10 11
• Schließ en Sie die Klappe, stecken S ie den Netz stecker wieder in die
Stec kdose und s chalte n Sie den Lu ftb efeu chter ein (A bb.5).
Anmerkung: W enn Ihr Luftb efeuchter eingeschaltet ist, wird
auch d as Duf tpa d-Hei zsy stem ak tivi ert . Diese Ste lle kann si ch
dann erwär men.
ENTK ALKUNGSP ATRONE A C A 81 7 E
SEP AR A T ERHÄL TLICH
(siehe An hangC auf S eite5)
Unterstüt zt die Entfernung von Mineralien (Kalk ) aus dem Wasser
und verhindert Kalkablagerungen. Eignet sich hervorragend
fü r Gegend en mit har tem Wasser un d bei Verwen dung von
nichtdestillier tem Wasser . Die Langlebigkeit und Funktionsf äh igkeit
der ACA-81 7E-Patrone hängt vom Mineralgehalt des Wassers ab.
Unter normalen Betriebsbedingungen sollte die Entkalkungspatrone
des Luf tbefeuchters nach 30–4 0 F üllungen gewechselt werden. In
Geg enden mit ha rtem Wass er kann sic h dieses I nterv all verkür zen.
ACA-81 7E-Ers atzpatronen sind bei ausgewählten H ändlern und im
Internet erhältlich.
• Schalten Sie den Luf tbefeuchter aus und ziehen Sie den
Net zs tecker (Ab b.1 ).
• Nehmen Sie den Wasserbehälter ab und entleeren Sie das
Unter teil r estl os (Abb.2).
• Leg en Sie ein e neue ACA- 81 7E-Ent kalkun gspatr one in das
Unter teil e in (Abb.3) .
• Setzen Sie den W asser behälter in den Luf tbefeuchter ein und
drü cken Sie ihn n ach unte n. Dabei en tleer t sich e twa s W as ser in
das Unt erte il (Abb.4).
• Stec ken Sie den N etz stec ker in eine Ste ckdos e und scha lten Sie
den Lu ft befe uchter ei n (Abb.5).
Hinwei s: Der er ste Neb elauss toß des L uf tbef euchter s kann ei nige
Minuten dauern, w eil das Wasser erst durch den Filter laufen
muss.
WARNHINWEIS:
Das Pad k ann eine E rst ickung sgef ahr berg en. Halte n Sie es dahe r von
Kindern und Haustieren fern.
Flüssigkeit und Dampf entzündb ar (H226 ).
Verursacht Hautreizungen (H3 1 5) .
Kann allergische Hautr eaktionen verur sachen (H3 1 7).
Verursacht schwere Augenreizung ( H31 9).
Gif tig für W asserorganismen, mit langfristiger Wirkung (H41 1 ).
Auße rhalb de r Reichwei te von Kin dern au fbe wahren (P102) .
Von Hit ze/Funk en/offener Flamme/heißen Ober flächen fernhalten.
- Nich t rauch en (P2 10) .
Freisetzung in die Umwelt vermeiden (P27 3) .
FALLS AUF DER HAUT: Mit vie l W as ser und S eife wa schen (P302+P352 ).
FALLS IN DE N A UGEN: E inige Mi nuten lang v orsic htig mit Was ser
ausspülen. Eventuell vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit
entfer nen. Weiter ausspülen ( P305+ P35 1+ P338 ) .
Bei Hautreizung oder Ausschlag: ärz tlichen Rat einholen/ einen Arzt
auf suc hen (P333+P31 3) .
Nicht für Kleinkinder unter 36 Monaten verwenden. Wenn
zwei Pads gleichzeitig verwendet werden, v er wenden S ie
inne rhalb von 24 Stun den insg esamt n icht meh r als 4 Pads
und in nerhal b von 2 4 Stu nden nic ht länger a ls 8 Stunden
ununterbrochen. Wenn n ur ein Pad verwendet wird,
verwenden Sie innerhalb von 24 S tunden insgesamt nicht
mehr a ls 4 Pads und i nnerha lb von 2 4 Stu nden nic ht länger a ls
1 6 Stunden ununterbrochen.
