado externo u otro dispositivo MIDI,
causando que la voz seleccionada de la Clavinova quede afectada por
ajustes de pedal y datos de “control” recibidos desde el dispositivo de
control. La Clavinova también transmite información de cambio de
control MIDI cuando se operan uno de sus pedales.
Esta función hace posible cancelar la recepción y transmisión de
los datos de cambio de control si no se desea que las voces de la
Clavinova queden afectadas por los datos de cambio de control
recibidos desde un dispositivo externo o viceversa.
E. PIANO
H
A
C
H
MIDI/TRANSPOSE
E. PIANO
E. PIANO
= Cambio de control desactivado
= Cambio de control activado
ZPresione y mantenga presionado el botón [MIDI/TRANSPOSE].
XPresione el selector de voz [E.PIANO]. Si se enciende el LED
de E.PIANO cuando se presiona el selector de voz [E.PIANO],
usted habrá desactivado la recepción/transmisión del cambio de
control. Si el LED de E.PIANO no se enciende cuando se
presiona el selector de voz [E.PIANO], se habrá activado la
recepción/transmisión del cambio de control.
CSuelte el botón [MIDI/TRANSPOSE].
Activación/desactivación de cambio de programa............................................................................................
Normalmente, la Clavinova responde a los números de cambio de
programa recibidos desde un teclado externo u otro dispositivo MIDI,
causando la selección de la voz de la Clavinova del número corres-
pondiente. La Clavinova normalmente emitirá también un número de
cambio de programa MIDI siempre que se seleccione una de sus
voces, causando la selección de la voz de número correspondiente o
programa en el dispositivo MIDI externo si el dispositivo está
ajustado para recibir y responder a los números de cambio de
programa MIDI.
Esta función hace posible cancelar la recepción y transmisión del
número de cambio de programa de modo que las voces puedan
seleccionarse en la Clavinova sin afectar el dispositivo MIDI externo,
y viceversa.
N
OE.
P
CLAVI.
TONE
MIDI/TRANSPOSE
CLAVI.
TONE
CLAVI.
TONE
= Cambio de programa desactivado
= Cambio de programa activado
ZPresione y mantenga presionado el botón [MIDI/TRANSPOSE].
XPresione el selector de voz [CLAVI. TONE]. Si se enciende el
LED de CLAVINOVA TONE cuando se presiona el selector de
voz [CLAVI. TONE], usted habrá desactivado la recepción/
transmisión del cambio de programa. Si el LED de
CLAVINOVA TONE no se enciende cuando se presiona el
selector de voz [CLAVI. TONE], se habrá activado la recepción/
Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.
Product:
Forumrules
To achieve meaningful questions, we apply the following rules:
First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.
Register
Register getting emails for Yamaha CLP311 at:
new questions and answers
new manuals
You will receive an email to register for one or both of the options.
Get your user manual by e-mail
Enter your email address to receive the manual of Yamaha CLP311 in the language / languages: Spanish as an attachment in your email.
The manual is 0,49 mb in size.
You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.
If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.
The email address you have provided is not correct.
Please check the email address and correct it.
Your question is posted on this page
Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.