Manual Wanders Kanda 100 (page 56 of 65) (English, German, Dutch, French)

533294

Zoom out

Zoom in

1/65

art.nr. INK.00.7080

kanda

gas / gaz

Wanders res & stoves

Amtweg 4

7077 AL NETTERDEN

The Netherlands

Tel: +31 (0)315 - 386 414

Fax: +31 (0)315 - 386 201

info@wanders.nl

www.wanders.com

NL Handleiding en installatievoorschriften Kanda gas 2

GB Users guide and installation manual for the Kanda gas 15

FR Mode d’emploi et instructions d’installation le Kanda gaz 29

D Gebrauchsanweisung und Montage Vorschriften Kanda Gas 44

Kanda Gas

201002

INK.00.7080

Geachte klant,

Van harte gefeliciteerd met uw aanschaf van uw nieuwe gashaard van WANDERS. Een comforta-

bele warmtebron waar u jarenlang plezier van zult hebben.

Uw gaskachel kent een zogenaamd gesloten systeem met een dubbelwandig rookkanaal. Uw

gashaard kan daardoor zelfs worden opgesteld in ruimtes zonder ventilatie of met mechanische

ventilatie.

Bij de ontwikkeling van deze haard hebben we gelet op gebruiksgemak, veiligheid en vormgev-

ing. Uw haard is ontwikkeld en geproduceerd in onze eigen fabriek in Netterden en voor een

belangrijk deel handgemaakt. Voor de constructie zijn alleen de beste materialen gebruikt die

voldoen aan internationaal geldende normen. Zo heeft u de garantie van een lange levensduur

voor deze gashaard.

In het eerste deel van deze handleiding geven we u tips en aanwijzingen voor een juist en veilig

gebruik van uw gashaard. In deel twee staan de installatievoorschriften en de technische speciﬁ-

caties. Deze zijn vooral van belang voor de installateur.

Het is raadzaam om voor de ingebruikname van uw gashaard deze handleiding zorgvuldig te

lezen en vervolgens goed te bewaren. Uw installateur kan deze handleiding nodig hebben voor

het jaarlijkse onderhoud van uw gaskachel.

Wij wensen u veel warmte met uw aanschaf.

Het Team van WANDERS

Inhoudsopgave

Installatie 4

Klaar voor gebruik 4

Bediening (afstandsbediening) 4

Bediening (handbediening) 5

Eerste keer stoken 6

Batterijen 6

Onderhoud 6

Veiligheid 7

Mogelijke foutmeldingen 7

Garantie 7

Installatievoorschriften 8

Stucen van de Kanda 11

Gasblok 13

Electrisch schema 14

Technische tekeningen 59

Gasgegevens 63

Installatie

Over het algemeen zorgt de dealer waar u uw gashaard

heeft aangeschaft, ook voor de installatie ervan en de

aansluiting op het gasnet. Is dat niet het geval, verzeker

u er dan van dat de installatie wordt uitgevoerd door

een erkende installateur. Aansluiten van gasinstallaties

door onbevoegden is verboden. Wij kunnen u in dat

geval geen garantie geven op de juiste werking van de

gaskachel.

Klaar voor gebruik

Plaats eerst de batterijen (zie pag 6).

Als de batterijen geplaatst zijn moet de elektronische

code ingesteld worden (alleen bij eerste ingebruikname)

druk de reset knop op de ontvanger net zo lang in tot u 2

signalen hoort daarna reset knop loslaten nu moet u bin-

nen 20 sec de kleine vlam knop d drukken tot u een lang

signaal hoort ter bevestiging dat de code is ingesteld.

Tijd instellen

t %PPS IFU HFMJKLUJKEJH JOESVLLFO WBO EF HSPUF WMBN

knop c en de kleine vlam knop d zal het display

gaan knipperen u bent nu in de set mode.

t *OEFTFUNPEFLVOUVEFHSPUFWMBNLOPQc indrukken

om de uren in te stellen en de kleine vlam knop d om

de minuten in te stellen.

t 8BDIUPGESVLEFOFF e knop om terug te keren

naar hand bediening.

Omschakelen van ºC/24u naar ºF/12u

t %SVLEFOFF e knop en de kleine vlam knop d geli-

jktijdig (2 sec) in om van ºF (en 12 uurs klok) om te

schakelen naar ºC (en 24 uurs klok) en omgekeerd.

