714181
50
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/56
Next page
Cette version est destinée à une utilisation privée uniquement. Elle ne peut en aucun cas être distribuée.
Manuel de l’utilisateur
Cette version est destinée à une utilisation privée uniquement. Elle ne peut en aucun cas être distribuée.
TABLE DES MATRES
1 - Prise en main ................................................................................................................................ 4
1 - Fonctionnalités de base ........................................................................................................... 4
Allumer et éteindre le téléphone .......................................................................................... 4
Cartes SIM ............................................................................................................................. 4
Charger la batterie ................................................................................................................ 4
2 - Communications ...................................................................................................................... 5
1 - Téléphone ......................................................................................................................... 5
Passer des appels .............................................................................................................. 5
Appels entrants ................................................................................................................. 5
Fonctionnalités pendant les appels ................................................................................... 6
Identifiant de l’appelant .................................................................................................... 6
Paramètres d’appel ........................................................................................................... 7
2 - Messagerie ....................................................................................................................... 7
Envoyer et répondre à des messages ................................................................................ 7
Recherche .......................................................................................................................... 8
Paramètres ........................................................................................................................ 8
3 - Contacts ........................................................................................................................... 9
2 - Photos ........................................................................................................................................ 10
1 - Photos .................................................................................................................................... 10
1 - Appareil photo ............................................................................................................... 10
Démarrer rapidement lappareil photo ........................................................................... 10
Modes de lappareil photo .............................................................................................. 10
Effet maquette ................................................................................................................ 11
Retardateur ..................................................................................................................... 11
Stabiliser la photo pendant la prise de vue ..................................................................... 12
Selfies de groupe ............................................................................................................. 12
Embellissement ............................................................................................................... 12
Zoom ............................................................................................................................... 13
Horod
atage et filigranes .................................................................................................. 14
HDR ................................................................................................................................. 15
2 - Galerie ............................................................................................................................ 15
Éditeur ............................................................................................................................. 15
Libérer de lespace de stockage ...................................................................................... 15
Collage ............................................................................................................................. 16
Favoris ............................................................................................................................. 16
Album caché .................................................................................................................... 16
Album Bébé ..................................................................................................................... 16
Sauvegardes automatiques ............................................................................................. 16
3 - Accueil ........................................................................................................................................ 17
1 - Accueil .................................................................................................................................... 17
1 - Écran de verrouillage ...................................................................................................... 17
1
Cette version est destinée à une utilisation privée uniquement. Elle ne peut en aucun cas être distribuée.
Fonctionnalités de base .................................................................................................. 17
Fonctionnalités supplémentaires .................................................................................... 17
Wallpaper Carousel ......................................................................................................... 17
2 - Écran d’accueil ............................................................................................................... 18
Fonctionnalités de base .................................................................................................. 18
Mode Modification.......................................................................................................... 18
3 - Barre détat des notifications ......................................................................................... 19
Fonctionnalités de base .................................................................................................. 19
Notifications dapplications ............................................................................................. 19
Dossier Notifications ....................................................................................................... 20
Autres fonctionnalités ..................................................................................................... 20
4 - App Vault monde............................................................................................................ 20
5 - Fenêtres multiples .......................................................................................................... 21
6 - Assistant tactile .............................................................................................................. 22
4 - Outils .......................................................................................................................................... 23
1 - Services de contenus .............................................................................................................. 23
Navigateur ........................................................................................................................... 23
Mi Apps ............................................................................................................................... 24
Mi Music .............................................................................................................................. 32
Thèmes ................................................................................................................................ 33
2 - Gestionnaire de fichiers ......................................................................................................... 38
Gestionnaire de fichiers ...................................................................................................... 38
Sauvegardes locales ............................................................................................................ 39
3 - Autre ...................................................................................................................................... 39
Commentaires ..................................................................................................................... 39
4 - Outils ...................................................................................................................................... 40
Calendrier ............................................................................................................................ 40
Horlo
ge ................................................................................................................................ 41
Météo .................................................................................................................................. 41
Sécurité ............................................................................................................................... 42
Nettoyeur ........................................................................................................................ 42
Analyse de base ............................................................................................................... 43
Analyse de sécurité ......................................................................................................... 43
Gérer les applications ...................................................................................................... 44
Autorisations ................................................................................................................... 45
Accélérateur de la vitesse de jeu ..................................................................................... 45
Nettoyage en profondeur ................................................................................................ 46
Utilisation de la batterie .................................................................................................. 46
Diagnostic réseau ............................................................................................................ 47
Liste de blocage ............................................................................................................... 47
Verrouillage dapplication ............................................................................................... 48
Applications doubles ....................................................................................................... 50
Notes ................................................................................................................................... 51
Dictaphone .......................................................................................................................... 52
2
Cette version est destinée à une utilisation privée uniquement. Elle ne peut en aucun cas être distribuée.
