792083
51
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/84
Next page
01 Welcome
01 Welcome
01 Welcome
01 Welcome
SE
01 Välkommen
05 Laddning
02 Innehåll
06 Specifikation av SIM-kort
07 Försäkran om överensstämmelse
03 Kom igång
Tack för att du har valt XPLORA!
XPLORA är speciellt utvecklad för att ge barn
en trygg mobilupplevelse och vi hoppas att
du och ditt barn blir nöjda med produkten.
(1) Använd endast originalladdaren från XPLORA.
(2) Koppla till den magnetiska laddaren som
visat nedan.
(3) Vid första användningen: Innan du startar
din XPLORA så ska den laddas i minst
15 minuter under tiden som den är avstängd.
Vänligen använd en utspänning på 5V och
ström över 500mA.
XPLORA 4 accepterar enbart Nano-SIM.
OBS! Gäller endast vid byte av defekt SIM-kort.
Förpackningen innehåller följande:
STEG 1:
XPLORA 4 kommer med ett förinstallerat SIM-kort
från XPLORA Mobile. Om du har köpt produkten
hos en av våra förhandlare så kan du aktivera
abonnemanget på https://xplora.se/aktivera /
https://xplora.fi/aktivoi
För mer infomation, besök xplora.se / xplora.fi
STEG 2:
Ladda din XPLORA med den medföljande laddnings-
kabeln, se punkt 5. Håll sedan in knappen på höger
sida i 10 sekunder för att starta din XPLORA.
STEG 3:
Ladda ned den tillhörande appen genom att söka
på “XPLORA” i App Store eller i Google Play.
Se till att du laddar ned den app som passar
din modell - XPLORA 4 + GO.
STEG 4:
Aktivera appen på din mobiltelefon.
1. Upprätta ett nytt konto genom att trycka på
“Upprätta konto”. Om du redan har ett konto
registrerat så trycker du på “Logga in”.
2. Skriv in ditt eget telefonnummer och välj ett
lösenord.
3. Tryck på “nästa”.
4. En 6-siffrig kod skickas till din mobiltelefon.
Skriv in koden och tryck “Verifiera”.
STEG 5:
1. När du är inloggad i appen så trycker du på
“Lägg till XPLORA-klocka”.
2. Tryck sedan på “Skanna kod”. Din mobiltelefon
kommer då automatiskt att öppna kamera-
funktionen för att du ska kunna skanna
QR-koden så att mobilklockan kopplas till
appen.
3. Skriv in XPLORA-klockans telefonnummer på
sidan som dyker upp. Tryck sedan på “Klar”.
VIKTIGT!
- XPLORA är inte en ren spårningsenhet. Avvik
kan därför förekomma vid dålig täckning.
- Om din XPLORA inte kan koppla upp mot nätet
så kan den behöva en omstart. Du startar om
XPLORA-klockan genom att hålla in knappen
på höger sida i cirka 10 sekunder till den
stänger av sig. Vänta några sekunder för att
sedan hålla in samma knapp igen i 10 sekunder
för att sätta på den. Vänta sedan i ett par
minuter så att den kan koppla upp sig mot
nätet.
- Om du vill läsa mer om tekniska specifikationer
så kan du besöka vår kundtjänstsida på
xplora.se / xplora.fi
OBS! Använd bara tillbehör från XPLORA
Mobile.
XPLORA Mobile AB deklarerar härmed att denna
mobilklockan för barn (modellnamn XPLORA 4)
är i överensstämmelse med de grundläggande
kraven och andra relevanta bestämmelser i
direktiv 2014/53/EU.
XPLORA 4 uppfyller RF (radiofrekvens) standard
CE som mäts 10mm bort från kroppen.
Du hittar en kopia av hela vår försäkran om
överensstämmelse på xplora.se / xplora.fi.
Du kan också kontakta oss på
kundservice@xplora.se / asiakaspalvelu@xplora.fi
angående detta.
