590717
46
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/96
Next page
46
Funciones avanzadas
Conexiones
AVISO
Si conecta las tomas AUX OUT del Clavinova a un sistema de audio externo, encienda primero
el Clavinova y después el sistema de audio externo. Invierta este orden para desconectar la
alimentación.
La condición de la salida de sonido de los altavoces internos y de los auriculares
cambia automáticamente a los ajustes adecuados según cómo esté conectado el
dispositivo externo con las tomas AUX OUT (consulte el diagrama siguiente).
* Se reduce el nivel de salida de los auriculares y de AUX OUT.
Tomas AUX IN [L/L+R] [R]
Las salidas estéreo de otro instrumento pueden conectarse a estas tomas, lo
que permite reproducir el sonido de un instrumento externo a través de los
altavoces del Clavinova. Consulte el diagrama siguiente y utilice cables de
audio para realizar las conexiones.
AVISO
Cuando las tomas AUX IN del Clavinova estén conectadas a un dispositivo externo, conecte en
primer lugar la alimentación del dispositivo externo y después la del Clavinova. Invierta este
orden para desconectar la alimentación.
NOTA
Utilice cables y enchufes sin
resistencia.
NOTA
No dirija la salida desde las tomas
[AUX OUT] a las tomas [AUX IN]. Si
realiza esta conexión, la entrada de
señal de las tomas [AUX IN] sale de
las tomas [AUX OUT]. Este tipo de
conexiones podría dar como
resultado un bucle de realimentación
que haría imposible la interpretación
normal e incluso podría causar
daños en los dos equipos.
NOTA
Si desea llevar una señal mono
a través de la toma AUX OUT,
conecte un cable a la toma [L/L+R].
L/L+R
R
AUX OUT
Clavinova Altavoz con alimentación eléctrica
AUX OUT AUX IN
Clavija de auriculares
(estándar)
Clavija de auriculares
(estándar)
Cable
Condición de la salida de sonido del instrumento
Los altavoces suenas
Los altavoces no suenan
No hay ninguna clavija conectada a las tomas AUX OUT Hay clavijas conectadas a las tomas AUX OUT
SPEAKER
(ALTAVOZ) ON
SPEAKER
(ALTAVOZ)
NORMAL
SPEAKER
(ALTAVOZ) OFF
SPEAKER
(ALTAVOZ) ON
SPEAKER
(ALTAVOZ)
NORMAL
SPEAKER
(ALTAVOZ) OFF
Los auriculares
están
conectados
Se aplica la
ecualización óptima
a los altavoces*
Plana Plana Plana* Plana Plana
Los auriculares
no están
conectados
Se aplica la
ecualización óptima
a los altavoces
Se aplica la
ecualización óptima
a los altavoces
Plana Plana* Plana* Plana
NOTA
El ajuste del control deslizante
[MASTER VOLUME] del Clavinova
afecta a la señal de entrada de las
tomas AUX IN, pero no así los
ajustes [BRILLIANCE] (Brillo),
[REVERB] (Reverberación) y
[EFFECT] (Efecto).
NOTA
Si conecta el Clavinova a un
dispositivo monoaural, utilice
sólo la toma AUX IN [L/L+R].
AUX IN
L/L+R
R
AUX IN
AUX OUT
AUX IN
OUTPUT
Clavinova
Clavija de auriculares
(estándar)
Clavija de
auriculares
(estándar)
Generador
de tonos
Clavija de
auriculares
(estándar)
Cable
Cable
Generador
de tonos
Clavija de auriculares
estéreo (estándar)
CLP470E.book Page 46 Tuesday, June 14, 2011 2:16 PM
46


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Yamaha CLP-470PE at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Yamaha CLP-470PE in the language / languages: Spanish as an attachment in your email.

The manual is 18,69 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Yamaha CLP-470PE

Yamaha CLP-470PE User Manual - English - 96 pages

Yamaha CLP-470PE User Manual - English - 4 pages

Yamaha CLP-470PE User Manual - English - 14 pages

Yamaha CLP-470PE User Manual - German - 95 pages

Yamaha CLP-470PE User Manual - German - 14 pages

Yamaha CLP-470PE User Manual - Dutch - 95 pages

Yamaha CLP-470PE User Manual - Danish - 95 pages

Yamaha CLP-470PE User Manual - French - 96 pages

Yamaha CLP-470PE User Manual - French - 14 pages

Yamaha CLP-470PE User Manual - Italian - 96 pages

Yamaha CLP-470PE User Manual - Polish - 95 pages

Yamaha CLP-470PE User Manual - Swedish - 95 pages

Yamaha CLP-470PE User Manual - Spanish - 14 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info