483349
84
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/94
Next page
AR9
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ
.ﺎﻬﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺍﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺽﺮﻌﺗ , ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﺑﻮﻏﺮﻤﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺪﻌﺑ
PREHEAT
No
GRILL POWER
Medium
COOK TIME
END TIME
Grill
--:--
--:--
Zone 1 Zone 3
Cursor
Zone 4
Zone 2
.ﻩﻼﻋﺃ ﻑﻮﺻﻮﻤﻟﺍ ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺍ
ً
ﻌﺒﺘﻣ ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺏﺮﻗ ﻰﻟﺇ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻞﻘﺘﻨﻳ : ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻙﺮﺤﺘﻠﻟ
.
ﺭﺰﻟﺎﺑ ﺪﻛﺃ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﻂﻐﺿﺍ
ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻂﺒﺿﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﻭﺃ
.ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺔﺑﻮﻏﺮﻤﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺐﺠﻳ ،ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺮﻤﻠﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ،ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﻥﺮﻔﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ ﻊﺒﺗﺍ
.ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﺛﻼﺜﻟﺍ ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺽﺮﻌﺗ : 1 . ﻂﻐﺿﺍ
.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺢﻔﺼﺘﻟ 2 . ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺎﻫﺭﺎﻴﺘﺧﻻ 3 . ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﻌﺑ
.12:00 ﻰﻠﻋ ﺮﻴﺸﺗﻭ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺾﻣﻮﺗ ،ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺪﻌﺑ
.ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺮﻤﺘﺳﺍ ،ﺔﻋﺮﺴﺑ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺢﻔﺼﺘﻟ . 4 . ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ
.ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺽﺮﻌﺗ : 5 .
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺪﻛﺃ
ﻲﻬﻄﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ
Traditional manual cooking functions
Specials
Recipes
Traditional
.ﻲﻬﻄﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺽﺮﻌﺗ 1 . ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺊﻔﻄﻣ ﻥﺮﻔﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻂﺳﻭ ﻲﻓ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ ﺓﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺘﻳ : 2 .
ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺢﻔﺼﺗ
. :ﺔﻈﺣﻼﻣ15 ﺔﺤﻔﺻﻭ 14 ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺺﺼﺨﻤﻟﺍ ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﻊﺟﺍﺭ ،ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﻒﺻﻭﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟ
ﻚﻠﺘﻟ ﺓﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻄﺒﺿ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻬﻄﻟﺍ ﻢﻴﻗ ﺮﻬﻈﺗ : 3 .
ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻢﻗ
.ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺘﻟ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺔﻧﻭﺪﻤﻟﺍ ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ ﻊﺒﺗﺍ ،ﻚﻟﺫ ﻑﻼﺧ , ءﺪﺒﻟﺍ ﺭﺯ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ
ﺔﻳﺍﻮﺸﻟﺍ ﺓﻮﻗ/ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺩﺍﺪﻋﺇ
PREHEAT
No
TEMPERATURE
200°C
COOK TIME
END TIME
Forced Air
--:--
--:--
PREHEAT
No
TEMPERATURE
180°C
COOK TIME
END TIME
Forced Air
--:--
--:--
Insert food on level 3
Press when done
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ ﻊﺒﺗﺍ ،ﺔﻳﺍﻮﺸﻟﺍ ﺓﻮﻗ ﻭﺃ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ
ﺾﻣﻮﺗ :ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗ ﺐﺠﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ 1 . ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ؛(1 ﺔﻘﻄﻨﻣ) ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺔﻤﻴﻗ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻢﺗ ﻪﻧﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
.ﺔﻘﺑﺎﻄﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﻢﻴﻗ
.ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﻍﻮﻠﺑ ﺔﻳﺎﻐﻟ 2 .
ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ءﺍﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗ
.ﻪﻴﻠﻋ ﻕﺎﺒﻃﻷﺍ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﺢﺼﻨﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ . 3 .
ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ﺪﻴﻛﺄﺘﻠﻟ ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
.ﻲﻬﻄﻟﺍ ءﺪﺒﻟ 4 . ﻂﻐﺿﺍ
.ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻉﺎﺒﺗﺎﺑ ﻲﻬﻄﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ
ً
ﻀﻳﺃ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻂﺒﺿ ﻦﻜﻤﻳ
ﻦﻣﺯ ﺪﻳﺪﻤﺘﺑ ﻭﺃ ، 5 .
ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻥﺮﻔﻟﺍ ءﺎﻔﻃﺇ ﻦﻜﻤﻳ ،ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ .ﻲﻬﻄﻟﺍ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺮﻬﻈﺗ ،ﻲﻬﻄﻟﺍ ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﺪﻨﻋ
ﻞﺧﺍﺩ ﻲﻓ ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻦﻋ ﺮﻴﺸﺗﻭ ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ ﺔﺿﺭﺎﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ،ﻥﺮﻔﻟﺍ ءﺎﻔﻄﻧﺇ ﺪﻨﻋ . ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻲﻬﻄﻟﺍ
.ﻥﺮﻔﻟﺍ
84


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Whirlpool AKZM 838 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Whirlpool AKZM 838 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 20,34 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Whirlpool AKZM 838

Whirlpool AKZM 838 User Manual - English - 64 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info