Mogelijke instellingen

t %PPSIFUJOESVLLFOWBOEF4&5f knop kunt u snel

omschakelen tussen MAN Â dag temperatuur Â

nacht temperatuur Â timer Â man.

t MAN in deze setting kunt u doormiddel van de knop-

pen grote vlam c of kleine vlam d handmatig de

vlam hoger of lager instellen

t Dag temperatuur (Ñ) in deze setting kunt u de gewen-

ste temperatuur overdag instellen de afstandsbedien-

ing fungeert dan als thermostaat .

t Nacht temperatuur (e) in deze setting kunt u de ge-

wenste nacht temperatuur instellen.

t TIMER in de timer setting kunt 2 inschakel- en 2

uitschakeltijden instellen per 24 uur. Als de nacht in-

stelling op - - - staat zal de kachel op waakvlam gaan

branden.

Instellen van de temperatuur

t 4FMFDUFFS EF EBH UFNQFSBUVVS PG OBDIU UFNQFSBUVVS

door de SET knop f kort in te drukken.

t %SVLOVEFSET knop f langer in tot het display knip-

pert.

t 4UFMEFUFNQFSBUVVSJONFUEFLOPQQFOc of d (5ºC is

de minimum dag temperatuur).

t 8BDIUPGESVLEFOFF knop e om naar thermostaat

gestuurde controle te gaan.

t

0NEFCBUUFSJKFOUFTQBSFOBEWJTFSFOXJKPNEFUFN-

peratuur voor de nacht terug te regelen tot u het - - -

symbool in de display ziet.

Instellen van de timer functie

t 4FMFDUFFSEFUJNFSGVODUJFEPPSEFSET knop f enkele

malen kort in te drukken.

t %SVLEFSET knop f nu langer in totdat P1 (Ñ) knip-

pert.

t 4UFMEFVSFOJONFUUPFUTc, de minuten met knop d.

t %SVLEFSET knop f kort in voor de volgende tijd.

t "MTBMMFUJKEFOJOHFTUFME[JKOESVLUVPQEFOFF knop

e om het instellen te beëindigen.

Bediening (afstandsbediening)

Aansteken van het vuur

t 0QFOEFHBTBGTMVJULSBBOEJFJOEFHBTMFJEJOHOBBSIFU

toestel is gemonteerd.

t %SVLEFiO I” schakelaar g, op het gasregelblok, in

EFiI” positie.

t %SBBJEFCFEJFOJOHTLOPQh, op het gasregelblok, in

de ON positie.

t %SVLPQEFIBOE[FOEFSEFLOPQQFOe en c gelijkti-

jdig in. Een kort geluidssignaal zal de start bevestigen.

%BBSOB[VMMFOLPSUFHFMVJETTJHOBBMUKFTTFDUPPO

1Hz.) volgen totdat de waakvlam en hoofdbrander

worden ontstoken. Nadat de hoofdbrander is ontsto-

ken gaat de vlamhoogte automatisch naar de maxi-

male stand.

Mogelijke foutmeldingen:

t -BOHFTJHOBMFOTFDUPPOTFDSVTUUJKEFOTEF

ontsteking Â batterijen van de ontvanger zijn bijna

leeg. (Nadat dit signaal optreedt kan men nog on-

geveer 10x het toestel inschakelen.)

t 4FDPOEFODPOUJOVTJHOBBMÂ foutmelding. Bijvoor-

CFFMEÏÏOWBOEFLBCFMTJTOJFUWFSCPOEFOEFiO I”

TDIBLFMBBSTUBBUOJFUJOEFiI” positie.

t Y,PSUTJHOBBMTFDUPPOTFDSVTUÂ ontstek-

ing van waakvlam en hoofdbrander is niet gelukt.

Mogelijke oorzaak lucht in de waakvlamleiding.

Belangrijk: Gaat de waakvlam uit, dan dient U minimaal

5 MINUTEN te wachten voordat men de bovenstaande

handelingen herhaalt.

Instellen van de vlamhoogte

t /BPOUTUFLJOHWBOEFCSBOEFSHBBUEFWMBNIPPHUFBV-

tomatisch naar de maximale stand.

t %SVLDPOUJOVPQLOPQd om het vlambeeld te verla-

gen en om de brander uit te schakelen (doven van het

WVVSiSTAND BY”). Kort op toets d drukken verlaagt

het vlambeeld geleidelijk.

t %SVLPQUPFUTc om het vlambeeld te verhogen. Kort

op toets d drukken verhoogt het vlambeeld geleideli-

jk.

