Manual Waves DF-103653 (page 16 of 47) (English, German, Dutch, French, Swedish, Spanish)

557752

Zoom out

Zoom in

1/47

DF‐103653EN

BEFOREUSE

Firstreadallinstructionsbeforeuseandretainforlaterreference.Onlyplugthisappliance

intoanearthedsocket.



Beforefirstuse,removethepackingmaterials;teardowntheprotectionfilmsinthelidand

outercase(Pls.payattentiontoenvironmentprotection!).Then,washtheaccessoriesand

thei

nnerpaninwarmwater.Drywellbeforeuse.Makesurethattheelectricalpartsremain

dry.Thedeepfryerisequippedwithanadjustablethermostatandindicatorlamps.



ImportantSafeguardInstructions



Whenusingelectricalappliances,basicsafetyprecautionsshouldalwaysbefollowed:

Readallinstructions.

1. Incaseofdamage,ca

usedthroughnotpayingattentiontothisinstructionmanual,the

warrantyexpiresatonce.Themanufacturer/importerdoesnotacceptanyliabilityfor

damagecausedasaresultofignoranceoftheusermanual,carelessusageortheusage

againsttheinstructionsinthismanual.

2. Thisproductcanonlybeusedaccordingtoit

sratedinformationprintedontherating

label.

3. Makesurethenationalvoltagesupplyis incompliancewiththeratinglabelinformation.

Ifyouhaveanydoubtaboutthewayofoperatingtheproductoryouarenotsureabout

thecomplianceoftheratingswiththenationalpow

ersupplypleasecontactan

authorizedelectrician/servicecentre.

4. Thesocketmustbedesignedthattheattachedplugwillfitintoit.

5. Thisproductisforindooruseonly!Itisnotsuitableforoutdooruse.

6. Pleasepreventtheproducttobeexposedtoexcessivedirtandhu

midity.

7. Anyotherwayofoperatingtheproduct,exceptthedescribedone,willleadtodangers

suchasshortcircuit,fireorelse.Itisnotallowedtomodifythisproductinanywayand

thehousinghasnottobeopened,otherwisetheproductwillnotbeanylongerin

compliancewithit

ssafetyclass.

8. Neverconnectordisconnecttheplugwithwethands.

9. Neverleavetheapplianceunattendedduringuse.

10. Neverunplugtheplugbypullingthepo wersupplycord.Alwayspulltheplugitself.

11. Duringinstallation/cleaning,pleasepayattentionthatthepowersupplycordwillnotbe

squeeze

dordamaged.

12. Alwaysdisconnecttheappliancefromthemainsandallowtheproducttocooldownto

roomtemperature;

• beforestoringawaytheappliance

• beforecleaningormaintenance

• afteruse

• ifyouarenotgoingtouseitforalongperiodofti

me

13. Cleantheproductitselfwithaslightlydampcloth.

14. Neverreplaceadamagedpowersupplycordbyyourself.Insuchcase,orincaseof

malfunction,contactanauthorizedelectrician/servicecentreforexamination,repairor

adjustmentbecausespecialtoolsarerequired.

15. Products,whichareoperatedonmainssupply,donotbelonginto thehands ofchildren.

16. Thisapplia

nceisnotintendedforusebypersons(includingchildren)withreduced

physical,sensory,ormentalcapacities,orlackofexperienceandknowledge,unlessthey

havebeengivensupervisionorinstructionconcerninguseoftheappliancebyaperson

responsiblefortheirsafety.

17. Childrenshouldnotbeallowedtoplaywiththisap

pliance.

18. Keepoutofthereachofchildrenandneverleavetheunitunattendedwhenswitched

on.

19. Makesurethatthepowersupplycorddoesnotcomeintocontactwithanyparts,which

generateexcessiveheat.

20. Ifyouassumethattheoperatingoftheproductwithoutdan

gerisnotanylonger

possiblepleasemakesurethattheproductwillbedisconnectedandnotusedanylonger.

Thesafeoperatingofthisproductisnot anylongerpossible,if:

• theproductorthepowersupplycordisdamagedinanyway

• theproductdoesnotworkanylonger

• afteralongerstorageu

nderunfavourableconditions

• afterheavydamagethroughtransportation

21. Neverplacethedeepfryerdirectlyintocornersandunderflammablematerialssuchas

curtains,cupboardsetc.