Paramètres dappel
Les paramètres incluent différentes options relatives aux appels, aux réseaux mobiles et
aux cartes SIM. Appuyez sur le bouton Menu du clavier numérique pour accéder aux
paramètres.
1. Enregistrement des appels
Vous pouvez enregistrer tous vos appels automatiquement.
Vous pouvez enregistrer les appels de tous les numéros ou limiter les enregistrements à
certains numéros, aux numéros inconnus et/ou aux numéros du répertoire.
2. Identifier les numéros inconnus
Utilisez cette fonctionnalité si vous souhaitez que MIUI vérifie si les numéros inconnus sont
attribués à des entreprises ou services. Appuyez longuement sur un numéro de téléphone
pour passer un appel.
3. Localisation et codes pays
Cette fonctionnalité permet à MIUI dafficher le lieu doù sont passés les appels entrants.
Différentes options permettent également de définir un code pays par défaut et d’ajouter
automatiquement des codes pays.
4. Paramètres avancés
Vous trouverez ici les paramètres de tonalité des touches du clavier et dautres options de
personnalisation.
2 - Messagerie
Envoyer et répondre à des messages
1. Envoyer un message
Ouvrez lapplication Messages et appuyez sur le plus pour écrire un nouveau message.
Vous pouvez sélectionner le destinataire parmi vos contacts ou ajouter le numéro de
téléphone manuellement. Rédigez votre message et appuyez sur « Envoyer ».
2. Répondre à un message
Appuyez sur un message que vous avez reçu et saisissez votre réponse dans le champ
inférieur. Une fois terminé, appuyez sur « Envoyer ».
3. Pièces jointes et messages programmés
Lorsque vous rédigez un message, appuyez sur le plus pour ajouter un contact, une image,
un élément des favoris, un fichier audio/vidéo ou un diaporama en pièce jointe.
Glissez le doigt vers la droite pour afficher la liste des réponses rapides.
Parmi les options des pièces jointes figure la possibilité denvoyer des messages
programmés.
4. Sélectionner une carte SIM pour les messages sortants
Si lappareil dispose de deux cartes SIM, il vous sera demandé laquelle utiliser avant
d’envoyer un message.
Cette version est destinée à une utilisation privée uniquement. Elle ne peut en aucun cas être distribuée.
Recherche
Utilisez la barre de recherche en haut de la page de démarrage pour rechercher des
numéros de téléphone à partir des Pages jaunes, des messages et des conversations.
Paramètres
1. Mi Message
Envoyez des messages à dautres appareils MIUI sans frais.
2. Affichage
Messagerie intelligente
La messagerie intelligente permet à MIUI de rechercher des mots de passe uniques dans
les messages entrants et de créer des menus intelligents pour les messages des
entreprises.
Notifications groupées
Cette fonctionnalité permet de regrouper automatiquement toutes les notifications SMS.
Afficher les photos de profil
Lorsque cette fonctionnalité est activée, MIUI affiche les photos de profil des personnes et
attribue automatiquement des photos aux entreprises.
Attribuer une photo à un contact
Une photo de profil contenant les initiales de la personne est attribuée aux contacts sans
photo.