Uitschakelen van het toestel

t %SVLPQUPFUTd om het vlambeeld te verlagen en om

de brander uit te schakelen.

t %SVLEBBSOBPQEFiOFF” knop e om het gehele toes-

tel, inclusief de waakvlam,uit te schakelen.

t 8PSEUIFUUPFTUFMMBOHFSFUJKEOJFUHFCSVJLUEBOJTIFU

aan te bevelen om de gas afsluitkraan in de toevoerlei-

ding dicht te draaien.

Belangrijk: Wanneer door welke oorzaak dan ook de

waakvlam dooft, 5 MINUTEN wachten alvorens de

waakvlam opnieuw aan te steken.

Storing

Als blijkt dat de signalen van de afstandsbediening niet

goed bij de kachel (ontvanger) aankomen, kan dit veroor-

zaakt worden door:

t -FHFCBUUFSJKFOCBUUFSJKFOWFSWBOHFO

t &FOFMFLUSPOJTDIQSPCMFFNPQMPTTFOEPPSEFiRESET”

knop op de ontvanger in te drukken.

t *OEJFOIFUUPFTUFM[JDISFHFMNBUJHVJUTDIBLFMUEJFOUV

kontact met uw installateur op te nemen.

Bediening (handbediening)

Als de batterijen leeg zijn of in geval dat de ontvanger

defect is kan men de kachel ook met de hand bedienen.

Hiervoor moet eerst de ontsteek (piëzo) kabel van de

ontvanger worden ontkoppelt en die voorzichtig op de

piëzo aansluiting van het gasregelblok worden gescho-

ven.

Aansteken van het vuur

1. Open de gas afsluitkraan die in de gasleiding naar

het toestel is gemonteerd.

 %SVLEFiO I” schakelaar g, op het gasregelblok, in

EFiI” positie.

 %SBBJEFNPUPSLOPQi, op het gasregelblok, geheel

SFDIUTPN%FLOPQNBBLUIJFSCJKFFOUJLLFOEHFMV-

id.

 %SBBJEFCFEJFOJOHTLOPQh, op het gasregelblok, in

de MAN positie in de bedieningsknop wordt nu een

opening zichtbaar j.

 %SVLCJKWPPSCFFMENFUFFOQFOJOEFPQFOJOHIFU

metalen pennetje in. Er stroomt nu gas naar de

waakvlam.

6. Terwijl men het metalen pennetje ingedrukt houdt,

dient men enkele malen de (vierkante) ontsteekknop

kOBBTUEFiO I” schakelaar) in te drukken om de

XBBLWMBNUFPOUTUFLFO%PPSIFUHMBTSBBNLBONFO

zien of de waakvlam brandt.

7. Als de waakvlam brandt, het metalen pennetje nog

10 seconden ingedrukt houden en daarna loslaten.

Gaat de waakvlam uit dan dient u minimaal 5 mi-

nuten te wachten voordat u de bovenstaande stap-

pen herhaalt.

 %SBBJEFCFEJFOJOHTLOPQhOBBSEFiON” positie.

 %PPSEFNPUPSLOPQi linksom te draaien kan men

de brander ontsteken en kan men de juiste vlam-

hoogte kiezen.

10. Om het vuur te doven de motorknop i geheel rech-

tsom draaien, de waakvlam blijft branden

 0N PPLEFXBBLWMBNUFEPWFO NPFUVEF iO I”

schakelaar gPQiO” zetten.

12. Gaskraan sluiten.

Eerste keer stoken

Wanneer u uw gaskachel voor de eerste keer gebruikt,

moet de haard ‘instoken’. Het toestel is voorzien van

een hittebestendige laklaag die nog moet inbranden in

EFLBDIFM%BULBOFFOWFSWFMFOEFHFVSNFU[JDINFF-

brengen, maar is verder onschadelijk. We raden u aan

de kachel circa drie uur te stoken op de hoogste stand

waarbij u de ruimte goed ventileert.

Tijdens het instoken kan er aanslag komen op het kera-

NJTDIFHMBTWBOEFLBDIFMEFVS%F[FBBOTMBHWFSXJKEFSU

u als het glas koud is eenvoudig met een licht vochtige

doek.