22. Neverimmersetheplugortheappliance inwaterorotherliquid.

23. Themachi

neshouldnotbeoperatedbymeansofanexternaltimer‐switchorbymeans

ofaseparatesystemwithremotecontrol.

24. Donotoperatethemachinewithoutsupervision,ifyoushouldleavetheworkplace,

alwaysswitchthemachineofforremovetheplugfromsocket(pulltheplugitself,not

thele

ad)

25. Donotmovethedevicewhenthefatisliquid/hot. 

26. keepthelidtightlyclosedduringuse.

27. pleasealwaysusethefryingbasketfordeep‐frying.

28. Warning:Nevermixfatsandoils,asth

edeepfatfryercouldspillover,Eventhemixing

ofvaroustypesofoilandfatwithoneanotherisdangerous.

29. Ifthedeepfatfryershouldcatchfire,donotunderanycircumstancesattemptto

extinguishtheflameswithwater,instead,replacethelidandsuffocatethefla

mes

withadampcloth. 

30. Ifthesupplycordisdamaged,itmustbereplacedbythemanufacturer,itsservice

agentorsimilarlyqualifiedpersoninordertoavoidahazard

31. Thisapplianceisintendedtobeusedinhouseholdandsimilarapplicationssuchas:

• staffkitchenareasinshops,officesandotherworkingenvironme

nts;

• farmhouses;

• byclientsinhotels,motelsandotherresidentialtypeenvironments;

• bedandbreakfasttypeenvironments.



Partsdescription:



1. Handlepressbutton

2. Baskethandle

3. Basket

4. Housing

5. Openlidbutton

6. Glasswindow

7. Lid

8. Temperaturelight

9. Powerlight

10. Thermostatknob

11. Powercord



HOWTOOPPERATETHEDEEPFRYER



• Neverswitchonthedeepfryerwithoutoilorfat,asthiscoulddamagethemachine.

Also,donotplaceanyotherliquidssuchaswaterorothersubstancesinthepan.

• Placethedeepfryeronadry,stablesurface.Sincethedee

pfryerbecomeshotduring

use,makesurethatitisnottooclosetootherobjects.

• OPENthelidbypressinglidreleasebutton,thenthelidwillopenautomatically.Take

outtheaccessories.

• Toremovethelid,liftthelidtoaverticalpositionandpullitup

wards.

• Fillthedeepfryerwiththedesiredamountofoilorfat.Makesurethatitisfillednot

lessthanminimumlevelandnothigherthanthemaximumleve lasindicatedonthe

insideoftheappliance.Forbestresults,werecommendthatyoudonotmi

xdifferent

kindsofoiltogether.

• Switchonthedeepfatfryerattheon/offswitch.Thegreenindicatorlightwilllightup.

• Setthethermostattotherequiredtemperaturesetting,whichissuitableforwhatyou

arefrying.Consultthetemperaturetable.

• Thetemperaturecontrollightshowsredduringheatingprocess.Theoilfatisheatedto

therequiredtemperaturewithin10to15minutes.

• Usethehandletoplaceth

ebasketinthedeepfryer.

• Placethefoodtobedeep‐friedintothebasket. Forbestresult,putdryfoodintothe

basket.

• Lowerthebasketintotheoilslowlytoprevent excessivebubbling.

• Youcanraise/lowerthehandletocontroltheheightofthefryerbask

etevenwhenthe

lidisclosed.Movehandleup:basketup.Pushhandleknobdown:basketdown.

• Theindicatorlightwillgooutwhenthetemperatureyouhaveselectedhasbeen

reached.Alwayswaituntiltheselectedtemperaturehasbeenreached.Tokeeptheoil

attheselectedte

mperature,thethermostatrepeatedlygoesonandoff,andthe

indicatorlightaswell.

• Raisethebasketagainwhenthefryingtimehaselapsed.

• Afterfryinglettheproductdripdry,nevershakethebasket.



• Switchoffthedeepfatfryerattheon/offswitchandsetthethermostattothelowest

level(turnthethermostatfullyanticlockwise.)

• Removetheplugfromtheoutlet.

• Rinsethehandleandthebasketafteruse,anddrythoroughly.

