593334
6
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/114
Next page
6
CLP-970
(1) B-6
Gracias por elegir el Yamaha Clavinova CLP-970/970M/970C.
Para aprovechar al máximo el potencial y las características de su Clavinova,
lea al completo este manual del usuario y guárdelo en un lugar seguro
para posteriores referencias.
Acerca de este manual del usuario y del folleto de referencia
Este manual consta de cuatro secciones principales: “Introducción, “Operaciones básicas”, Ajustes detallados
y “Apéndice.
Introducción:
Lea primero esta sección. En la sección “Índice de aplicaciones” de la página 11
y “Características en la página 16, puede aprender a usar el Clavinova y sus
funciones en situaciones particulares.
Operaciones básicas:
Esta sección principal explica cómo utilizar las funciones básicas. Consulte esta
sección mientras toca el Clavinova. Si tiene usted dudas o tropieza con palabras
que no conoce, consulte la sección titulada “Preguntas sobre operaciones y
funciones en la página 97, o el “Índice en la página 109.
Ajustes detallados:
Esta sección explica cómo realizar los ajustes detallados para las diversas
funciones del Clavinova. Consulte esta sección cuando sea necesario.
Apéndice:
Esta sección introduce información sobre resolución de problemas, una
descripción de sonidos preajustados, así como otros materiales de referencia.
Folleto de referencia:
lista de sonidos XG, formato de datos MIDI, etc
.
* A los modelos CLP-970M y CLP-970C se les hará referencia como CLP-970 en este manual del usuario.
• Las ilustraciones y pantallas LCD que se muestran en este manual del usuario sólo tienen propósitos ilustrativos y pueden ser
diferentes de las del instrumento.
• Está terminantemente prohibida la copia no autorizada del software con copyright para otros fines que no sean el uso personal
por parte del comprador.
Marcas registradas
Apple y Macintosh son marcas registradas de Apple Computer, Inc., registradas en EE.UU. y en otros países.
IBM-PC/AT es una marca registrada de International Business Machines Corporation.
Windows es la marca registrada de Microsoft® Corporation.
El resto de marcas registradas son propiedad de sus respectivos propietarios.
“The Clavinova-Computer Connection” (la conexión Clavinova-ordenador) es un manual complementario destinado a los usuarios
con poca experiencia en el que se describe lo que se puede hacer con el Clavinova y un ordenador personal, y cómo instalar un
sistema Clavinova-ordenador (el manual no está escrito para ningún modelo concreto). El documento está disponible como archivo
PDF (en inglés) en la siguiente dirección de Internet:
Sitio web de Clavinova:
http://www.yamaha.co.jp/english/product/cl/
Yamaha Manual Library (biblioteca de manuales de Yamaha)
(Electronic Musical Instruments) (instrumentos musicales
electrónicos)
http://www2.yamaha.co.jp/manual/english/
6


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Yamaha CLP-970M at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Yamaha CLP-970M in the language / languages: Spanish as an attachment in your email.

The manual is 2,72 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Yamaha CLP-970M

Yamaha CLP-970M User Manual - English - 36 pages

Yamaha CLP-970M User Manual - English - 114 pages

Yamaha CLP-970M User Manual - German - 36 pages

Yamaha CLP-970M User Manual - German - 114 pages

Yamaha CLP-970M User Manual - Dutch - 114 pages

Yamaha CLP-970M User Manual - Danish - 113 pages

Yamaha CLP-970M User Manual - French - 114 pages

Yamaha CLP-970M User Manual - French - 36 pages

Yamaha CLP-970M User Manual - Italian - 116 pages

Yamaha CLP-970M User Manual - Swedish - 111 pages

Yamaha CLP-970M User Manual - Spanish - 36 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info