732318
18
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/80
Next page
GS-26-Cumulus-WH13
18
Drill two mounting holes in the ceiling joist and securely screw the mounting bracket to the ceiling using the washers and wood screws provided. The mounting
plate should be able to hold a weight of at least 15.9kgs (35 lbs). NOTE - Proper care must be taken when mounting to concrete ceilings. For safe mounting, these
DFJMJOHTNBZSFRVJSFTUSPOHFSTDSFXTBOEQMBTUJDQMVHTPSBODIPSTUIBOTVQQMJFEXJUIUIFQSPEVDU
3
GB
D
F
I
NL
E
P
N
S
FIN
;XFJ#FGFTUJHVOHTMÚDIFSJO%FDLFOCBMLFOCPISFOVOE%FDLFOQMBUUFNJUEFONJUHFMJFGFSUFO6OUFSMFHTDIFJCFOVOE)PM[TDISBVCFOBOEFS%FDLFGFTUTDISBVCFO
%JF)BMUFSVOHTPMMUFFJOF5SBHLSBGUWPONJOEFTUFOTLHIBCFO)*/8&*4#FJ#FGFTUJHVOHBO#FUPOEFDLFONVTTCFTPOEFSF4PSHGBMUHFXBMUFUXFSEFO;VS
sicheren Befestigung an Betondecken werden evtl. größere Schrauben und/oder Dübel mit einer höheren Belastbarkeit benötigt, als die mitgelieferten.
1FSDF[EFVYUSPVTEFNPOUBHFEBOTMBTPMJWFEFQMBGPOEFUBUUBDIF[TPMJEFNFOUMFTVQQPSUEFNPOUBHFBVQMBGPOEËMBJEFEFTSPOEFMMFTFUEFTWJTËCPJTGPVSOJFT
-BQMBRVFEFGJYBUJPOEPJUTVQQPSUFSMFQPJETEVOBQQBSFJMEBVNPJOTLH3&."326&o1SPDÏEF[BWFDQSÏDBVUJPOFODBTEFGJYBUJPOËVOQMBGPOEFOCÏUPO
"GJOEÏWJUFSUPVUSJTRVFEFTWJTFUEFTGJDIFTEFQMBTUJRVFPVEFTBODSFTQMVTTPMJEFTRVFDFMMFTGPVSOJFTBWFDMFQSPEVJUQFVWFOUÐUSFOÏDFTTBJSFTQPVSMJOTUBMMBUJPO
sur ce type de plafond.
1SBUJDBSFEVFGPSJOFMUSBWFBTPGGJUUPFEBWWJUBSFTUSFUUBNFOUFMBTUBGGBEJNPOUBHHJPBMTPGGJUUPNFEJBOUFMFSPTFUUFFMFWJUJQFSMFHOPJOEPUB[JPOF-BQJBTUSB
di montaggio dovrebbe essere in grado di sostenere un peso di almeno 15,9 kg. NOTA – Prestare particolare attenzione durante il montaggio su un soffitto in
DFNFOUPBSNBUP*ORVFTUJDBTJJMNPOUBHHJPTJDVSPQVÛFTTFSFHBSBOUJUPTPMPDPOMhVTPEJWJUJQJáSFTJTUFOUJFEJUJSFYJOQMBTUJDBPQJBTUSFEJGJTTBHHJPEJUJQPEJWFSTP
EBRVBOUPGPSOJUPDPOJMQSPEPUUP
Boor twee montagegaten in de plafondbalk en schroef de montagebeugel stevig in het plafond met de bijgeleverde sluitringen en houtschroeven. De
montageplaat moet een gewicht van minstens 15,9 kg kunnen dragen. NB – Speciale aandacht is vereist bij installatie tegen betonnen plafonds. Voor een veilige
montage aan deze plafonds kunnen sterkere schroeven en kunststof pluggen of ankers vereist zijn dan bij het product zijn geleverd.
Perfore dos agujeros en la vigueta del cielo raso y atornille de manera segura el soporte de montaje al cielo raso usando las arandelas y los tornillos para madera
QSPQPSDJPOBEPT&MTPQPSUFEFNPOUBKFEFCFTFSDBQB[EFTPQPSUBSVOQFTPEFQPSMPNFOPTLHMJCSBT/05"4FEFCFQSFTUBSBUFODJØOFTQFDJBMBM
SFBMJ[BSFMNPOUBKFFOVODJFMPSBTPEFDFNFOUPBSNBEP1BSBVONPOUBKFTFHVSPFTUFUJQPEFDJFMPSBTPQPESÓBSFRVFSJSUPSOJMMPTZDMBWJKBTQMÈTUJDBTPBODMBTNÈT
SFTJTUFOUFTRVFMBTRVFTFJODMVZFODPOFMQSPEVDUP
'BÎBEPJTGVSPTEFNPOUBHFNOBWJHBEPUFDUPFBQBSBGVTFDPNTFHVSBOÎBPTVQPSUFEFNPOUBHFNBPUFDUPVTBOEPBTBOJMIBTFPTQBSBGVTPTEFNBEFJSBJODMVÓEPT
"QMBDBEFNPOUBHFNUFNEFTFSDBQB[EFTVQPSUBSVNQFTPNÓOJNPEFLH/05"o2VBOEPBNPOUBHFNÏGFJUBFNUFDUPTEFDJNFOUPUÐNEFTFSUPNBEPTPT
EFWJEPTDVJEBEPT1BSBRVFBNPOUBHFNTFKBTFHVSBFTUFTUFDUPTQPEFNFYJHJSBVUJMJ[BÎÍPEFQBSBGVTPTFEFCVDIBTEFQMÈTUJDPPVHBODIPTNBJTGPSUFTRVFPT
fornecidos com o produto.
-BHUPNPOUFSJOHTIVMMJUBLLPOTUSVLTKPOFOPHTLSVNPOUFSJOHTCSBLFUUFOFHPEUGBTUJUBLFUWFEIKFMQBWEFNFEGMHFOEFTLJWFOFPHUSFTLSVFOF.POUBTKFOCSUÌMF
FOCFMBTUOJOHQÌNJOTULH.&3,/"%o'PSTJLUJHIFUNÌVUWJTFTOÌSEFUNPOUFSFTUJMCFUPOHUBL%FULBOWSFQÌLSFWFUNFETUFSLFSFTLSVFSPHQMBTUQMVHHFS
BOLFSFOOEFTPNNFEGMHFSQSPEVLUFUGPSTJLLFSNPOUFSJOH
Borra två monteringshål i en innertakregel och skruva ordentligt fast monteringshållaren i taket med användning av medföljande brickor och träskruvar.
Monteringsplattan skall kunna hålla upp en vikt på minst 15,9 kg (35 pund). OBS! – Var extra försiktig vid montering i betongtak. För säker montering kan sådana
tak kräva starkare skruvar samt plastpluggar eller ankare än de som medföljer produkten.
Poraa kaksi kiinnitysreikää kattopalkkiin ja kiinnitä kiinnitin tukevasti kattoon mukana toimitetuilla puuruuveilla ja aluslaatoilla. Kannattimen tulisi kestää vähintään
16 kg:n paino. HUOMAUTUS – Betonisisäkattoon kiinnitettäessä on noudatettava asianmukaista huolellisuutta. Kiinnityksen turvallisuuden varmistamiseksi
tällaisissa katoissa on ehkä käytettävä vahvempia ruuveja ja muovitulppia tai ankkureita kuin ne, jotka tulivat tuotteen mukana.
18


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Westinghouse Cumulus at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Westinghouse Cumulus in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 2,91 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info