WWW .WEBER.COM® 3
Ευχαριστούμε που αγ οράσατε ένα προϊόν της W eber® . Η Weber -
Stephen Products LL C, 200 East Daniels R oad, Palatine, Illinois
60067-6266 (“Weber”) υπερηφαν εύεται για την παροχή ενός
ασφαλούς, ανθεκτικ ού και αξιόπι στου προϊόντος.
Αυτή είναι η Προαιρετική Εγγύηση της W eber που σας παρέχετ αι
δωρεάν . Περιέχει τις πληροφορί ες που θα χρειαστείτε για την
επισκευή του προϊ όντος σας WEBER® στην σπάνια περίπτωση βλ άβης
ή ελαττώματος .
Σύφωνα ε την ι σχύουσα νοοθεσία, ο πελάτης έχει ορισέν α
δικαιώατα στη ν περίπτωση που το προϊόν εί ναι ελαττωατικό.
Τ α δικαιώατα αυτ ά περιλαβάνουν συπληρωατική απόδοση
ή αντικατάσταση, εί ωση της τιής αγοράς και αποζηίωση.
Σ την Ευρωπαϊκή Ένωση για παράδειγα, πρόκει ται για ια διετή
νόιη εγγύηση που ξεκινάει κ ατά την ηεροηνία της παράδοσης
του προϊόντος . Τ α αναφερόενα δικαι ώατα και άλλα νόια
δικαιώατα δεν επηρε άζονται από αυτό τ ον όρο εγγύησης. Η
παρούσα εγγύηση παρέχει επιπρόσθετα δικ αιώατα στον ι διοκτήτη,
τα οποία είναι αν εξάρτητα από τους ν όιους όρους εγγύησης.
ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΗ ΕΓΓΥΗΣΗ ΤΗΣ WEBER
Η Weber εγγυάτ αι στον αρχικ ό αγοραστή του προϊόντος WEBER®
(ή στην περίπτωση δώρου ή διαφήμισης , στο άτομο για το οποίο
αγοράστηκε ως δώρο ή διαφημιστικ ό είδος), ότι το προϊ όν
WEBER® είναι ελεύθερο ελ αττωμάτων αναφορικ ά με τα υλικά
και την κ ατασκευή για τη χρονική περίοδο που προσδι ορίζεται
κατωτ έρω, εφόσον γίνεται συναρμο λόγηση και λει τουργία σύμφωνα
με το συνοδευτικό Ε γχειρίδιο χρήστη. (Σημείωση: Εάν χ άσετε
το Εγχειρί διο χρήστη WEBER® ή παραπέσει, μπορείτε να το
αντικαταστήσετε ηλεκ τρονικά στην ι στοσελίδα www .weber .com, ή
σε οποιαδήποτε συγκ εκριμένη για κάθε χώρα ιστ οσελίδα στην οποία
θα ανακατευθυνθεί τε.) Υ πό φυσιολογική, ιδιω τική χρήση σε οικία ή
διαμέρισμα μιας οικογ ένειας και συντήρηση, η W eber συμφωνεί, στα
πλαίσια της παρούσας εγγύησης , για την επισκευή ή αντικατ άσταση
ελαττωματικώ ν εξαρτημάτω ν στα πλαίσια των ι σχυόντων χρονικ ών
περιόδων , περιορισμών κ αι εξαιρέσεων που αναφέρονται κ ατωτέρω.
ΣΤΟ ΕΠΙΤΡΕΠΟΜΕΝΟ ΕΥΡΟ Σ ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΣΧΥΟΥΣΑ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ,
Η ΠΑΡΟΥΣΑ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ ΕΓΓΥΗΣΗ ΑΦΟΡ Α ΜΟΝΟ ΤΟΝ
ΑΡΧΙΚΟ ΑΓ ΟΡ ΑΣΤΗ ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΕΤ ΑΒΙΒΑΖΕΤΑΙ ΣΕ ΕΠΑΚ ΟΛΟΥΘΟΥΣ
ΙΔΙΟΚΤΗΤΕΣ, ΕΚΤΟ Σ ΤΗΣ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗΣ ΔΩΡΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΩΝ
ΕΙΔΩΝ, ΟΠΩΣ ΑΝΑΦΕΡΘΗΚΕ ΑΝΩΤΕΡΩ.
