813086
2
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/80
Next page
Instructions de la commande S4_2022_01_01 page 2 / 80
©
wodtke GmbH - Tübingen. Tous droits réservés et soumis à modifications sans préavis. Impression 01/2022 Art. n° 951 013
Sommaire
Consignes générales importantes ................................................................................................. 5
Symboles......................................................................................................................................... 6
Configurations requises ................................................................................................................. 6
Possibilités d'emploi et limites ................................................................................................... 6
Tailles minimales de la pièce .................................................................................................... 7
Durées minimales de mise en marche / conception des régulateurs externes........................... 8
Puissance côté eau minimale des appareils Waterplus ............................................................. 8
Températures ambiantes / humidité en cours d'exploitation ...................................................... 8
Raccordement à la cheminée .................................................................................................... 8
Alimentation en air de combustion ............................................................................................ 9
Qualité des pellets .................................................................................................................... 9
Élévation de la température de retour des appareils Waterplus ................................................ 9
Nettoyage, maintenance et entretien ......................................................................................... 9
Tension de secteur / alimentation en courant ............................................................................ 9
Description des appareils et du fonctionnement ....................................................................... 10
Plaque signalétique et numéro de série .................................................................................. 10
Transport / déballage / contrôle ............................................................................................... 10
Contenu de la livraison ............................................................................................................ 10
Description du fonctionnement ................................................................................................... 11
Coupe du schéma de fonctionnement (appareil Airplus) ......................................................... 11
Coupe du schéma de fonctionnement poêle encastrable "PE" (appareil Waterplus) ............... 12
Commande et mode de fonctionnement chauffage ................................................................... 13
Niveaux d'utilisation ................................................................................................................ 13
Sélection manuelle de la puissance ........................................................................................ 14
Première mise en service ........................................................................................................ 14
6.3.1
Indications importantes ............................................................................................................................ 14
6.3.2
Indications particulières pour la première mise en service d'appareils Waterplus ................................... 15
6.3.3
Remplissage du réservoir ........................................................................................................................ 15
6.3.4
Chargement externe ................................................................................................................................ 15
6.3.5
Avant le démarrage / allumage ................................................................................................................ 16
Mode d'urgence en utilisant des allume-feu ............................................................................ 16
Types d'appareils & programmes ............................................................................................ 17
États de service & affichages .................................................................................................. 17
6.6.1
Tableau synoptique des affichages (fonctionnement normal) ................................................................. 18
Mode manuel / appareil débranché via le bouton "I/O" ............................................................ 18
6.7.1
Branchement via la touche "I/O" .............................................................................................................. 19
6.7.2
Débranchement via la touche "I/O" .......................................................................................................... 19
6.7.3
Remise à zéro via la touche "I/O" ............................................................................................................ 19
Mode automatique "HE OFF" .................................................................................................. 19
6.8.1
Branchement via un régulateur externe ................................................................................................... 20
6.8.2
Débranchement via un régulateur externe ............................................................................................... 20
6.8.3
Arrêt par l’intermédiaire d’un régulateur externe avec affichage du temps restant .................................. 20
Mode automatique "TW OFF" ................................................................................................. 21
6.9.1
Branchement et débranchement via "TW OFF" ....................................................................................... 21
Appareil en programme d'allumage "A" ................................................................................... 21
6.10.1
Remarques importantes concernant le programme d'allumage .............................................................. 22
Appareil en programme de chauffage "H" (fonctionnement normal) ....................................... 23
6.11.1
Programme de chauffage en réglage manuel de la puissance ................................................................ 23
6.11.2
Programme de chauffage - modulation via un régulateur externe (à 2 niveaux) ..................................... 24
6.11.3
Programme de chauffage - modulation côté eau via un régulateur interne (fonction de sécurité) .......... 24
6.11.4
Programme de chauffage modulation côté gaz de fumée par un régulateur interne (fonction sécurité) . 25
6.11.5
Programme de chauffage modulation via un régulateur externe (régulateur permanent) ....................... 25
Appareil en programme de nettoyage "R" ............................................................................... 26
Appareil en soufflerie d'arrêt "G OFF" ..................................................................................... 27
Appareil en soufflerie d'arrêt avec programme d'allumage démarré "AI / G OFF".................... 27
Affichage de maintenance "WA" .............................................................................................. 28
Niveau de menu / interrogation des valeurs configurées dans le système .............................. 29
2


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Wodtke Pat waterplus S4 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Wodtke Pat waterplus S4 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 6.72 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Wodtke Pat waterplus S4

Wodtke Pat waterplus S4 User Manual - German - 83 pages

Wodtke Pat waterplus S4 User Manual - German - 76 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info