XPLORA 4 Bruksanvisning Laddnings-
Mobilklocka kabel
(1) Placera SIM-kortet i SIM-kortshållaren med
den metallbelagda sidan uppåt.
(2) Tryck in SIM-kortshållaren hela vägen in i
SIM-kortsluckan.
INSTALLERA SIM-KORT:
Mini Micro Nano
SIM SIM SIM
SIM-
kortslucka
Nano-SIM
SIM-kortshållare
01 Welcome
04 Mobilklockans knappar
Av / på och hemknapp
Tillbaka och SOS-knapp
(1) Tryck och håll in i
5 sekunder för att
använda SOS-knappen.
(2) Tryck en gång för att gå
tillbaka till föregående meny.
(1) Tryck och håll in i 10
sekunder för att starta
eller stänga av klockan.
(2) Tryck en gång för att gå
tillbaka till hemskärmen.
XPLORA 4 + GO
Laddnings-
port
Anslut
laddaren
Tilbaka /
SOS
Ström /
Hem
VARNING: Explosionsrisk om batteriet ersätts
av en felaktig typ. Ta inte bort eller försök inte
ta bort batteriet. Om du har problem med
batteriet ber vi dig kontakta vår kundservice
kundservice@xplora.se
XPLORA 4
Barnens första mobiltelefon
– UPPSTARTSGUIDE –
Frequency Power
GSM 2/3/5/8 32dBm
WCDMA 1/2/4/5/8 22dBm
LTE-FDD 1/2/3/4/5/7/8/20 23dBm
LTE-TDD 38/40 22dBm
Bluetooth 4dBm
Bluetooth LE 0dBm
2.4 b/g/n 17dBm
EUT operating temperature range -10°C to 45°C
Highest SAR value 2.0W/kg ICNIRP
XGO2
Mobilklocka
XGO2
Xplora Smartwatch Phone for Kids
myxplora.com
Xplora Technologies AS
Øvre Slottsgate 27, 0157 Oslo, Norway
QUICK USER GUIDE • KURZANLEITUNG • GUIDE DE L’UTILISATEUR RAPIDE •
GUÍA RÁPIDA DE USUARIO • GUIDA D’USO RAPIDA • BRUKERVEILEDNING •
UPPSTARTSGUIDE • PIKAKÄYTTÖOPAS • BRUGERMANUAL •
RÖVID HASZNÁLATI ÚTMUTA
Öppningsverktyg
till SIM-kort
Skruvmejsel till
SIM-kortslucka
Reservskruv
01 Welcome
01 Welcome
01 Welcome
01 Welcome
SE
01 Välkommen
05 Laddning
02 Innehåll
06 Specifikation av SIM-kort
07 Försäkran om överensstämmelse
03 Kom igång
Tack för att du har valt XPLORA!
XPLORA är speciellt utvecklad för att ge barn
en trygg mobilupplevelse och vi hoppas att
du och ditt barn blir nöjda med produkten.
(1) Använd endast originalladdaren från XPLORA.
(2) Koppla till den magnetiska laddaren som
visat nedan.
(3) Vid första användningen: Innan du startar
din XPLORA så ska den laddas i minst
15 minuter under tiden som den är avstängd.
Vänligen använd en utspänning på 5V och
ström över 500mA.
XPLORA 4 accepterar enbart Nano-SIM.
OBS! Gäller endast vid byte av defekt SIM-kort.
Förpackningen innehåller följande:
STEG 1:
XPLORA 4 kommer med ett förinstallerat SIM-kort
från XPLORA Mobile. Om du har köpt produkten
hos en av våra förhandlare så kan du aktivera
abonnemanget på https://xplora.se/aktivera /
https://xplora.fi/aktivoi
För mer infomation, besök xplora.se / xplora.fi
STEG 2:
Ladda din XPLORA med den medföljande laddnings-
kabeln, se punkt 5. Håll sedan in knappen på höger
sida i 10 sekunder för att starta din XPLORA.
STEG 3:
Ladda ned den tillhörande appen genom att söka
på “XPLORA” i App Store eller i Google Play.