ΟΙ ΕΥΘΥΝΕΣ ΤΟ Υ ΙΙΟΚΤΗΤΗ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΓΓΥΗΣΗ
Γ ια να εξασφαλί σετε την κάλυψη εγγύησης χ ωρίς προβλήματα,
είναι σημαντικ ό (αλλά όχι υποχρεω τικό) να καταχ ωρίσετε το προϊόν
σας WEBER® ηλεκτρονικ ά στην ιστοσελίδα www .weber .com, ή
σε οποιαδήποτε συγκ εκριμένη για κάθε χώρα ιστ οσελίδα που θα
ανακατευθυνθεί τε). Επίσης φυλάξ τε την αρχική απόδειξη κ αι/ ή
το τιμολόγι ο αγοράς. Η κατ αχώρηση του προϊόντος της WEBER®
επιβεβαιώνει την κ άλυψη εγγύησης και παρέχ ει έναν άμεσο σύνδεσμο
μεταξύ του πελάτη κ αι της Weber στη ν περίπτωση που χρειαστεί να
επικοιν ωνήσουμε μαζί σας.
Η ανωτέρω εγγύηση ισχύει μό νο εφόσον ο ιδιοκτή της φροντίζει σωστά
το προϊόν WEBER® τηρώντ ας όλες τις οδηγίες συναρμο λόγησης, τις
οδηγίες χρήσης κ αι την προληπτική συντήρηση όπως αναφέρεται στο
συνοδευτικό Εγχ ειρίδιο χρήστη, εκτός ε άν ο ιδιοκτήτης μπορεί ν α
αποδείξει ότι το ελ άττωμα ή η βλάβη δεν έχουν σχ έση με ενδεχόμενη
μη συμμόρφωση με τις ανωτέρω αν αφερόμενες υποχρεώσεις . Εάν
ζείτε σε παραθαλάσσια περι οχή ή το προϊόν σας βρί σκεται κοντ ά
σε πισίνα, η συντήρηση περιλαμβάν ει τον τακτικ ό καθαρισμό και
την έκπλυση τω ν εξωτερικώ ν επιφανειών όπως αναφέρεται στ ο
συνοδευτικό Εγχ ειρίδιο χρήστη.
ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ/ΕΞΑΙΡΕΣΗ ΤΗΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ
Εάν πιστεύετε ό τι έχετε ένα εξάρ τημα, το οποίο καλύπτ εται από την
παρούσα εγγύηση, επικοιν ωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατώ ν
της Weber χ ρησιμοποιώντας τις πληροφορί ες επικοινωνίας στη ν
ιστοσελίδα μας (www .weber .com ή οποιαδήποτε συγκεκριμένη για
κάθε χ ώρα ιστοσελίδα στην οποία θα αν ακατευθυνθείτε). Η W eber ,
κατόπι ν ελέγχου, θα επισκευάσει ή αντικ αταστήσει (κατόπι ν κρίσης
της) ένα ελαττωματικ ό εξάρτημα που κ αλύπτεται από αυτή την
παρούσα εγγύηση. Σ την περίπτωση που η επισκευή ή η αντικ ατάσταση
δεν είναι δυνατ ά, η Weber ενδέχ εται να επιλέξει (κατόπι ν κρίσης της)
την αντικατάστ αση της εν λόγω ψηστιέρας με μια νέα ψηστι έρα ίδιας
ή ανώτερης αξίας . Η Weber ενδέχ εται να σας ζητήσει ν α επιστρέψετε
εξαρτήματ α προς έλεγχο, με προπληρωμένα έξοδα αποστ ολής.
