813119
6
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/20
Next page
Anleitung_K110A_Holiday_2013_04_26_Französisch page 6 de 20
Description des appareils et du fonctionnement
Poêle-cheminée wodtke K110A :
Contrôle selon EN 13240 et art.15a B-VG (Autriche)
L'Avis Technique en Allemagne pour un fonctionne-
ment indépendant de l'air ambiant : demande dépo-
sée
Puissance calorifique nominale 6 kW
Combustibles admissibles : bois, briquettes de lignite
Tiroir à cendres
Filtre HiClean® wodtke
Type de construction 1 (raccordement à une chemi-
née à raccordement multiple possible)
Foyer consolidé avec de la vermiculite, de l'acier et
de la fonte
Thermorégulation wodtke
Système AWS de nettoyage de la porte vitrée
Préchauffage interne de l'air secondaire pour une
combustion à très faible taux d'émission
Buse de fumée verticale Ø 150 mm (au-dessus)
Construction en acier et fonte à double paroi, de
haute qualité
Grille en fonte massive
Porte du foyer avec grande surface vitrocéramique
avancée Robax®
Mécanisme de porte autoverrouillant
Socle avec manchon d'air de combustion intégré
(Ø 100 mm)
Corps du poêle pivotant à ± 48°
Accessoires compris dans la livraison
2 paires de gants blancs (uniquement pour le mon-
tage),
Gant de protection contre la chaleur,
Nettoyant verre,
Allume-feux,
Mode d'emploi,
Main froide,
Masque de cendre,
Manchette de support (de 2 pièces),
Couvercle d'obturation (avec 4 vis Gefu M5 x 10),
4 patins en feutre,
Plaques filtre HiClean® (2 pièces)
Accessoires
La liste de prix actuelle poêles-cheminées présente les
tuyaux de fumées, les parements muraux et les coudes
revêtus d’une laque spéciale qui conviennent pour le
raccordement du poêle à la cheminée.
Description du fonctionnement
En mode chauffage, le K110A produit de l'air chaud qu'il
libère dans la pièce par des ouvertures d'air de convec-
tion. De plus, les parois latérales ainsi que les vitres
d’exposition en verre céramique diffusent elles aussi une
chaleur agréable. La conduite d'air de combustion, la
géométrie de la chambre de combustion et la technique
de post-combustion permettent au poêle d’offrir un
chauffage propre. Doté d’une grille en fonte, le foyer plat
permet d’obtenir une combustion optimale et de réduire
ainsi les cendres à un strict minimum. La cendre peut
être facilement transportée dans le tiroir à cendres.
Les plaques filtre HiClean® situés au dessus du foyer re-
flètent le rayonnement du feu et augmentent la tempéra-
ture dans la chambre de combustion. En outre, filtre Hi-
Clean® permet d’optimiser la combustion, d’exploiter effi-
cacement les flux gazeux et d’augmenter le rendement.
La conduite d’air qui se divise en air primaire, secondaire
et tertiaire permet d'amener l'air de combustion dans
l’ensemble de la chambre de combustion, là où se
trouve le combustible.
Le système de thermorégulation wodtke contrôle la
combustion et l’amenée d’air de manière autonome. Le
régulateur d'air primaire permet d’adapter la combustion
en fonction du combustible et du tirage de la cheminée.
Le système de nettoyage de la porte vitrée (AWS)
conduit l’air secondaire à la vitre d’exposition comme "ri-
deau d'air" vers le bas en direction de la flamme. Ce sys-
tème permet de ralentir l’encrassement, qui ne peut en
revanche pas être totalement exclu avec des combusti-
bles solides, de sorte que l’encrassement ne constitue
pas un vice en soi.
Remarques importantes au sujet du fonctionne-
ment dépendant et indépendant de l'air ambiant
(Remarques valables pour l'Allemagne. Situation mars 2013)
Remarque 1 :
Le K110A est livré de manière standard en tant que poêle-
cheminée dépendant de l'air ambiant, contrôlé conformément
à la norme EN 13240, et prélève dans la pièce d'installation la
totalité de l'air de combustion par le biais du tube d'aspiration
d'air centralisé placé au niveau du socle.
Remarque 2 :
Dans le cas d'un modèle étanche de conduite d'admission
d'air et de tuyaux de fumée (modèle et étanchéité selon les
indications aux pages 11-13), le K110A correspond au type
FC41x (pour système LAS) et FC51x selon les principes de l'auto-
risation pour le contrôle et l'évaluation de foyers indépendants
de l'air ambiant pour les combustibles fixes de l'Institut alle-
mand de la technique de construction (DIBt). La demande est
déposée auprès du DIBt pour l'Avis technique en tant que
poêle-cheminée indépendant de l'air ambiant.
Remarque 3 :
En Allemagne, en cas de combinaison avec des équipements
de conditionnement de l'air (par ex. des équipements d'aération
et d'évacuation contrôlée de l'air, des hottes aspirantes etc.), il
est par conséquent soumis au §4 de la Réglementation sur les
installations de combustion (FeuVo). Il convient, dans ce cadre,
de s'assurer que le raccordement / fonctionnement est étan-
che (voir remarque 2), c.-à-d. indépendant de l'air ambiant,
ou de verrouiller le poêle en mode d'exploitation utilisant l'air
ambiant doublé d'un équipement de conditionnement de l'air,
ou d'intégrer un équipement de ventilation qui bénéficie d'une
homologation pour les foyers à combustion solide et alimentant
en outre la pièce d'installation en air de combustion nécessaire
(env. 20 m³/h) pour le foyer.
Remarque 4 :
Veuillez vous conformer systématiquement aux dispositions et
réglementations locales en vigueur – en accord avec le maître
ramoneur responsable du district. Nous déclinons toute res-
ponsabilité pour les modifications effectuées après la mise en
impression de ce mode d'emploi. Nous nous réservons le droit
d'effectuer des modifications.
6


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Wodtke Holiday at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Wodtke Holiday in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 1.85 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Wodtke Holiday

Wodtke Holiday User Manual - German - 20 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info