Se till att du laddar ned den app som passar
din modell - XPLORA 4 + GO.
STEG 4:
Aktivera appen på din mobiltelefon.
1. Upprätta ett nytt konto genom att trycka på
“Upprätta konto”. Om du redan har ett konto
registrerat så trycker du på “Logga in”.
2. Skriv in ditt eget telefonnummer och välj ett
lösenord.
3. Tryck på “nästa”.
4. En 6-siffrig kod skickas till din mobiltelefon.
Skriv in koden och tryck “Verifiera”.
STEG 5:
1. När du är inloggad i appen så trycker du på
“Lägg till XPLORA-klocka”.
2. Tryck sedan på “Skanna kod”. Din mobiltelefon
kommer då automatiskt att öppna kamera-
funktionen för att du ska kunna skanna
QR-koden så att mobilklockan kopplas till
appen.
3. Skriv in XPLORA-klockans telefonnummer på
sidan som dyker upp. Tryck sedan på “Klar”.
VIKTIGT!
- XPLORA är inte en ren spårningsenhet. Avvik
kan därför förekomma vid dålig täckning.
- Om din XPLORA inte kan koppla upp mot nätet
så kan den behöva en omstart. Du startar om
XPLORA-klockan genom att hålla in knappen
på höger sida i cirka 10 sekunder till den
stänger av sig. Vänta några sekunder för att
sedan hålla in samma knapp igen i 10 sekunder
för att sätta på den. Vänta sedan i ett par
minuter så att den kan koppla upp sig mot
nätet.
- Om du vill läsa mer om tekniska specifikationer
så kan du besöka vår kundtjänstsida på
xplora.se / xplora.fi
OBS! Använd bara tillbehör från XPLORA
Mobile.
XPLORA Mobile AB deklarerar härmed att denna
mobilklockan för barn (modellnamn XPLORA 4)
är i överensstämmelse med de grundläggande
kraven och andra relevanta bestämmelser i
direktiv 2014/53/EU.
XPLORA 4 uppfyller RF (radiofrekvens) standard
CE som mäts 10mm bort från kroppen.
Du hittar en kopia av hela vår försäkran om
överensstämmelse på xplora.se / xplora.fi.
Du kan också kontakta oss på
kundservice@xplora.se / asiakaspalvelu@xplora.fi
angående detta.
XPLORA 4 Bruksanvisning Laddnings-
Mobilklocka kabel
(1) Placera SIM-kortet i SIM-kortshållaren med
den metallbelagda sidan uppåt.
(2) Tryck in SIM-kortshållaren hela vägen in i
SIM-kortsluckan.
INSTALLERA SIM-KORT:
Mini Micro Nano
SIM SIM SIM
SIM-
kortslucka
Nano-SIM
SIM-kortshållare
01 Welcome
04 Mobilklockans knappar
Av / på och hemknapp
Tillbaka och SOS-knapp
(1) Tryck och håll in i
5 sekunder för att
använda SOS-knappen.
(2) Tryck en gång för att gå
tillbaka till föregående meny.
(1) Tryck och håll in i 10
sekunder för att starta
eller stänga av klockan.
(2) Tryck en gång för att gå
tillbaka till hemskärmen.
XPLORA 4 + GO
Laddnings-
port
Anslut
laddaren
Tilbaka /
SOS
Ström /
Hem
VARNING: Explosionsrisk om batteriet ersätts
av en felaktig typ. Ta inte bort eller försök inte
ta bort batteriet. Om du har problem med
batteriet ber vi dig kontakta vår kundservice
kundservice@xplora.se
XPLORA 4
Barnens första mobiltelefon
– UPPSTARTSGUIDE –
Frequency Power
GSM 2/3/5/8 32dBm
WCDMA 1/2/4/5/8 22dBm
LTE-FDD 1/2/3/4/5/7/8/20 23dBm
LTE-TDD 38/40 22dBm
Bluetooth 4dBm
Bluetooth LE 0dBm
2.4 b/g/n 17dBm
EUT operating temperature range -10°C to 45°C
Highest SAR value 2.0W/kg ICNIRP
01 Welcome
01 Welcome
01 Welcome
01 Welcome
SE
01 Välkommen
05 Laddning
02 Innehåll
06 Specifikation av SIM-kort
07 Försäkran om överensstämmelse
03 Kom igång
Tack för att du har valt XPLORA!