• Oncethedeepfryerhascompletelycooledoff,youcanrepla

cethebasketinthe

applianceandstoreit.Storethedeepfryer,withthelidclose,inadark,dryplace.In

thisway,youcanleavetheoilandthebasketinthedeepfryerwhenstoring.



FRYINGTIPS



• Useamaximumof200gr

amsofFrenchfriesperlitreofoil;

• Withdeep‐freezeproducts,useamaximumof100gramsbe cause theyquicklycooloff.

Shakedeep‐freezeproductsabovethesinktoremoveexcessice.

• Whenusingfriesmadefromfreshpotatoes:drythefriesafterwashingsothatnowater

willgoin

totheoil.

• Deep‐frythefriesin2stages.Firststage(pre‐frying):5to10minutesat170degrees°C.

 Secondstage(finalfrying)2to4minutesat190degrees°C.Drainwell.



FRYINGTABLE



Thistableshowsthefoodproductquantitiesandrequiredtem

peratureandfryingtimes.If

theinstructionsontheproductpackshoulddeviatefromthevaluesshowninthistable,the

instructionsonthepackshouldbefollowed

Temp

eratur

e

Typeofproduct Maximumquantityper

cycle

Fryingtime(minutes)

 Fresh Deep‐frozen Freshordefrosted Deep‐frozen

130 Home‐madechips   

°C (firstfryingcycle)

Freshfish

700g

500g

‐‐

4‐5

5‐7

‐‐

150

°C

Chickenwings

Cheesecroquettes

Smallpotatofritters

Friedvegetables

(mushrooms,

cauliflower)

Home–madechips

(secondfrying

cycle)max.175°C

Deep‐frozenchips

max.175°C

4‐6

5

‐‐

10‐12



700g

‐‐

4‐5

4

‐‐



‐‐

550g

12‐15

4‐5

‐‐

2‐3



3‐4

‐‐

15‐20

6‐7

3‐4

‐‐



‐‐

5‐6



170

°C

Springrolls

Chickennuggets

Minisnacks

Meatballs(small)

Fishfingers

Mussels

Coatedsquidrings

Fishinbatter

Shrimps

Applerings

3

10‐12

8‐10

15‐20

10‐12

5

2

10

‐‐

8

15

10

‐‐

6‐7

3‐4

10‐12

4‐5

‐‐

190

°C

Potatochips

Aubergineslices

Potatocroquettes

Meat/Fish

croquettes

Doughnuts

Baked

camembert(breade

d)

Cordonbleu

WienerSchnitzel

700g

600g

5

4‐5

2‐4

2

550g

‐‐

4

‐‐

3‐4

4‐5

5‐6

2‐3

4‐5

3‐4

5‐6

‐‐

6‐7

‐‐



TOREPLACETHEOIL

Makesurethatthedeepfryerandtheoilhavetotallycooledoffbeforereplacingtheoil

(removetheplugfromthesocket!).Replacetheoilregularly.Thisisdefinitelynecessaryif

theoilbecomesdarkortakesonadifferentodour.Inanycase,replacetheoilonceafter

every10ti

mes’usage.Replacetheoilallatonce;donomixoldandnewoil.Discardedoilis

aburdentotheenvironment.Donotthrowonthenormalrubbishbin,butfollowthe

guidelinesofthemunicipalwastecollectorinyourarea.



CLEANINGANDMAINTENANCE



• Cleanthedeepfryeronboththeinsideandoutsideregularly.

• Cleantheoutsideofthedeepfryerwithadampclothanddrywithasoft,cleancloth.

• Neveruseabrasivecleanersorsponges.

• Thebasketandthehandlecanbecleanedinwarm,soapywater.Drywellbeforeusing

again.

• Whenre

placingtheoilyoucanalsocleantheinsideofthedeepfryer.Emptythedeep

fryerandfirstcleantheinsidewithapapertowelandthenwithaclothdippedinsoapy

water.Thenwipewithadampclothandallowtodrythoroughly

.

• Allcomponents,withtheexceptionoftheelectricalparts,maybecleanedinwarm

soapywater.Drythoroughlybeforeuse.

• Dishwashercleaningisnotrecommended.



TIPS



• Alwaysplacethedeepfryeronastablesurfaceandkeepallflammablematerialsaway.

• Makesureth

atthedeepfryerisnotnearoronaswitched‐onhotplate.

