This product herewith complies with requirements of EMC directive 2014/30/EU. In addition it complies with RoHS2 directive EN50581:2012 and RoHS3 Directive 2015/863/EU.
Ce produit est conforme aux exigences de la directive CEM 2014/30/UE. En outre, il est conforme à la directive RoHS2 EN50581:2012 et RoHS3 2015/863/EU.
Questo prodotto è conforme ai requisiti della Direttiva EMC 2014/30/UE. Inoltre, è conforme alla Direttiva RoHS2 EN50581:2012 e RoHS3 2015/863/EU.
Este producto cumple con los requisitos de la Directiva EMC 2014/30/UE. Cumple además con la Directiva RoHS2 EN50581:2012 y RoHS3 2015/863/EU.
Dieses Produkt erfüllt die Bestimmungen der EMVRichtlinie 2014/30/EU. Darüber hinaus entspricht es der RoHS2Richtlinie EN50581:2012 und RoHS3Richtlinie 2015/863/EU.
Dit product voldoet aan de eisen van de EMC-richtlijn 2014/30/EU. En voldoet tevens aan de RoHS2-richtlijn (BGS) EN50581:2012 en RoHS3-richtlijn 2015/863/EU.
CONNECTING TO THE DIN HOTEL SYSTEMCONNEXION AU SYSTÈME DE GESTION HÔTELIÈRE DIN
COLLEGAMENTO AL SISTEMA DIN DELL’HOTELCONEXIÓN CON EL SISTEMA DIN DEL HOTEL
VERBINDUNG MIT DEM DIN HOTELSYSTEM AANSLUITEN OP HET DIN HOTELSYSTEEM
CONNECTING TO OTHER SYSTEMSCONNEXION À D’AUTRES SYSTÈMES
COLLEGAMENTO AD ALTRI SISTEMICONEXIÓN A OTROS SISTEMAS
CONNECTING TO OTHER SYSTEMS AANSLUITEN OP ANDERE SYSTEMEN
Dry contact for energy management (card present). Warning: Do not connect mains AC supply to this output!
Contact sec pour la gestion de l’énergie (carte présente). Attention : Ne pas connecter l’alimentation électrique CA à cette sortie !
Contatto a secco per la gestione energetica (con scheda). Avvertenza: non collegare l’alimentazione di rete AC a questa uscita!
Contacto seco para gestión de energía (tarjeta presente). Advertencia: ¡No conectar la alimentación CA de red a esta salida!
Potentialfreier Kontakt für die Energieverwaltung (Karte eingelesen). Vorsicht: Diesen Ausgang nicht an die Stromversorgung anschließen.
Droog contact voor energiebeheer (kaart aanwezig). Waarschuwing: wisselstroom -netvoeding niet aansluiten op deze uitgang!
Example of using open collection/Exemple d’utilisation d’une collecte ouverte/
Esempio di utilizzo con collettore aperto/Ejemplo de uso de recopilación abierta/
Beispiel für die Verwendung eines oenen Kollektors/ Voorbeeld van het gebruik van een open collector
Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.
Product:
Forumrules
To achieve meaningful questions, we apply the following rules:
First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.
Register
Register getting emails for XPR DINDC at:
new questions and answers
new manuals
You will receive an email to register for one or both of the options.
Get your user manual by e-mail
Enter your email address to receive the manual of XPR DINDC in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Spanish as an attachment in your email.
The manual is 1.48 mb in size.
You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.
The manual is sent by email. Check your email
If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.
The email address you have provided is not correct.
Please check the email address and correct it.
Your question is posted on this page
Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.