XPLORA är speciellt utvecklad för att ge barn
en trygg mobilupplevelse och vi hoppas att
du och ditt barn blir nöjda med produkten.
(1) Använd endast originalladdaren från XPLORA.
(2) Koppla till den magnetiska laddaren som
visat nedan.
(3) Vid första användningen: Innan du startar
din XPLORA så ska den laddas i minst
15 minuter under tiden som den är avstängd.
Vänligen använd en utspänning på 5V och
ström över 500mA.
XPLORA 4 accepterar enbart Nano-SIM.
OBS! Gäller endast vid byte av defekt SIM-kort.
Förpackningen innehåller följande:
STEG 1:
XPLORA 4 kommer med ett förinstallerat SIM-kort
från XPLORA Mobile. Om du har köpt produkten
hos en av våra förhandlare så kan du aktivera
abonnemanget på https://xplora.se/aktivera /
https://xplora.fi/aktivoi
För mer infomation, besök xplora.se / xplora.fi
STEG 2:
Ladda din XPLORA med den medföljande laddnings-
kabeln, se punkt 5. Håll sedan in knappen på höger
sida i 10 sekunder för att starta din XPLORA.
STEG 3:
Ladda ned den tillhörande appen genom att söka
på “XPLORA” i App Store eller i Google Play.
Se till att du laddar ned den app som passar
din modell - XPLORA 4 + GO.
STEG 4:
Aktivera appen på din mobiltelefon.
1. Upprätta ett nytt konto genom att trycka på
“Upprätta konto”. Om du redan har ett konto
registrerat så trycker du på “Logga in”.
2. Skriv in ditt eget telefonnummer och välj ett
lösenord.
3. Tryck på “nästa”.
4. En 6-siffrig kod skickas till din mobiltelefon.
Skriv in koden och tryck “Verifiera”.
STEG 5:
1. När du är inloggad i appen så trycker du på
“Lägg till XPLORA-klocka”.
2. Tryck sedan på “Skanna kod”. Din mobiltelefon
kommer då automatiskt att öppna kamera-
funktionen för att du ska kunna skanna
QR-koden så att mobilklockan kopplas till
appen.
3. Skriv in XPLORA-klockans telefonnummer på
sidan som dyker upp. Tryck sedan på “Klar”.
VIKTIGT!
- XPLORA är inte en ren spårningsenhet. Avvik
kan därför förekomma vid dålig täckning.
- Om din XPLORA inte kan koppla upp mot nätet
så kan den behöva en omstart. Du startar om
XPLORA-klockan genom att hålla in knappen
på höger sida i cirka 10 sekunder till den
stänger av sig. Vänta några sekunder för att
sedan hålla in samma knapp igen i 10 sekunder
för att sätta på den. Vänta sedan i ett par
minuter så att den kan koppla upp sig mot
nätet.
- Om du vill läsa mer om tekniska specifikationer
så kan du besöka vår kundtjänstsida på
xplora.se / xplora.fi
OBS! Använd bara tillbehör från XPLORA
Mobile.
XPLORA Mobile AB deklarerar härmed att denna
mobilklockan för barn (modellnamn XPLORA 4)
är i överensstämmelse med de grundläggande
kraven och andra relevanta bestämmelser i
direktiv 2014/53/EU.
XPLORA 4 uppfyller RF (radiofrekvens) standard
CE som mäts 10mm bort från kroppen.
Du hittar en kopia av hela vår försäkran om
överensstämmelse på xplora.se / xplora.fi.
Du kan också kontakta oss på
kundservice@xplora.se / asiakaspalvelu@xplora.fi
angående detta.