• Beforeyouusethedeepfryeritmustbefilledwiththerequiredamountofoilorfat.

• Neverusethedeepfryerwithout oilorfatbecausethiscoulddamagetheuni

t.

• Nevermovethedeepfryerduringuse.Theoilbecomesveryhotandyoucangetburned.

Waittomovethedeepfryeruntiltheoilhascooledoff.

• Thisdeepfryerisprotectedwithathermalsafety device,whichswitchesthemachine

offautomaticallyifitoverheats.

• Neverimmer

setheunitinwater.

• Neverleavethedeepfryerunattendedwhileinuse.Alwaysensurethesafetyof

childreniftheyarenearthedeepfryer.

• Ifthedeepfryerand/orcordaredamaged,theymustberepairedbyaprofessional

servicede

partment.

• Donottrytorepairtheunitbyyourself,neithertoreplaceadamagedcord.This

requiresspecialtools.

• Besurenottodamagetheheatingelement.(Donotbendor dent.)

• Theelectricalcomponentisequippedwithasafetycut‐off,whichensuresthatthe

heatingele

mentcanonlyfunctionwhentheelementiscorrectlyplacedonthefryer.



SAFETY

Safetythermalcut‐out



Intheeventofoverheating,thethermalcut‐outwillswitchoffthedeepfatfryer.Thiscan

happenifthedeepfatfryerisnotfilledwithsufficientoilorsolidfr

yingfatismeltedinthe

deepfatfryer.Inthecaseofsolidfat,theheatingelementisunabletoradiatetheprodu ce d

heatquicklyenough.Ifthesafetythermalcut‐outswitchesoffthedeepfatfryer,proceedas

follows:

z Unplugthefryer,allowtheoilorfattocooldowncompletely.

Thedeepfatfryerisnowreadytouseagain.



TechnicalData

Operatingvoltage: 220‐240V~50Hz

Power: 1800W



Guaranteeandcustomerservice



Beforedeliveryourdevicesaresubjectedtorigourousqualitycontrol.If,despiteallcare,

damagehasoccurredduringproductionortransportation,pleaseretur nthedevicetoyour

dealer.Inadditiontostatutorylegalri

ghts,thepurchaserhasanoptiontoclaimunderthe

termsofthefollowingguarantee:



Forthepurchaseddeviceweprovide2yearsguarantee,commencingfromthedayofsale.

Duringthisperiodwewillremedyalldefectsfreeofcharge,whichcanbedem

onstrably

attributedtomaterialormanufacturingdefects,byrepairorexchange.



Defectswhichariseduetoimproperhandlingofthedeviceandmalfunctionsdueto

interventionsandrepairsbythirdpartiesorthefittingofnon‐originalpartsarenotcovered

bythisguarantee.



Environmentfriendlydisposal

Youcanhelpprotecttheen

vironment!

Pleaseremembertorespectthelocalregulations:handinthenon‐working

electricalequipmentstoanappropriatewastedisposalcentre



EmerioHollandB.V.

Kenaupark9

2011MPHaarlem

Nederland



Customerservice:

T:+31(0)235307900

E:info@emerioholland.nl



DF‐103653DE

VORDEMGEBRAUCH

LesenSiebittevordemerstenGebrauchdesGerätsalleAnweisungenundhebenSiediese

alsReferenzmaterialauf.SchließenSiediesesGerätausschließlichan

Schutzkontaktsteckdosenan.



EntfernenSievordemerstenGebrauchdasVerpackungsmaterial:ZiehenSiedie

SchutzfolienvonDeckelundäußeremGehäuseab(Umweltschutzbeachten!).SpülenSie

anschließenddieZ

ubehörteileunddieinnerePfanneinwarmemWasser.VordemGebrauch

bittegründlichtrocknen.Stellen Siesicher,dassdieelektrischenTeilenichtmitNässein

Berührungkommen.DieFritteuseistmiteinemregulierbarenThermostatund

Anzeigeleuchtenausgerüstet.



WichtigeSicherheitsanweisungen

Beim Einsatz von elektrischen Geräten müssen grundlegende Sicherheitsvorkehrungen

immerberücksichtigtwe

rden:

LesenSiebittealleAnweisungen.

