590718
9
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/96
Next page
9
Contenido
Contenido
PRECAUCIONES................................................4
AVISO..................................................................6
Accesorios incluidos............................................7
Acerca de los manuales........................................7
Características principales ..................................8
Introducción
Terminales y controles del panel.......................10
Primeros pasos – tocar el Clavinova como un
piano ..................................................................12
Encendido del instrumento....................................................12
Atril..............................................................................................13
Abrazaderas................................................................................14
Ajuste del contraste de la pantalla – [CONTRAST]..........14
Ajuste del volumen – [MASTER VOLUME].....................14
Uso de los auriculares ..............................................................15
Efectos realistas de tabla armónica –
[S. BOARD SPEAKER]...........................................................15
Uso de los pedales.....................................................................16
Uso del metrónomo – METRONOME [ON/OFF]..........17
Respuesta de pulsación............................................................17
Introducción a los controles...................................................18
Mantenimiento..................................................19
Funciones avanzadas
Reproducción de sonidos de distintos
instrumentos musicales (Voices) ......................20
Selección de voces.....................................................................20
Reproducción de las canciones
de demostración de voces ......................................................21
Mejora y personalización del sonido –
[BRILLIANCE]/[REVERB]/[CHORUS] ............................23
Reproducción de dos voces a la vez (Dual) .........................24
Dividir el teclado y reproducir dos voces distintas
(modo de división) ...................................................................25
Reproducción de canciones...............................27
Reproducción de una canción ...............................................27
Funciones de reproducción útiles .........................................30
Interpretar la parte de una mano – Función para
cancelar una parte (canciones MIDI)...................................31
Función de repetición (canciones MIDI) ............................32
Grabación de la interpretación .........................33
Método de grabación ...............................................................33
Grabación sin especificar la parte
(formato de datos MIDI/Audio) ...........................................34
Grabación múltiple de partes específicas
(MIDI Data Format)................................................................36
Otras técnicas de grabación....................................................37
Gestión de los archivos de canciones – [FILE/SONG
SETTING] (ajuste de archivos o canciones)........ 41
Operaciones básicas con archivos .........................................42
Eliminación de archivos – ”Delete” ......................................43
Cambio de nombre de los archivos – ”Rename” ...............43
Copia de archivos – ”Copy”....................................................44
Movimiento de archivos – ”Move”.......................................45
Creación de carpetas en el dispositivo de
almacenamiento USB – ”MakeFolder”................................45
Aplicación de formato a un dispositivo de
almacenamiento USB – ”Format”.........................................46
Conversión de una canción MIDI a una canción de
audio durante la reproducción – ”MIDItoAUDIO”.........46
Confirmación de la cantidad de espacio libre en la
memoria y de la capacidad de memoria en el dispositivo
de almacenamiento USB – ”DriveProperty”.......................47
Selección automática de una canción al conectar
un dispositivo de almacenamiento USB –
”SongAutoOpen”......................................................................48
Cambio del tipo de caracteres en la pantalla –
”CharacterCode”.......................................................................48
Conexiones ........................................................ 49
Conectores..................................................................................49
Conexión de un dispositivo de almacenamiento USB......51
Conexión de un ordenador.....................................................52
Conexión de dispositivos MIDI externos............................53
Ajustes detallados
Lista de parámetros........................................... 54
Ajustes detallados para grabación y
reproducción – [FILE/SONG SETTING]......... 57
Ajustes detallados para el metrónomo –
METRONOME [SETTING]
(Metrónomo [Ajuste]) ...................................... 60
Ajustes detallados para las voces –
[VOICE SETTING]........................................... 61
Ajustes detallados para efectos acústicos ......... 67
Otros ajustes – [FUNCTION] (función) .......... 68
Apéndice
Lista de voces predefinidas (detalles) ............... 75
Lista de mensajes............................................... 78
Solución de problemas...................................... 81
Montaje del Clavinova ...................................... 82
Especificaciones................................................. 87
Elementos opcionales........................................ 88
Índice................................................................. 89
clp480_es_om.book Page 9 Monday, April 4, 2011 2:06 PM
9


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Yamaha CLP-480 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Yamaha CLP-480 in the language / languages: Spanish as an attachment in your email.

The manual is 17,04 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Yamaha CLP-480

Yamaha CLP-480 User Manual - English - 40 pages

Yamaha CLP-480 User Manual - English - 96 pages

Yamaha CLP-480 User Manual - English - 14 pages

Yamaha CLP-480 User Manual - German - 96 pages

Yamaha CLP-480 User Manual - German - 14 pages

Yamaha CLP-480 User Manual - Dutch - 96 pages

Yamaha CLP-480 User Manual - Danish - 96 pages

Yamaha CLP-480 User Manual - French - 14 pages

Yamaha CLP-480 User Manual - French - 96 pages

Yamaha CLP-480 User Manual - Italian - 96 pages

Yamaha CLP-480 User Manual - Polish - 96 pages

Yamaha CLP-480 User Manual - Portuguese - 96 pages

Yamaha CLP-480 User Manual - Swedish - 96 pages

Yamaha CLP-480 User Manual - Spanish - 14 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info