Afficher les SMS bloqués
Lorsque cette fonctionnalité est activée, les messages texte bloqués saffichent dans la liste
des conversations.
3. Notifications
Afficher les messages sur lécran de verrouillage
Activez cette fonctionnalité pour afficher un aperçu des messages sur lécran de
verrouillage et dans le panneau de notification.
Accusés de réception
Cette fonctionnalité vous avertit lorsque vos messages ont été envoyés.
Sonnerie de réception
Le portable émet une sonnerie lorsque vos messages ont été envoyés.
4. Réglages supplémentaires
Messages supprimés
Tous les membres Mi Cloud peuvent afficher les messages supprimés stockés dans Mi Cloud.
8
Cette version est destinée à une utilisation privée uniquement. Elle ne peut en aucun cas être distribuée.
Synchroniser les messages depuis Mi Cloud
Activez la fonctionnalité Synchroniser avec Mi Cloud pour sauvegarder vos SMS. Plusieurs
options sont également disponibles pour les appareils double SIM.
Réglages supplémentaires
Les réglages destinés aux utilisateurs avancés se trouvent en bas de la page des
paramètres.
3 - Contacts
1. Ajouter un nouveau contact
Ouvrez lapplication Contacts et appuyez sur le plus pour ajouter un contact.
2. Importer des contacts
Importer des contacts depuis des comptes
Lorsque vous ouvrez lapplication pour la première fois, les options dimportation de
contacts depuis vos comptes saffichent. Ces options sont également disponibles dans les
paramètres.
9
Cette version est destinée à une utilisation privée uniquement. Elle ne peut en aucun cas être distribuée.
2. Utiliser différents objectifs
La fonctionnalité Embellissement est disponible pour les objectifs avant et arrière.
Zoom
Vous pouvez effectuer un zoom avant ou arrière pour obtenir le meilleur résultat possible.
(Remarque : cette fonctionnalité est uniquement disponible pour lobjectif arrière.)
1. Zoom avec les doigts
Posez deux doigts sur lécran et écartez-les pour effectuer un zoom avant ou rapprochez-les
pour effectuer un zoom arrière.
(Remarque : cette fonctionnalité cesse de fonctionner une fois que le zoom a atteint la
valeur la plus haute ou la plus basse.)
2. Zoom x2
Appuyez sur le raccourci x2 pour effectuer un zoom avant. Appuyez de nouveau pour
effectuer un zoom arrière.
(Remarque : cette fonctionnalité est uniquement disponible sur les téléphones à double
objectif.)
13
Cette version est destinée à une utilisation privée uniquement. Elle ne peut en aucun cas être distribuée.
HDR
HDR signifie High Dynamic Range (plage dynamique élevée). Cette fonctionnalité permet
de prendre plusieurs photos afin de sous-exposer les zones claires, de surexposer les points
sombres et de les combiner afin que chaque élément de la photo soit clairement visible.
Lorsque cette fonctionnalité est activée, licône HDR saffiche sur lécran. Prendre des
photos en HDR est légèrement plus long que de prendre des photos ordinaires.
(Remarque : le mode HDR automatique nest pas pris en charge sur certains téléphones.)
2 - Galerie
Éditeur
Découvrez comment modifier vos photos et vidéos
1. Effacer les lignes et les objets
Utilisez cette fonctionnalité pour supprimer toute pollution visuelle de vos photos.
Cette fonctionnalité vous aide également à supprimer les lignes inutiles, simplement en les
balayant avec le doigt.
2. Autocollants
Rendez vos selfies plus vivants grâce à un éventail dautocollants amusants !
3. Graffitis
Vous pouvez réaliser des graffitis ou ajouter différentes formes sur vos photos.
4. Mosaïques
Ajoutez différents motifs de mosaïque sur vos photos si vous souhaitez masquer certains
objets.
Libérer de lespace de stockage
Découvrez comment faire en sorte que vos photos prennent moins de place
1. Optimiser les photos
Connectez-vous à votre compte Mi et activez la fonctionnalité Synchroniser avec Mi Cloud.