1. BeiBeschädigungen,dieauseinerMissachtungdieserBedienungsanleitungresultieren,

erlischtumgehenddieGarantie.DerHersteller/ImporteurübernimmtkeineHaftungfür

SchädenaufGrundvonNichtbeachtungderBedienungsanleitung,unvorsichtigem

GebrauchdesGerätsbzw.GebrauchentgegendenindieserAnleitunggegebenen

Anweisungen.

2. DiesesProduktdarfausschließlichinÜbereinsti

mmungmitdenaufdemTypenschild 

angegebenenDatenbetriebenwerden.

3. StellenSiesicher,dassdieNetzspannungIhresLandesmitderaufdemTypenschild

angegebenenSpannungübereinstimmt.SolltenSieZweifelhinsichtlichdesBetriebs

diesesGerätshabenbzw.nichtsichersein,obIhreörtlicheNetzversorgungmitder

BetriebsspannungdesGerätsüberei

nstimmt,wendenSiesichbitteaneineautorisierte

Elektrofachkraftbzw.einenentsprechendenKundendienst.

4. DiejeweiligeSteckdosemussfürdenGerätesteckerpassendbeschaffensein.

5. DiesesProduktistausschließlichfürdenGebrauchimInnenbereichvorgesehen!Esdarf

imAußenbereichnichteingesetztwerden.

6. SchützenSiediesesGerätbittevorübermäßigerSc

hmutz‐bzw.Feuchtigkeitseinwirkung.

7. JederEinsatzdesGeräts,dernichtdenhierbes chriebenenVorgehensweisenentspricht,

birgtGefahren,wiebeispielsweiseKurzschlüsse,Brändeo.ä.JeglicheVeränderungenan

diesemGerätsindunzulässigunddasGehäusedarfnichtgeöffnetwerden,dadasGerät

sonstdieAnforderungenseinerSchutzklassenichtmehrerfüllt.

8. NiemalsdenNetzst

eckermitnassenHändenein‐bzw.ausstecken!

9. LassenSiedasGerätniemalsbeimBetriebunbeaufsichtigt.

10. NiemalsdenNetzsteckeranderZuleitungausderSteckdoseziehen!ZiehenSie

grundsätzlichnurdirektamStecker!

11. WährendderEinrichtung/ReinigungdesGerätsbittedaraufachten,dassdie

Netzzuleitungnichtgequetschtbzw.beschädigtwird.

12. TrennenSiedasGerätinfolgendenSituationenimmervonderNetzversorgungund

lassenSieesaufRaumtemperatur abkühlen:

• BevorSiedasGerätwegräumen.

• VorderReinigungbzw.Wa rtung.

• NachdemGebrauch.

• FallsdasGerätfürlängereZeitnichtbenutztwird. 

13. ReinigenSiedasGerätmiteine

mleichtfeuchtenTuch.

14. WechselnSieeinebeschädigteNetzzulei tungniemalsselberaus.NehmenSieineinem

solchenFallbzw.beiFehlfunktionendesGerätsbitteKontaktzueinerautorisierten

Elektrofachkraftbzw.einementsprechendenKunde ndienstauf.Dieerforderlichen

Überprüfungs‐,Reparatur‐bzw.Einstellarbeitenkönnennurhiervorgenommenwerden,

daSpezialwerkzeugebenötigtwerden. 

15. Produkte,di

emitNetzspannungbetriebenwerden,gehörennichtindieHändevon

Kindern!

16. BenutzungdesGerätsnichtdurchPersonen(einschließlichKind er)mitkörperlichen,

sensorischenodergeistigenBehinderungenoderimUmgangmitdemGerät

unerfahrenePersonen,esseidenn,siewerdenbeimGebrauchdesGerätsdurcheinefür

derenSicher

heitverantwortlichePersonentsprechendbeaufsichtigtoderangeleitet.

17. KinderdürfenaufkeinenFallmitdiesemGerätspielen!

18. SorgenSiedafür,dasssichdasGerätaußerhalbderReichweitevonKindernbefi ndet

undlassenSieesniemalsunbeaufsichtigt,wenneseingeschaltetist.

19. StellenSiesicher,dassdieNetzzuleitungnichtmitTeileninBerühr

ungkommt,diesich

starkerhitzen.