XPLORA 4 Bruksanvisning Laddnings-
Mobilklocka kabel
(1) Placera SIM-kortet i SIM-kortshållaren med
den metallbelagda sidan uppåt.
(2) Tryck in SIM-kortshållaren hela vägen in i
SIM-kortsluckan.
INSTALLERA SIM-KORT:
Mini Micro Nano
SIM SIM SIM
SIM-
kortslucka
Nano-SIM
SIM-kortshållare
01 Welcome
04 Mobilklockans knappar
Av / på och hemknapp
Tillbaka och SOS-knapp
(1) Tryck och håll in i
5 sekunder för att
använda SOS-knappen.
(2) Tryck en gång för att gå
tillbaka till föregående meny.
(1) Tryck och håll in i 10
sekunder för att starta
eller stänga av klockan.
(2) Tryck en gång för att gå
tillbaka till hemskärmen.
XPLORA 4 + GO
Laddnings-
port
Anslut
laddaren
Tilbaka /
SOS
Ström /
Hem
VARNING: Explosionsrisk om batteriet ersätts
av en felaktig typ. Ta inte bort eller försök inte
ta bort batteriet. Om du har problem med
batteriet ber vi dig kontakta vår kundservice
kundservice@xplora.se
XPLORA 4
Barnens första mobiltelefon
– UPPSTARTSGUIDE –
Frequency Power
GSM 2/3/5/8 32dBm
WCDMA 1/2/4/5/8 22dBm
LTE-FDD 1/2/3/4/5/7/8/20 23dBm
LTE-TDD 38/40 22dBm
Bluetooth 4dBm
Bluetooth LE 0dBm
2.4 b/g/n 17dBm
EUT operating temperature range -10°C to 45°C
Highest SAR value 2.0W/kg ICNIRP
Tack för att du har valt Xplora!
Xplora är speciellt utvecklad för att ge barn
en trygg mobilupplevelse och vi hoppas att
du och ditt barn blir nöjda med produkten.
OBS! Använd bara tillbehör från Xplora
Mobile.
VARNING: Explosionsrisk om batteriet
ersätts av en felaktig typ. Ta inte bort eller
försök inte ta bort batteriet. Om du har
problem med batteriet ber vi dig kontakta
vår kundservice på kundservice@xplora.se
SE
50
01 Welcome
01 Welcome
01 Welcome
01 Welcome
SE
01 Välkommen
05 Laddning
02 Innehåll
06 Specifikation av SIM-kort
07 Försäkran om överensstämmelse
03 Kom igång
Tack för att du har valt XPLORA!
XPLORA är speciellt utvecklad för att ge barn
en trygg mobilupplevelse och vi hoppas att
du och ditt barn blir nöjda med produkten.
(1) Använd endast originalladdaren från XPLORA.
(2) Koppla till den magnetiska laddaren som
visat nedan.
(3) Vid första användningen: Innan du startar
din XPLORA så ska den laddas i minst
15 minuter under tiden som den är avstängd.
Vänligen använd en utspänning på 5V och
ström över 500mA.
XPLORA 4 accepterar enbart Nano-SIM.
OBS! Gäller endast vid byte av defekt SIM-kort.
Förpackningen innehåller följande:
STEG 1:
XPLORA 4 kommer med ett förinstallerat SIM-kort
från XPLORA Mobile. Om du har köpt produkten
hos en av våra förhandlare så kan du aktivera
abonnemanget på https://xplora.se/aktivera /
https://xplora.fi/aktivoi
För mer infomation, besök xplora.se / xplora.fi
STEG 2:
Ladda din XPLORA med den medföljande laddnings-
kabeln, se punkt 5. Håll sedan in knappen på höger
sida i 10 sekunder för att starta din XPLORA.
STEG 3:
Ladda ned den tillhörande appen genom att söka
på “XPLORA” i App Store eller i Google Play.
Se till att du laddar ned den app som passar
din modell - XPLORA 4 + GO.
STEG 4:
Aktivera appen på din mobiltelefon.
