359537
4
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/10
Next page
N C
M Y
Abb.
Fig.
6
INSTALLATION
Das Gerät in den Geräteumbauschrank schieben (Abb. 6).
Es muß sichergestellt sein, d das Anschlußkabel nach Einbau des Gerätes jederzeit zugänglich ist, um im Notfall den
Schukostecker herausziehen zu können.
INSTALLATION
ELECTRICAL CONNECTION - Warning: This appliance must be earthed. The colour code and the plug wiring instructions are
specified in the separate operation instructions.
Install the appliance in the housing pushing it against the side opposite to the hinge (Fig. 6).
Please ensure the supply socket is accessible, after installation, in case the appliance needs to be disconnected quickly.
If not possible, connect the appliance to a double-pole switching device with contact separation of at least 3 mm placed in an
accessible position even after installation.
INSTALLATION
Placer l’appareil a` l’inte´rieur de la de´coupe pre´vue a` cet effet dans le meuble de cuisine, en le poussant contre la paroi en bois
oppose´e a` la charnie`re (Fig. 6).
La prise de courant doit rester accessible meˆme apre`sla mise en place de l’appareil, pour permettre de le de´brancher rapidement
en cas de ne´cessite´. Si cela n’est pas possible, pre´voir un dispositif de coupure omnipolaire avec une distance entre les contacts
d’au moins 3 mm restant accessible apre`s l’installation de l’appareil.
INSTALLATIE
Schuif het apparaat in de inbouwruimte, waarbij U erop dient te letten, dat het apparaat tegen de houten wand tegenover het
scharnier geplaatst wordt (Fig. 6).
U dient ervoor te zorgen, dat het stopkontakt te allen tijde bereikbaar is, zodat in geval van nood de stekker onmiddellijk
verwijderd kan worden. Indien dit niet mogelijk is dient U het apparaat door middel van een twee-polige schakelaar met het
voedingsnet te verbinden, waarvan de contacten minstens 3 mm geopend dienen te zijn en welke altijd bereikbaar is.
INSTALACIO´N
Introducir el aparato en la columna acerca´ndolo a la pared de madera opuesta a la pared con bisagra (Fig. 6)
Hay que garantizar el acceso a la toma de corriente del aparato incluso tras su instalacio´n para poder desenchufar la clavija en
caso de necesidad. Si esto no es posible, hay que conectar el aparato a la red mediante un interruptor bipolar con distancia de
apertura de los contactos de 3 mm como ´nimo, situado en un lugar accesible.
INSTALAC¸AO
Instale o electrodome´stico no respectivo alojamento, empurrando-o na direcc¸a˜o do lado oposto ao da porta (Fig. 6).
Assegure-se de que a tomada fica numa posic¸a˜o acessı´vel, apo´s a instalac¸a˜o, para ocaso de ser necessa´rio desligarrapidamente
o electrodome´stico.
Se isso na˜o for possı´vel, ligue o electrodome´stico a um disjuntor bipolar com uma separac¸a˜o de contacto ´nima de 3 mm., colo-
cado numa posic¸a˜o acessı´vel, mesmo apo´s a instalac¸a˜o.
INSTALLAZIONE
Inserire l’apparecchio nella colonna accostandolo contro la parete in legno opposta alla cerniera (Fig. 6).
Occorre garantire l’accesso alla presa di allacciamento dell’apparecchio anche dopo l’installazione per poter disinserire la spina
in caso di necessita`. Secio` non fosse possibile, collegare l’apparecchioalla rete a mezzo diun interruttore bipolare con distanzadi
apertura dei contatti di almeno 3 mm posto in luogo accessibile.
2
4


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Whirlpool arg 422 r at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Whirlpool arg 422 r in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 0,69 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info