Le fait de conserver des photos optimisées sur le téléphone et de stocker les fichiers
d’origine dans Mi Cloud permet de libérer beaucoup despace de stockage.
15
Cette version est destinée à une utilisation privée uniquement. Elle ne peut en aucun cas être distribuée.
Mi Apps
1. Installer des applications
Mi Apps est une plate-forme sur laquelle vous pouvez trouver de nombreuses applications
Android intéressantes.
Inutile de vous connecter ; toutes les applications sont gratuites et totalement sécurisées. Il
vous suffit douvrir « Applications » et dappuyer sur « Installer » à côté de lapplication qui
vous intéresse.
24
Cette version est destinée à une utilisation privée uniquement. Elle ne peut en aucun cas être distribuée.
3. Applications incontournables
Lorsque vous ouvrez Mi Apps pour la première fois, une liste des applications
incontournables saffiche. Vous pouvez toutes les installer en un clic sans avoir à rechercher
chaque application.
26
Cette version est destinée à une utilisation privée uniquement. Elle ne peut en aucun cas être distribuée.
Ajouter votre compte Mi
Après avoir défini votre mot de passe, vous pouvez choisir dajouter votre compte Mi. Si
vous oubliez votre mot de passe de verrouillage dapplication, vous pourrez le réinitialiser à
l’aide du compte Mi.
Nous vous conseillons vivement dajouter votre compte Mi si vous utilisez le verrouillage
d’application. Dans le cas contraire, vous pourrez uniquement réinitialiser votre mot de
passe de verrouillage dapplication en effectuant une réinitialisation des paramètres
d’usine.
Utiliser les empreintes digitales
Vous pouvez utiliser les empreintes digitales enregistrées sur lappareil pour la vérification
du verrouillage dapplication. Vous devrez de nouveau confirmer votre mot de passe si
vous ajoutez une nouvelle empreinte digitale.
Vous ne pourrez pas utiliser les empreintes digitales pour la vérification du verrouillage
d’application.
2. Protéger les applications grâce au verrouillage dapplication
Lorsque vous utilisez le verrouillage dapplication pour la première fois, la fonctionnalité
vérifie les applications installées sur lappareil et détermine celles qui pourraient nécessiter
une protection.
Il suffit de glisser le curseur en regard dune application pour activer ou désactiver le
verrouillage dapplication.
Appuyez sur la zone de recherche en haut de lécran pour rechercher des applications.
3. Paramètres du verrouillage dapplication
Curseur du verrouillage dapplication
Glissez le curseur pour activer ou désactiver le verrouillage dapplication. Lorsque vous
désactivez le curseur, la protection et le mot de passe de verrouillage dapplication sont
désactivés pour toutes les applications.
Verrouillage dapplication activé
Vous pouvez choisir à quel moment précis le verrouillage dapplication s’applique.
3 options sont disponibles actuellement.
· Lorsque lappareil est verrouillé : une fois vérifié, le verrouillage dapplication ne
s’applique que si vous verrouillez lappareil et ouvrez une application protégée après le
déverrouillage.
· Lorsque lappareil est verrouillé ou après avoir quitté lapplication : vous devrez vérifier le
mot de passe de verrouillage dapplication après avoir déverrouillé lappareil ou quitté une
application protégée.
· Lorsque lappareil est verrouillé ou dans un délai de 1 minute après avoir quitté
l’application : vous devrez vérifier le mot de passe de verrouillage dapplication après avoir
déverrouillé lappareil ou si vous ne parvenez pas à rouvrir une application protégée dans
un délai de 1 minute après lavoir quittée.
49
50


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Xiaomi Redmi 8 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Xiaomi Redmi 8 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 4,69 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Xiaomi Redmi 8

Xiaomi Redmi 8 User Manual - English - 54 pages

Xiaomi Redmi 8 User Manual - German - 56 pages

Xiaomi Redmi 8 User Manual - Dutch - 56 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info