20. WennSiederAnsichtsind,dassdasGerätnichtmehrgefahrlosbetriebenwerdenkann,

sorgenSiebittedafür,dassesvonderNetzspannunggetrenntundnichtweiter

verwendetwird.DersichereBetriebdesGerätsistnichtmehrgewährleistet,falls:

• DasGerätbzw.dieNe

tzzuleitunginirgendeinerWeisebeschädigtist.

• DasGerätkeineFunktionmehrhat.

• DasGerätüberlängereZeitunterungünstigenBedingungengelagert

wurde.

• DasGerätstarktransportbeschädigtist.

21. StellenSiedieFritteuseniemalsunmittelbarinEckenundunterbrennbareMaterialien

wiebeispielsweiseVorhänge,Regaleetc.

22. Tauch

enSiedenNetzsteckerbzw.dasGerätniemalsinWasserbzw.sonstige

Flüssigkeitenein!

23. DasGerätdarfnichtmitHilfeeinerexternenZeitschaltuhrodereinesseparaten

SystemsmitFernbedienungeingeschaltetwerden.

24. BetreibenSiedasGerätnichtunbeaufsichtigt.WennSieIhrenArbeitsplatzverlassen,

schaltenSiedasGerätimmerausbz

w.ziehenSiedenSteckerausderSteckdose(ziehen

SieamStecker,nichtamKabel).

25. BewegenSiedasGerätnicht,wenndasFettflüssig/heißist

26. HaltenSiedenDeckelwährenddesGebrauchsfestgeschlossen

27. BenutzenSiezumFrittierenimmerdenFrittierkorb.

28. Warnung:MischenSieniemalsFetteundÖle,dadieFritteuseüberquellenkönnte.Auch

dasMischenverschiedenerÖl‐undFettsortenmiteinanderistgefährlich

29. SolltedieFritteuseFeuerfangen,versuchen Sieauf keinenFalldieFlammenmitWasser

zulöschen.SchließenSiestattdessendenDeckelunderstickenSiedieFlammenmit

einemfeuchtenTu

ch.

30. WenndasNetzkabelbeschädigtist,mussesdurchdenHerstelleroderseinen

KundendienstoderdurcheinenqualifiziertenTechnikerersetzt werden,umGefahren

zuvermeiden.

31. DiesesGerätistfürdieVerwendungimHaushaltoderfürähnlicheAnwendungen

vorgesehen,wie:

z inPersonalküchenvonGeschäften,BürosundanderenArbeitsumgebungen.

z aufBauernhöfen

z vonKundeninHotels,MotelsundinanderenUnterkünften.

z inUnterkünftenmitHalbpension



Aufbau



1. Handgriffdru ckknopf

2. Korbhandgrif f

3. Korb

4. Gehäuse 

5. Deckelfrei gabeknopf 

6. Glasfenster

7. Deckel

8. Temperatur‐Anzeigelampe

9. Betriebsanzeige

10. Thermostat‐Drehknopf

11. Netzkabel



BETRIEBDERFRITTEUSE



VorderLieferungwerdenunsereGeräteeinerstrengenQualitätskontrolleunterzogen.

Wenn,trotzallerSorgfalt,währendderProduktionoderdemTransportBeschädigungen

aufgetretensind,sendenSiedasGerätzurückandenHändler.Zusätzlichzudengesetzlichen

RechtenhatderKäuferdieOption,gemäßderBedingungenderfolgendenGarantiezu

fordern:



Wirbietenei

ne2‐jahres‐GarantiefürdaserworbeneGerät,beginnendamTagdesVerkaufs.

WährenddiesesZeitraumeserstattenwirsämtlicheDefektegebührenfrei,welcheauf

Material‐oderHerstellungsmängelzurückzuführensind,durchReparaturoderUmtausch.



Defekte,dieaufgrundvonunangemessenemUmgangmitdemGerätentstehenund

StörungenaufgrundvonEingriffenundReparaturenDritteroderdasMo

ntierenvon

nicht‐OriginalteilenwerdennichtvondieserGarantieabgedeckt.



UmweltfreundlicheEntsorgung

Siekönnendabeihelfen,dieUmweltzuschützen!

BittedenkenSiedaran,dieinIhremLandegültigeGesetzgebungzubeachten.

GebensiefunktionsuntüchtigeelektrischeGeräteaneinegeeignete

Abfallsentsorgungseinrichtungab.