Η παρούσα ΕΓΓΥΗΣΗ εκπίπτει εάν υπάρχουν ζημι ές, φθορές,
αποχρωματισμοί κ αι/ή σκουριά για τα οποία η W eber δεν είναι
υπεύθυνη και τα οποία προκ αλούνται από:
• Εσφαλμένη χρήση, κ ατάχρηση, αλλαγή, μετατροπή, κ ακή
μεταχείριση, βαν δαλισμό, αμέλεια, ακατάλληλη συναρμο λόγηση ή
εγκατάσταση κ αι αμέλεια σωστής διεξαγω γής της κανονικής και
τακτικής συντήρησης,
• Έντομα (όπως οι αράχν ες) και τρωκτικ ά (όπως οι σκίουροι),
συμπεριλαμβανομένων μεταξ ύ άλλων ζημιών στους σωλή νες
καυστήρων κ αι/ ή στους εύκαμπτους σω λήνες,
• Έκθεση στ ον θαλασσινό αέρα κ αι/ ή σε πηγές χλωρίου όπως πι σίνες
και ιαματικά λ ουτρά,
• Σ φοδρές καιρικές συνθήκες όπως χ αλάζι, θύελλες, σεισμοί,
τσουνάμι ή κύματα, ανεμοστ ρόβιλοι ή σφοδρές καταιγίδες .
ΕΓΓΥΗΣΗ
1. Χειρολαβή
2. Καπάκι
3. Σχάρα ψησίατ ος
4. Σωλήν ας καυστήρα
5. Κάλυα θερό τητας
6. Συγκρότηα ρυθιστή βαλβί δας
7. ιακόπτης ελέγχ ου καυστήρα
8. Κάλυα διακ όπτη ελέγχου
9. Συγκρότηα ηλεκτ ρόδιου ηχ ανισού έναυσης
10. Συγκρότηα ελέγχ ου/ βαλβίδας
11. Λεκάνη
12. Πόδι
13. Κλιπ ποδιού
ΠΡΟΒΟΛΗ ΑΝΑΠΤΥΓΜΑ ΤΟ Σ
®
1
2
3
4
6
5
8
7
9
10
11
12
13
Η χρήση και/ ή εγκ ατάσταση εξαρτημάτ ων στο προϊόν σας WEBER® ,
τα οποία δεν είναι γνήσια εξ αρτήματα W eber , θα ακυρώσει την
παρούσα εγγύηση και οιεσδήπο τε προκύπτουσες ζημιές δεν θα
καλύπτο νται από αυτή την εγγύηση. Οποιαδήποτε μετ ατροπή μιας
ψηστιέρας αερίου που δεν έχει εγκρι θεί από την Weber κ αι δεν έχει
διεξαχθεί από έναν εξ ουσιοδοτημένο τεχνικ ό του σέρβις της W eber ,
θα ακυρώσει την παρούσα εγγύηση.
ΠΕΡΙΟΟΙ ΕΓΓΥΗΣΗΣ ΠΡΟΪΟΝΤΟ Σ
Λεκάνη ψησίματος :
5 χρόνια έναντι διάτρησης ή κ αταστροφής από καύση
(2 χρόνια η βαφή, εξαιρεί ται ξεθώριασμα ή αποχρωματισμός)
Συγκρότημα κ απακιού:
5 χρόνια έναντι διάτρησης ή κ αταστροφής από καύση
(2 χρόνια η βαφή, εξαιρεί ται ξεθώριασμα ή αποχρωματισμός)
Σωλήνες κ αυστήρα από ανοξείδωτο χ άλυβα:
5 χρόνια έναντι διάτρησης ή κ αταστροφής από καύση
Πλαστικά στοιχ εία:
5 χρόνια, εξαιρεί ται ξεθώριασμα ή αποχρωματισμός
Όλα τα υπόλ οιπα μέρη:
2 χρόνια
ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ ΕΥΘΥΝΝ
ΕΚΤΟ Σ ΤΗΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ ΚΑΙ ΑΠΟΠΟΙΗΣΗΣ ΕΥΘΥΝΝ ΟΠΣ
ΠΕΡΙΓΡ ΑΦΟΝΤ ΑΙ ΣΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΗΛΣΗ ΕΓΓΥΗΣΗΣ, ΕΝ
ΠΑΡΕΧΟΝΤ ΑΙ Ε ΡΗΤ Α ΠΕΡ ΑΙΤΕΡ ΗΛΣΕΙΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ Ή
ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΕΣ ΗΛΣΕΙΣ ΕΥΘΥΝΗΣ, ΟΙ ΟΠΟΙΕΣ ΥΠΕΡΒΑΙΝΟΥΝ
ΤΗΝ ΝΟΜΙΜΗ ΙΣΧΟΥΣΑ ΕΥΘ ΥΝΗ ΓΙΑ ΤΗΝ WEBER. ΕΠΙΣΗΣ Η
ΠΑΡΟΥΣΑ ΗΛΣΗ ΕΓΓΥΗΣΗΣ ΕΝ ΠΕΡΙΟΡΙΖΕΙ Ή ΕΞΑΙΡΕΙ
ΚΑ Τ ΑΣΤ ΑΣΕΙΣ Ή ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΕΚΕΙ ΟΠΟΥ Η WEBER ΕΧΕΙ
ΥΠΟΧΡΕΤΙΚΗ ΕΥ ΘΥΝΗ ΟΠΣ ΠΡΟΒΛΕΠΕΤ ΑΙ ΑΠΟ ΤΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ.
ΕΝ ΘΑ ΙΣΧΥΟΥΝ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ ΜΕΤ Α ΤΙΣ ΙΣΧ ΟΥΣΕΣ ΠΕΡΙΟΟΥΣ ΤΗΣ
ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ. ΑΛΛΕΣ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ ΠΟΥ ΙΟΝΤ ΑΙ ΑΠΟ
ΟΙΟΗΠΟΤΕ Α Τ ΟΜΟ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΠΝ
Ή ΚΑ Τ ΑΣΤΗΜΑ ΤΝ ΛΙΑΝΙΚΗΣ, ΑΝΑΦΟΡΙΚΑ ΜΕ ΟΙΟΗΠΟ ΤΕ
ΠΡΟΪΟΝ (ΟΠΣ ΛΟΓ ΟΥ ΧΑΡΙΝ ΟΙΕΣΗΠΟΤΕ "ΕΠΕΚΤ ΑΣΕΙΣ
ΕΓΓΥΗΣΗΣ"), ΕΝ ΘΑ ΕΣΜΕΥΟΥΝ ΤΗΝ WEBER. Η ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ
ΑΠΟΚΑ Τ ΑΣΤ ΑΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ ΕΙΝΑΙ Η ΕΠΙΣΚΕΥΗ Ή
ΑΝΤΙΚΑ Τ ΑΣΤ ΑΣΗ ΤΟΥ ΕΞΑΡΤΗΜΑ ΤΟ Σ Ή ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟ Σ.
ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΣΗ, ΣΕ Α ΥΤΗ ΤΗΝ ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΗ ΕΓΓΥΗΣΗ, Η
ΑΠΟΚΑ Τ ΑΣΤ ΑΣΗ ΟΙΟΥΗΠΟ ΤΕ ΕΙΟΥΣ ΕΝ ΘΑ ΥΠΕΡΒΑΙΝΕΙ Τ Ο
ΠΟΣ Ο ΤΗΣ ΤΙΜΗΣ ΑΓΟΡ ΑΣ ΤΟΥ ΠΛΗΘΕΝΤ ΟΣ ΠΡΟΪΟΝΤΟ Σ ΤΗΣ
WEBER.
ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΕΤΕ ΤΟΝ ΚΙΝ ΥΝΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΑΠΛΕΙΑ,
ΖΗΜΙΑ Ή ΤΡ ΑΥΜΑ ΤΙΣΜΟ ΣΕ ΕΣΑΣ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΙΙΟΚΤΗΣΙΑ ΣΑΣ ΚΑΙ/
Ή ΣΕ ΑΛΛΟΥΣ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑ Τ ΟΥΣ ΛΟΓ ΕΣ ΦΑΛΜΕΝΗΣ
ΧΡΗΣΗΣ Ή ΚΑΚΗΣ ΜΕΤ ΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟ Σ Ή ΑΜΕΛΕΙΑΣ
ΤΗΡΗΣΗΣ ΤΝ ΠΑΡΕΧΟΜΕΝΝ Ο ΗΓΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ WEBER ΣΤΟ
ΣΥΝΟΕΥΤΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙΙΟ ΧΡΗΣΤΗ.
ΕΞΑΡΤΗΜΑ Τ Α ΚΑΙ ΑΞΕΣΟΥ ΑΡ ΠΟΥ ΑΝΤΙΚΑΘΙΣΤ ΑΝΤ ΑΙ ΣΥΜΦΝΑ
ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΕΓΓΥΗΣΗ ΙΚΑΙΟΛΟΓ ΟΥΝΤ ΑΙ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΤΗΝ
ΑΝΤΙΣΤ ΑΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΑΝΤΕΡ ΑΝΑ ΦΕΡΟΜΕΝΗΣ ΑΡΧΙΚΗΣ
ΠΕΡΙΟΟΥ ΕΓΓΥΗΣΗΣ.
Η ΠΑΡΟΥΣΑ ΕΓΓΥΗΣΗ ΙΣΧΥΕΙ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΙΙΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ ΜΙΑΣ
ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ ΣΕ ΟΙΚΙΑ Ή ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ΚΑΙ ΕΝ ΙΣΧΥΕΙ ΓΙΑ
ΨΗΣΤΙΕΡΕΣ ΤΗΣ WEBER ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝΤ ΑΙ ΣΕ ΕΜΠΟΡΙΚΕΣ,
ΗΜΟΣΙΕΣ Ρ ΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Ή ΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΠΟΛΛΑΠΛΝ
ΜΟΝΑΝ ΟΠΣ ΕΣΤΙΑ ΤΟΡΙΑ, ΞΕΝΟΟ ΧΕΙΑ, ΘΕΡΕΤΡ Α Ή
ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗΣ.
Η WEBER ΜΠΟΡΕΙ ΑΠΟ ΚΑΙΡΟΥ ΕΙΣ ΚΑΙΡΟΝ ΝΑ ΑΛΛΑΖΕΙ
ΤΗ ΣΧΕΙΑΣΗ ΤΝ ΠΡΟΪΟΝΤΝ ΤΗΣ. Τ Α ΠΕΡΙΕΧ ΟΜΕΝΑ ΤΗΣ
ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ ΕΝ ΘΑ ΕΡΜΗΝΕΥΟΝΤ ΑΙ Σ ΥΠΟ ΧΡΕΣΗ
ΤΗΣ WEBER ΝΑ ΕΝΣΜΑ ΤΝΕΙ ΤΕΤΟΙΕΣ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΧΕΙΑΣΜΟ Υ
ΣΕ ΠΡΟΤΕΡ Α ΚΑ Τ ΑΣΚΕΥΑΣΜΕΝΑ ΠΡΟΪΟΝΤ Α ΚΑΙ ΑΛΛΑΓΕΣ
ΑΥΤ ΟΥ ΤΟΥ ΤΥΠΟΥ ΕΝ Θ Α ΕΡΜΗΝΕΥΟΝΤ ΑΙ Σ ΑΠΟΟΧΗ Ο ΤΙ Τ Α
ΠΡΟΗΓΟ ΥΜΕΝΑ ΜΟΝΤΕΛΑ ΗΤ ΑΝ ΕΛΑ ΤΤΜΑ ΤΙΚΑ.
Ανατ ρέξτε στον κ ατάλογο τομέω ν επιχείρησης ανά τον κ όσμο
στο τέλος του παρό ντος εγχειριδίου χρήσης για επιπρόσθ ετες
πληροφορίες επικοι νωνίας.