1. Upprätta ett nytt konto genom att trycka på
“Upprätta konto”. Om du redan har ett konto
registrerat så trycker du på “Logga in”.
2. Skriv in ditt eget telefonnummer och välj ett
lösenord.
3. Tryck på “nästa”.
4. En 6-siffrig kod skickas till din mobiltelefon.
Skriv in koden och tryck “Verifiera”.
STEG 5:
1. När du är inloggad i appen så trycker du på
“Lägg till XPLORA-klocka”.
2. Tryck sedan på “Skanna kod”. Din mobiltelefon
kommer då automatiskt att öppna kamera-
funktionen för att du ska kunna skanna
QR-koden så att mobilklockan kopplas till
appen.
3. Skriv in XPLORA-klockans telefonnummer på
sidan som dyker upp. Tryck sedan på “Klar”.
VIKTIGT!
- XPLORA är inte en ren spårningsenhet. Avvik
kan därför förekomma vid dålig täckning.
- Om din XPLORA inte kan koppla upp mot nätet
så kan den behöva en omstart. Du startar om
XPLORA-klockan genom att hålla in knappen
på höger sida i cirka 10 sekunder till den
stänger av sig. Vänta några sekunder för att
sedan hålla in samma knapp igen i 10 sekunder
för att sätta på den. Vänta sedan i ett par
minuter så att den kan koppla upp sig mot
nätet.
- Om du vill läsa mer om tekniska specifikationer
så kan du besöka vår kundtjänstsida på
xplora.se / xplora.fi
OBS! Använd bara tillbehör från XPLORA
Mobile.
XPLORA Mobile AB deklarerar härmed att denna
mobilklockan för barn (modellnamn XPLORA 4)
är i överensstämmelse med de grundläggande
kraven och andra relevanta bestämmelser i
direktiv 2014/53/EU.
XPLORA 4 uppfyller RF (radiofrekvens) standard
CE som mäts 10mm bort från kroppen.
Du hittar en kopia av hela vår försäkran om
överensstämmelse på xplora.se / xplora.fi.
Du kan också kontakta oss på
kundservice@xplora.se / asiakaspalvelu@xplora.fi
angående detta.
XPLORA 4 Bruksanvisning Laddnings-
Mobilklocka kabel
(1) Placera SIM-kortet i SIM-kortshållaren med
den metallbelagda sidan uppåt.
(2) Tryck in SIM-kortshållaren hela vägen in i
SIM-kortsluckan.
INSTALLERA SIM-KORT:
Mini Micro Nano
SIM SIM SIM
SIM-
kortslucka
Nano-SIM
SIM-kortshållare
01 Welcome
04 Mobilklockans knappar
Av / på och hemknapp
Tillbaka och SOS-knapp
(1) Tryck och håll in i
5 sekunder för att
använda SOS-knappen.
(2) Tryck en gång för att gå
tillbaka till föregående meny.
(1) Tryck och håll in i 10
sekunder för att starta
eller stänga av klockan.
(2) Tryck en gång för att gå
tillbaka till hemskärmen.
XPLORA 4 + GO
Laddnings-
port
Anslut
laddaren
Tilbaka /
SOS
Ström /
Hem
VARNING: Explosionsrisk om batteriet ersätts
av en felaktig typ. Ta inte bort eller försök inte
ta bort batteriet. Om du har problem med
batteriet ber vi dig kontakta vår kundservice
kundservice@xplora.se
XPLORA 4
Barnens första mobiltelefon
– UPPSTARTSGUIDE –
Frequency Power
GSM 2/3/5/8 32dBm
WCDMA 1/2/4/5/8 22dBm
LTE-FDD 1/2/3/4/5/7/8/20 23dBm
LTE-TDD 38/40 22dBm
Bluetooth 4dBm
Bluetooth LE 0dBm
2.4 b/g/n 17dBm
EUT operating temperature range -10°C to 45°C
Highest SAR value 2.0W/kg ICNIRP
51


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Xplora XGO2 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Xplora XGO2 in the language / languages: English, German, Danish, French, Italian, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 13.23 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info