EmerioHollandB.V.

Kenaupark9

2011MPHaa

rlem

Niederlande



Kundendienst:



T:+31(0)235307900

E:

info@emerioholland.nl



• Ne mettez jamais enmarchelabassineà friture si elle ne contient ni huile, ni graisse,

cecipourraitendommagerl'appareil.Demême,neversezjamaisd'autresliquidesdans

lacuve,telsquel'eauoud'autressubstances.

• Placezvotrebassineàfrituresurunesurfacesècheetstable.

Etantdonn

équelabassineàfriturechauffependantsonfonctionnement,assurez‐vous

qu'ellen'estpasplacéetropproched'autresobjets.

• OUVREZlecouvercleenappuyantsurlatouched’ouvertureducouvercle,etle

couvercles’ouvriraalorsautomatiquement.Faites sortirlesaccessoires.

• Pourretirerlecouvercle,soulevezlecouvercle enpositionverticaleettire

z‐leversle

haut.

• Versezensuitelaquantitéd'huileoudegraissedésiréedanslabassineàfriture.Faites

bienattentionàcequeleremplissagenesoitpasinférieurauniveauminimalindiqué

ouqu'ildépasselamarquemaximaleindiquéeàl'intérieurdel'a

ppareil.

• Pourobtenirdesrésultatsoptimum,nousvous recommandonsdenepasmélangerdes

huilesdetypesdifférents.

• Mettez en marche la bassine à friture par l'interrupteur marche/arrêt. Le témoin

lumineuxverts'allume.

• Réglezensuitelethermostatàlatempératuresouhaitée,quiconvientauxalimentsque

vousvoulezfr

ire.Référez‐vousautableaudestempératures.

• Letémoinlumineuxdecontrôledelatempératures'allume enrouge.Lamatièregrasse

estensuitechaufféeàlatempératuresouhaitéeen10à15minutes.

• Utilisezlapoignéepourplacerlepanierdanslabassineàfriture.

• Placezensuitelesalimentsàfriredanslabassineàfriture.Pourob

tenirdesrésultatsde

fritureexcellents,placezdesalimentssecsdanslepanier

• Vouspouvezélever/abaisserlapoignéepourcommanderlahauteurdupaniermême

lorsquelecouvercleestfermé.Montezlapoignée:panierremonté.Appuyezsurle

boutondepo

ignée:panierabaissé.

• Baissezensuitelentementlepanierdansl'huileafin d'éviterunbarbotageexcessif.



• Laisserrefroidirl'huileoulagraisse.

• Débranchezlafriteuse,laissezl’huileoulamatièregrasserefroidircomplètement.

Labassineàfritureestmaintenantànouveauprêteaufonctionnement.



Donnéestechniques



Tensiondefonctionnement: 220‐240V~50Hz

Puissance: 1800W



GARANTIEETSERVICEAPRÈS‐VENTE



Nosappareilssontsoumisàuncontrôledequalitéstrictavantd’ê

trelivrés.Sil’appareila

toutefoisétéendommagélorsdelaproductionoudutransportendépitdessoinsquenous

luidonnons,retournezl’appareilauvendeur.Enplusdesdroitsjuridiques,leclientala

possibilitédansleslimitesdelagarantiededéposerle

sréclamationssuivantes:



Nousoffronsunegarantiede2anspourl’appareilachetéàpartirdeladatedevente.

Durantcettepériodenousréparonsouremplaçonssansfraistouslesdéfautsdematérielet

deproduction.



Lesdéfautsdusàuneutilisationnonconformedel’appareiletle

sdommagesdusàune

interventionouréparationfaiteparunetiercepersonneoudusàl’installationdepiècesqui

nesontpasd’originenesontpascouvertsparcettegarantie.



APPAREILRESPECTUEUXDEL’ENVIRONNEMENT



EmerioHollandB.V.

Kenaupark9

2011MPHaarlem

Pays‐Bas



ServiceClients:

T:+31

(0)235307900

E:info@emerioholland.nl

Vouspouvezaideràprotégerl’environnement!

Veuillezvousrappelerderespecterlesrégulationslocales:

disposezdesappareilsélectriquesquinefonctionnentplusdans

uncentredetriapproprié.

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Waves DF-103653 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Swedish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,18 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Waves DF-103653 Manual

Product: