590577
22
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/43
Next page
Sélection et reproduction de voix
CLP-320 Mode d'emploi
22
FRANÇAIS
92
Transposition
La fonction Transpose (Transposition) du Clavinova vous permet d'augmenter ou de diminuer la
hauteur de ton de l'ensemble du clavier par intervalles de demi-tons (avec un maximum de six demi-
tons) de manière à faciliter l'adaptation de la hauteur de ton du clavier au registre d'un chanteur ou
d'autres instruments.
Ainsi, si vous réglez la transposition sur « 5 » et que vous jouez un C (do), vous
obtiendrez un ton en F (fa). Vous pouvez donc jouer votre morceau comme s'il était en C majeur et
l'instrument le transpose en F majeur.
Tandis que vous maintenez les touches [DEMO/SONG] et [PIANO/VOICE] enfoncées,
appuyez sur une des touches F
2–F
3 pour définir la valeur de transposition souhaitée.
[DEMO/SONG] + [PIANO/VOICE] + touche C3 :
Joue la hauteur de ton normale du clavier.
[DEMO/SONG] + [PIANO/VOICE] + touche B2 (touche blanche
à gauche de C3) :
Tr anspose la hauteur de ton vers le bas d'un demi-ton.
[DEMO/SONG] + [PIANO/VOICE] + touche B
2 (première touche noire
à gauche de C3) :
Tr anspose la hauteur de ton vers le bas d'un ton entier (deux demi-tons).
[DEMO/SONG] + [PIANO/VOICE] + touche F
2 :
Tr anspose la hauteur de ton vers le bas de six demi-tons.
[DEMO/SONG] + [PIANO/VOICE] + touche C
3 (touche noire à droite de C3) :
Tr anspose la hauteur de ton vers le haut d'un demi-ton.
[DEMO/SONG] + [PIANO/VOICE] + touche D3 (première touche blanche
à droite de C3) :
Tr anspose la hauteur de ton vers le haut d'un ton entier (deux demi-tons).
[DEMO/SONG] + [PIANO/VOICE] + touche F
3 :
Tr anspose la hauteur de ton vers le haut de six demi-tons.
Réglage précis de la hauteur de ton
Cette fonction est très utile pour jouer du Clavinova en même temps que d'autres instruments ou
en accompagnant une musique de CD.
Pour augmenter la hauteur de ton (par pas d'environ 0,2 Hz) : maintenez
les touches the A–1, B–1 et C0 enfoncées simultanément et appuyez sur l'une des
touches situées entre C3 et B3.
Pour diminuer la hauteur de ton (par pas d'environ 0,2 Hz) : maintenez les
touches A–1, B–1 et C
0 enfoncées simultanément et appuyez sur l'une des touches
situées entre C3 et B3.
Pour restaurer la hauteur de ton standard : maintenez les touches A–1, B–1, C0
et C
0 enfoncées simultanément et appuyez sur l'une des touches situées entre C3 et B3.
Plage de réglage : 427,0–453,0 Hz
Hauteur standard : 440,0 Hz
Procédure
Transposition :
Modification de l'armature
de clé. Sur cet instrument, la
transposition modifie la
hauteur de ton de
l'ensemble du clavier.
C3
-5 -3 -1 0 +2 +4 +5
-6 -4 -2 +1
+3 +6
F
2
F
3
Touche la plus basse
Transposition vers le bas Transposition vers le haut
Hauteur de ton normale
Procédure
Hz (Hertz) :
Cette unité de mesure
désigne la fréquence d'un
son et représente le nombre
de vibrations d'une onde
sonore en une seconde.
C3 B3
C0B-1
A-1 C 0
B-1
A-1 C0
B-1
A-1 C 0
Pour augmenter
la hauteur de ton
Pour diminuer la
hauteur de ton
Pour restaurer la hauteur de ton standard
22


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Yamaha CLP-320 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Yamaha CLP-320 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 1,8 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Yamaha CLP-320

Yamaha CLP-320 User Manual - English - 20 pages

Yamaha CLP-320 Additional guide - English - 6 pages

Yamaha CLP-320 User Manual - English - 44 pages

Yamaha CLP-320 Quick start guide - English - 2 pages

Yamaha CLP-320 User Manual - English - 14 pages

Yamaha CLP-320 User Manual - German - 43 pages

Yamaha CLP-320 User Manual - German - 14 pages

Yamaha CLP-320 User Manual - Dutch - 43 pages

Yamaha CLP-320 User Manual - Danish - 43 pages

Yamaha CLP-320 User Manual - French - 14 pages

Yamaha CLP-320 User Manual - Italian - 43 pages

Yamaha CLP-320 User Manual - Polish - 43 pages

Yamaha CLP-320 User Manual - Portuguese - 43 pages

Yamaha CLP-320 User Manual - Swedish - 43 pages

Yamaha CLP-320 User Manual - Spanish - 43 pages

Yamaha CLP-320 User Manual - Spanish - 14 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info