les voix [VOICE SETTING].....................................................................................................................78
Réglage de l'octave [Octave]*.......................................................................................................................................78
Réglage du niveau de volume [Volume]*....................................................................................................................78
Réglage de la position des canaux à droite et à gauche [Pan]* (Panoramique)........................................................79
Réglage affiné de ton (en mode Dual (Duo) uniquement) [Detune] (Désaccord)...................................................79
Sélection du type de réverbération [ReverbType]....................................................................................................... 79
Réglage de la profondeur de réverbération [ReverbSend]* (Transmission de réverbération).................................79
Sélection du type de chœur [Chorus Type] (Type de chœur) ...................................................................................80
Réglage de la profondeur de chœur [ChorusSend]* (Transmission de chœur).......................................................80
Activation/désactivation de l'effet de chœur [ChorusOnOff]....................................................................................80
Sélection du type d'effet de la variation [VariationType]
(Type de variation) .......................................................................................................................................................80
Réglage de la profondeur de l'effet de variation [VariationSend]*
(Transmission de la variation).....................................................................................................................................81
Réglage de la sensibilité au toucher [TouchSense]* (Sensibilité au toucher)............................................................81
Réglage de la fonction de la pédale de droite [RPedal]
À propos de la norme MIDI.........................................................................................................................................83
Réglage du canal de transmission MIDI [MidiOutChannel].....................................................................................84
Réglage du canal de réception MIDI (Port A) [MidiInAChannel]............................................................................ 84
Réglage du canal de réception MIDI (Port B) [MidiInBChannel].............................................................................85
Activation/désactivation de la commande locale [LocalControl].............................................................................. 85
Sélection de données de performance à partir du clavier ou des données de morceau
en vue d'une transmission MIDI [MidiOutSelect] (Sélection de transmission MIDI)............................................85
Sélection d'un type de données reçues via le paramètre de réception MIDI [ReceiveParameter]...........................85
Sélection d'un type de données transmises via le paramètre de transmission MIDI [TransmitParameter]............86
Exécution de données de morceau en bloc [SongBulkDump] (Transfert en bloc de données de morceau)..........86
Transmission des réglages de panneau initiaux [InitialSetup] (Configuration initiale)...........................................86
Exécution en bloc des données de voix [VoiceBulkDump] (Transmission en bloc des données de voix) .............86
Autres réglages ....................................................................................................................................87
Sélection d'une réponse au toucher [TouchResponse]...............................................................................................87
Réglage affiné de ton [Tune] (Accord)........................................................................................................................ 87
Sélection d'une courbe de tonalité pour une voix de piano [PianoTuningCurve]
(Courbe de tonalité pour piano)..................................................................................................................................87
Sélection de gamme [Scale]..........................................................................................................................................88
Profondeur de résonance de cordes [StringResonanceDepth]...................................................................................88
Profondeur de l'échantillonnage de maintien pour la pédale forte [SustainSamplingDepth].................................88
Réglage de la vitesse de l'effet de vibrato du vibraphone [VibraphoneRotorSpeed]
(Vitesse de vibrato du vibraphone).............................................................................................................................. 89
Sélection d'une fonction de pédale pour vibraphone [VibraphonePedalMode]......................................................89
Affectation d'une fonction START/PAUSE (Début/pause) à une pédale [PedalStart/Pause]
(Début/Pause par la pédale).........................................................................................................................................89
Sélection d'un type de pédale auxiliaire [AuxPedalType]...........................................................................................89
Réglage du point à partir duquel la pédale forte commence à affecter le son [HalfPedalPoint]
(Point de début d'action de la pédale).........................................................................................................................90
Plage de variation de ton [PitchBendRange]............................................................................................................... 90
Remplacement des voix XG par des voix présélectionnées [XGAlternative] (Alternative XG)...............................90
Sélection d'éléments stockés en mémoire au moment de la mise hors tension [MemoryBackUp]
(Sauvegarde des éléments en mémoire).......................................................................................................................91
Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.
Product:
Forumrules
To achieve meaningful questions, we apply the following rules:
First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.
Register
Register getting emails for Yamaha CLP-970 at:
new questions and answers
new manuals
You will receive an email to register for one or both of the options.
Get your user manual by e-mail
Enter your email address to receive the manual of Yamaha CLP-970 in the language / languages: French as an attachment in your email.
The manual is 2,66 mb in size.
You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.
If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.
The email address you have provided is not correct.
Please check the email address and correct it.
Your question is posted on this page
Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.