Enthält Menthol, E ukalyptusöl, Zede rnblattöl
PFLEGE- UND REINIGUNGSANLEITUNG
TÄG L IC HE REINIGUNG (sieh e Anhang D auf S eite6)
• Schalten Sie Ihren Luf tbefeuchter vor der Reinigung aus und
ziehen Sie den Net zstecker (Abb. 1) .
• Nehm en Sie den Was serbe hälter ab u nd leer en Sie ihn (Ab b.2) .
• Lass en Sie im Unterteil verbliebenes Wasser abla uf en (Abb.3 ).
• Wis chen Sie d en Wasser behäl ter und das Un tert eil mit ein em
weic hen, feuc hten Tuch aus (Abb. 4 und 5).
• Spü len Sie den Was serb ehälter u nd das Unter teil n ach jed er
Ben utzu ng mit lauw armem Was ser aus (Ab b.6–1 0).
• Tauchen Si e das Unter teil NI CHT in Wasse r ein. Wisc hen Sie de n
Sammelbehälter vorsichtig mit einem w eichen, sauberen und
nass em T uc h ab.
• Verwenden Sie zum Reinigen der Te ile des Luf tbefeuchters,
die mit W asser in Berührung kommen, KEINE Reinigungsmit tel .
Reinigungsmittel und die dünne Schicht, die sie hinterlassen,
können die L eistung des Luf tbefeuchters beeint rächtigen.
Verwenden Sie KE INE Reinigungsmittel oder Bürsten mit
Scheuer wirkung.
• Ach ten Sie dara uf, dass KEIN Was ser im Wass er- oder
im Sammelbehälter verbleibt, w enn der Luf tbefeuchter
nicht benutz t wird, da dies zur Bildung v on mineralischen
Ablagerungen und Bakterien führen kann, die die Leistung des
Luf tbefeuchters beeinträchtigen können. Bitte denken Sie d aran,
dass sich Bakterien bilden können, wenn Wasser lä nger als ein
oder zwei T age im W asser behälter verbleibt.
WÖCHENTLICHE REINIGUNG ( sie he Anhang E au f Seite7)
• Schalten Sie Ihren Luf tbefeuchter vor der Reinigung aus und
ziehen Sie den Net zstecker (Abb. 1) .
• Neh men Sie de n W as serb ehälter ab u nd leer en Sie ihn (Ab b.2) .
• Lassen Sie im Unterteil verbliebenes W asser ablaufen (Abb.3 ).
• Reinigen Sie den Luf tbefeuchter einmal wöchentlich gründlich
mit ei ner Lösu ng aus Wasse r und Blei che (5ml Bl eichmi ttel au f
3,8L iter Wasse r ). Bef üllen Si e den Wasse rbehä lter nich t bis ganz
oben mit dieser Lösung, lassen Sie sie zwanzig (20 ) Minuten
einwirken und schütteln Sie sie alle paar Minuten kräftig.
Entleeren Sie den Behälter und spülen Sie ihn mit sauberem
Wasse r aus, bis de r Geruc h des Ble ichmit tels ni cht mehr
wahr nehmb ar ist (Ab b.4 und 5).
• Wis chen Sie d en Samm elbehäl ter mit ei nem weich en T uch a us,
das mi t der Lösu ng befe uchtet w urde. Sp ülen Sie ih n gründl ich
nach, b evor Sie f ort fah ren (Abb.6).
• Wenn auf der Ultraschallplatte mineralische Ablagerungen
sichtbar sind, reinigen Sie die Ober fläche mit einem w eichen,
FEHLERSUCHE
PROBLEM MÖGLICHE URSACHE ABHILFE
Net zs chalter s teht au f „Ein”
und Kon trolll ampe is t aus
1. Gerät is t nicht e inges teck t Stec ken Sie das Ge rät ein.
2. Kein Str om an der Ste ckdose Überprüf en Sie die Stromkreise
und Sicherungen, versuchen Sie
es an ei ner ande ren Steckd ose.
Es wird wenig oder ke in Nebel
erzeu gt
1 . Kein W asser im Behälter Füllen Sie den Wasserbehälter auf.
2. Ger ät steht n icht ger ade S tellen Sie es auf eine ebene Ober fläche.
3. Mineralische Abla gerung en
am V ernebler
Reinigen Sie den Vernebler
wie in der Anleitung bes chrieben.
4. Wasse rbehä lter wur de mit
Reinigungsmittel ausgewaschen
Spülen Sie ihn gründlich mit sauberem
Wasse r aus. Wis chen Sie i hn troc ken.
5. Wasser sta nd zu nied rig Geben Sie mehr W asser in den W asser behälter .
6. V ernebler oder Lüf ter funktionier t n icht Siehe Garantie.
Kondensatbildung um
den Luftb efeuchter herum
oder an Fenstern
1. Die In tensit ät des Neb els ist f ür die G röße
des Raums oder die bereits vorhandene
Luf tfeuchtigkeit
zu hoch eingestellt
Verringern Sie die Leistung oder schalten Sie den
Luf tbefeuchter aus.
Ansammlung von we ißem Staub 1. Harte s Wasser ve rwen det Verwenden Sie destilliertes Wasser .
Projektion funk tioniert nicht
1 . Projektor funk tion i s t nicht eingeschaltet Drü cken Sie di e Projek tor tas te oben au f dem
Projektor.
2. P rojek tor-Schieb eregl er steht n icht an de r
richtigen Stelle
Schieben Sie den Projektor- Schieberegler zum
Symbol des gewünschten Themas, bis Sie einen
Widerstand spüren.
DE UTSCH
sauberen T uch und etw as unverdünntem W eißweinessig. Fa lls
es zum Entfernen mineralischer Ablagerungen er forderlich ist,
verwenden Sie eine Mischung aus 50% Weißweinessig und 50%
Wasser und befüllen Sie das Unterteil mit der Mischung, bis die
Ultraschalleinheit bedeck t ist. Spülen Sie den Sammelbehälter aus
und w ischen S ie ihn aus, b is er saub er ist .
B erühren S ie die Ultraschallplatte oder den Wassersensor nicht mit
bloßen Fingern, da Fingerabdrücke oder Rückstände die Nebelleistung
verringern können. T auchen Sie d as Unterteil nicht in Wasser ein .
• Alle O ber fl ächen so llten vor d em Gebr auch grü ndlich m it Wasser
gereinigt werden. Bitte trocknen Sie das Gerät vor dem Gebrauch
mit ei nem ande ren T uc h ab (Abb.7– 1 1 ).
LAGERUNG
Beachten Sie die Reinigungsanleitung und trocken Sie das Produkt
gründlich ab.
ENTSORGUN G
Die ses Ger ät dar f nicht z usamm en mit dem Ha usmüll
entsorgt werden. Altgeräte können bei Ihrem Händler oder
bei einer Sammelstelle Ihrer Stadt entsorg t werden.
Diese Regelung gilt für alle E U-L änder .
VERK AU FSBEDINGUNGEN
Der Käufer übernimmt im Rahmen der V erkauf sbedingungen die
Verantwortung für die ordnungsgemäße Benut zung und P flege des
Geräts gemäß dieser gedruck ten A nleitung. Der Käufer oder Benut z er
muss selbst entscheiden, wann und wie lange er das Gerät verwendet.
Die Kon tak tdaten f ür das von Ka z autor isier te Ser vice Cen ter in
Ihre m Land f inde n Sie auf der l etz ten Sei te dies es Handb uchs.
ANMERK UNG: SOLL TE BEI IHR EM LUFTBEFEUCHTER EIN
PROBLEM AUFTR ETEN, BEZIEHE N SIE SICH HINSICHTLIC H
DER ORDN UNGSGEMÄ SSEN VORGEHEN SWEISE BITTE AUF DI E
GAR ANTIE UNTERL AGEN. BITTE VERSUCHEN SIE NICHT, DIESE S
PRODUK T SELBST ZU REPARIEREN. DADU RCH ERLISCHT DER
GAR ANTIEANSPRUCH UND ES K ÖNNTE
ZU SACHSCHÄDEN ODER VERLETZUNGEN KOMMEN.
Die ses Pro duk t trägt d as CE-Kenn zeiche n und wur de in
Übereinstimmung mit der Richtlinie über elektromagnetische
Verträglichkeit 2004/1 08/EG, der Niederspannungsricht l inie
2006/95/EG sowie der RoHS-Richtlinie 201 1/ 65/EU herges tellt.
T echnische Änderungen vorbehalten.
W U L575 E
220 240 V ~ 50– 60 Hz
25 W