Let erop dat er geen houtblokken voor de waakvlam

liggen. Het gas moet vrijelijk naar de hoofdbrander kun-

nen stromen. De hoofdbrander bevindt zich onder de

houtset. Voor een juiste opstelling van de keramische

houtset, zie pag 11.

Het is raadzaam in het stookseizoen de waakvlam te lat-

en branden. Dat voorkomt eventuele condensvorming en

mogelijk kalksporen aan de binnenzijde van de deur.

Batterijen

%F CBUUFSJKFO WBO EF BGTUBOETCFEJFOJOH FO POUWBOHFS

hebben een levensduur van ongeveer één jaar. Gebruik

van alkaline batterijen wordt aanbevolen.

Vervangen is noodzakelijk wanneer bij de afstandsbedi-

FOJOHEF-&%nBVXFSCFHJOUUFCSBOEFOFOIFUXPPSE

iBATT” in het display verschijnt.

Bij de ontvanger de batterijen vervangen te worden zo-

dra lange geluidssignalen (0,8 sec. toon, 0,2 sec. rust)

tijdens de ontsteking hoorbaar zijn (zie pagina 13).

Vervangen van de batterijen van de afstandsbediening

Open het klepje aan de achterzijde. Haal voorzichtig

de 9V-blokbatterij eruit en maak deze los van de con-

tacthouder. Voorkom het trekken aan de kabel. Verbind

de nieuwe batterij en plaats het geheel terug. Sluit het

klepje.

Vervangen van de batterijen van de ontvanger

Trek voorzichtig de gehele ontvanger uit de houder

achter het bedieningsluik (zie pagina 13). Schuif het

klepje open. Verwijder de batterijen uit de batterijhoud-

FS1MBBUTOJFVXF7CBUUFSJKFOUZQF-3PG""-FU

op de juiste manier van plaatsen van de + en - polen.

Sluit de deksel en plaats de ontvanger weer terug in de

houder.

Onderhoud

Klein onderhoud

U kunt zelf uw haard aan de buitenkant schoonmaken

NFUFFOMJDIUWPDIUJHFEPFLEJFOJFUQMVJTU%PFEJUBM-

leen als de haard koud is. Mocht u kofﬁe of iets anders

morsen over de sierlijst terwijl uw haard brandt, zet de

kachel dan onmiddellijk uit. Eenmaal afgekoeld kunt u

eventuele vlekken verwijderen met een licht vochtige

doek. Verwijder regelmatig de eventuele aanslag achter

de deur met een stofzuiger. Voor het openen van de deur

kijkt u op pagina 11.

Gebruik geen agressieve schoonmaak- en schuurmidde-

len en geen kachelpoets.

Verkleuren van wanden, plafonds en roosters

Na het stoken van de haard kunnen wanden, plafonds

FOSPPTUFSTWFSLMFVSFO%JULPNUEPPSEBUTUPGEFFMUKFT

WFSCSBOEFOJOEFDPOWFDUJFNBOUFM%JUJTFFOOBUV-

VSMJKLQSPDFTXBBS8"/%&34OJFUWFSBOUXPPSEFMJKL

voor is. Om verkleuring te minimaliseren verwijzen

wij naar het advies dat gegeven wordt in de sfeer-

haardenbranche. Uw installateur kan u daarover in-

formeren.

Nieuwbouwwoning of recente renovatie?

Wacht zes weken met stoken in een nieuwbouwwon-

ing die recent is opgeleverd, of een ruimte die onlangs

sterk is gerenoveerd. In muren en plafonds zitten dan

nog gassen, weekmakers en vocht afkomstig van

TUVDFOTDIJMEFSXFSL%PPSEFXBSNFMVDIUTUSPNFO

kunnen de vele stofdeeltjes in de ruimte verkleuren

en vastplakken aan wanden en plafonds. Ook het vo-

cht in de muren en plafonds wordt warm, wat gele

vlekken kan veroorzaken.

Let op vingerafdrukken

Pas op dat u het glas aan de binnenzijde van de

kachel niet met de vingers aanraakt. Vingerafdrukken

branden in het glas zodra u gaat stoken en zijn daar-

na niet meer te verwijderen.

Jaarlijks onderhoud

Uw gashaard moet minimaal één keer per jaar worden

gecontroleerd en onderhouden door een erkend installa-

UFVS%FWPMHFOEFPOEFSEFMFOXPSEFOEBOOBHFLFLFO

t %FEJDIUIFJEWBOEFHBTFOSPPLHBTBGWPFSFOEFWFS-

brandingsluchttoevoer.

t %FKVJTUFXFSLJOHWBOIFUHBTSFHFMCMPLIFUUIFSNPLP-

ppelcircuit (beveiliging tegen onverwachte gasuit-

stroom) en het ontsteken van de hoofdbrander.

t )FUWPMMFEJHFLBOBMFOTZTUFFNJODMVTJFGEFHFWFMPG

dakdoorvoer en de uitmonding net daarbuiten.

t &WFOUVFMF TMJKUBHF WBO BGEJDIUJOHFO WBO EFVSFO FO

glasramen.

t 4DIPPOHFNBBLUXPSEFOEFIPPGECSBOEFSEFXBBLW-

lam, de rookgasafvoer en de toevoer van de verbrand-

ingslucht. Stof in de kachel kan met een stofzuiger

schoongemaakt worden.

Veiligheid

&FOXBSNUFCSPOWBO8"/%&34JTNFFSEBOBMMFFOEF

haard in uw kamer. Ook het rookkanaal en de dak- en/of

geveldoorvoer maken deel uit van het verwarmingssys-

teem. Alleen als uw gashaard is geïnstalleerd met het

DPODFOUSJTDIFSPPLLBOBBMWBO8"/%&34LVOOFOXJKV

garanderen dat de kachel veilig brandt.

&MLF HBTIBBSE WBO 8"/%&34 JT WPPS[JFO WBO FFO

UIFSNPLPQQFMCFWFJMJHJOH%JUWPPSLPNUEBUHBTWSJKVJU-

stroomt als de waakvlam is uitgevallen.

Een aantal aanbevelingen voor een veilig gebruik van uw

gaskachel:

1. Stook uw gashaard alleen als hij goed gesloten is.

Als het glas is gebroken of de deur geopend is, mag

u de kachel niet gebruiken.

2. Voorkom dat kleine kinderen of hulpbehoevenden

in de buurt van een brandende kachel komen en

laat ze niet alleen als de haard brandt. Gebruik

eventueel een haardscherm.

 -BBULJOEFSFOOPPJUTQFMFONFUEFBGTUBOETCFEJFO-

ing.

4. Giet of leg geen brandbare vloeistoffen en materi-

BMFOPQEFIPVUTFU%JULBOEFLBDIFMPOIFSTUFMCBBS

beschadigen.

5. Plaats geen brandbare materialen, bijvoorbeeld

gordijnen, vlakbij de haard. Houd minimaal een af-

stand van 1,5 meter aan.

 %F HBTIBBSE NBH BMMFFO HFSFQBSFFSE XPSEFO NFU

originele onderdelen en door een erkend installa-

teur.

7. Mocht om welke reden dan ook de waakvlam uitval-

len, wacht dan vijf minuten voordat u de kachel

weer ontsteekt.

Mogelijke foutmeldingen

Mocht uw gashaard niet naar wens functioneren, neem

dan contact op met de verkoper van uw gaskachel of een

erkend installateur. Mocht de waakvlam niet aanslaan,

dan kunt u zelf actie ondernemen (meer informatie hier-

over vindt u op pagina 5.

t $POUSPMFFSPGEFHBTUPFWPFSPQFOTUBBU.PDIUVEF[F

niet kunnen vinden, neem dan contact op met uw in-

stallateur.

t .PHFMJKLF PPS[BBL JT MVDIU JO EF XBBLWMBNMFJEJOH

Wacht vijf minuten en ontsteek de kachel opnieuw.

-VLUEJUPQOJFVXOJFUTDIBLFMEBOFFOFSLFOEJOTUBM-

lateur in.

Garantie

0Q VX JOCPVXHBTLBDIFM CJFEU 8"/%&34 .FUBBMQSP-

ducten B.V. te Netterden een garantie van 1 jaar na aank-

oopdatum, mits de haard op de juiste wijze is geïnstal-

leerd en wordt gebruikt volgens de aanwijzingen in deze

handleiding. Onder de garantie vallen alle gebreken die

te herleiden zijn tot materiaal- en constructiefouten. In

die gevallen ontvangt u gratis nieuwe onderdelen. Ar-

beidsloon en andere kosten vallen niet onder de garan-

UJF %FGFDUF POEFSEFMFO LVOU V GSBODP UPF[FOEFO BBO

8"/%&34.FUBBMQSPEVDUFO#7"NUXFH"-

Netterden.

Buiten de garantie vallen: storingen ontstaan door:

onoordeelkundig gebruik; niet juiste naleving van de in-

stallatie- en bedieningsvoorschriften; installatie door een

niet-erkend installateur; verwaarlozing van het toestel en

het ombouwen van de haard naar een andere gassoort.

Wanders is niet verantwoordelijk voor eventuele scheu-

ren in sierpleisterwerk en verkleuringen van wanden,

plafonds en/of roosters na het stoken van de haard.

Verkleuringen kunnen ontstaan doordat stofdeeltjes ver-

branden in de convectiemantel. Om de kans op scheu-

ren in sierpleisterwerk en eventuele verkleuringen te

minimaliseren verwijzen wij naar het advies dat gegeven

wordt in de sfeerhaardenbranche. Uw installateur kan u

hierover informeren.

Klachten worden in behandeling genomen nadat de

verkoopﬁrma, installateur of het gasbedrijf een klacht

heeft ingediend, vergezeld van een kopie van de aank-

PPQCPONFUBBOLPPQEBUVN3FQBSBUJFTHFWFOHFFOSFDIU

op verlenging van de garantietermijn. Alle gevolgschade

wordt uitgesloten.

Installatievoorschriften

Algemene aanwijzingen

Uw gashaard mag alleen geïnstalleerd worden door

een bevoegd installateur en in combinatie met het con-

DFOUSJTDIF LBOBMFOTZTUFFN WBO 8"/%&34 1BT EBO JT

de haard goedgekeurd volgens de Europese CE-norm

voor gastoestellen. Wij bieden geen garantie wanneer

de gaskachel onvolledig of onjuist is aangesloten en/of

geïnstalleerd. Het kanalensysteem bestaat uit een bin-

nenkanaal met een diameter van 100 millimeter en een

buitenkanaal van 150 millimeter.

Het toestel mag alleen geplaatst en aangesloten worden

door een erkend installateur volgens de algemeen

geldende gasinstallatievoorschriften en volgens onder-

TUBBOEF JOTUBMMBUJFWPPSTDISJGUFO %BBSOBBTU HFMEFO EF

nationale en lokale wet- en regelgeving voor plaatsing

en gebruik van gesloten gastoestellen. Alleen een erkend

installateur heeft de bevoegdheid om (volgens de voor-

schriften) de instelwaarden te veranderen en eventuele

overige aanpassingen door te voeren.

Voor de installatie van het toestel dient de installateur

te controleren of de gegevens op het typeplaatje over-

eenkomen met de gassoort en druk waar het toestel op

aangesloten wordt. Is dit niet het geval, dan mag de

gaskachel niet worden aangesloten.

Plaatsing

%F HBTIBBSE JT POUXPSQFO PN JO UF CPVXFO JO FFO

nieuw te bouwen schouw van onbrandbaar materiaal.

Als er zich brandgevaarlijk materialen achter of langs de

gaskachel bevinden, moeten brandvrije platen geplaatst

worden.

%FHBTIBBSEJT[POEFSQSPCMFNFOUFQMBBUTFOJOFFOLJ-

erdichte of mechanisch geventileerde woning. Hiervoor

is geen extra beluchting voor de verbranding nodig.

&FOSPPLHBTWFOUJMBUPS JTOJFU OPPE[BLFMJKL3PPLHBTTFO

worden door natuurlijke trek via het binnenkanaal af-

HFWPFSEOBBSCVJUFO%F[VVSTUPGPNEFLBDIFMUFTUP-

ken, wordt tussen de kanalen aangevoerd. Het is om die

reden verboden isolatie aan te brengen tussen het bin-

nen- en buitenkanaal.

Isolatie

In verband met de hoge buitenwandtemperaturen tot

circa 150 graden Celsius (300 graden Fahrenheit) is het

verboden brandbare materialen in de nabijheid van het

kanalensysteem toe te passen. Het hele concentrische

kanalensysteem moet brandvrij omkokerd worden tus-

sen de plaats waar deze uit het zicht verdwijnt tot de

uitmonding in gevel of dak. Ventileer het omkokerde

concentrische kanaal door (per verdieping) nabij vloer

en plafond een rooster te plaatsen. Gebruik universele

muurbeugels met een diameter van 150 millimeter voor

het bevestigen van het concentrische kanalensysteem.

Als er gebruik wordt gemaakt van een bestaande schoo-

rsteen, dient u eerst na te gaan of deze schoorsteen

voldoende is geïsoleerd en een voldoende diameter heeft

voor het concentrische kanalensysteem. Als de schoors-

teen eerder is gebruikt voor een hout of kolen openhaard

moet deze vakkundig worden schoongemaakt. Voor

aansluiting van een gashaard op een bestaande schoo-

STUFFO NPFU V EF TQFDJBMF BBOTMVJUTFU WBO 8"/%&34

gebruiken.

Gasaansluiting

t %FLBDIFMXPSEUTUBOEBBSEHFMFWFSENFUFFOCFEJFO-

ingsluik

t 1MBBUTIFUCFEJFOJOHTMVJLBBOEFSFDIUFSPGMJOLFS[JKEF

van de kachel.

t (FCSVJL JO EF UPFWPFS MFJEJOH FFO HPFE HFLFVSEF

Algemene aanwijzingen 8

Concentrische kanaal plaatsen 9

Opstellingsmogelijkheden kanaal 9

Openen van de deur 12

Houtset plaatsen 12

Montage stuw 12

G3/8” stopkraan met koppeling.

t %FBBOTMVJUJOHWBOIFUUPFTUFMCFWJOEU[JDIJOIFUCF-

dieningsluik.

t 0OUMVDIUEFUPFWPFSMFJEJOHWPPSEBUIFUUPFTUFMXPSEU

vastgekoppeld.

t 7FSNJKETQBOOJOHFOPQEFCFEJFOJOHTLSBBOFOMFJEJO-

HFO%JUHFFGULBOTPQHBTMFLLBHF

t $POUSPMFFSEFBBOTMVJUJOHPQHBTEJDIUIFJE

t 1BTPQEBUNFOCJKIFUQMBBUTFOWBOIFUCFEJFOJOHTMVJL

de waakvlamleiding of de branderleiding niet bescha-

digd.

Concentrische kanaal plaatsen

Het concentrische kanalensysteem bestaat uit drie onder-

delen: de kanalen zelf, de doorvoer door dak of muur en

de uitmonding.

Voorschriften voor het plaatsen van de uitmonding

%FVJUNPOEJOHWBOIFULBOBMFOTZTUFFNLBONFOCPWFO-

daks plaatsen, of tegen een zijgevel.

Uitmonding bovendaks

Bij plaatsing bovendaks, moet de uitmonding minimaal

50 centimeter zijn verwijderd van dakranden met uit-

zondering van de eventueel aanwezige nok. Houd ook

rekening met de plaats van de uitmonding ten opzichte

van ventilatieopeningen, beweegbare ramen en ver-

CSBOEJOHTMVDIUUPFWPFSWPPS[JFOJOHFO3BBEQMFFH EFOB-

tionale en regionale voorschriften.

Uitmonding in de gevel

Bij plaatsing in een zijgevel, moet de uitmonding mini-

maal 50 centimeter zijn verwijderd van hoeken van het

gebouw, dakoverstekken, dakgoten, balkons en dergeli-

KLF%JFBGTUBOEJTOJFUOPEJHBMTEFVJUNPOEJOHEPPSMPPQU

tot tenminste de voorzijde van het overstekende deel.

Houd ook rekening met de plaats van de uitmonding ten

opzichte van ventilatieopeningen, beweegbare ramen en

WPPS[JFOJOHFOWPPSEFWFSCSBOEJOHTMVDIUUPFWPFS3BBE-

pleeg de nationale en regionale voorschriften.

Opstellingsmogelijkheden kanaal

%FUPUBMFMFOHUFWBOIFULBOBBMTZTUFFNNBHOPPJUNFFS

zijn dan 10 meter exclusief de doorvoer door de muur en

de uitmonding. Een haakse bocht van 90 graden geldt als

een lengte van 2 meter. Voor een bocht van 45 graden is

de rekenlengte 1 meter.

Voor de gecombineerde rookgasafvoer en verbrand-

ingsluchttoevoer moet u één van de volgende opstel-

lingsmogelijkheden gebruiken van het WANDERS con-

centrische kanalensysteem: met muurdoorvoer, met

dakdoorvoer of dakdoorvoer met versleping.

Let vooral op een juiste montage als -door bouwkundige

omstandigheden- een deel van het dubbelwandige pi-

jpensysteem moet worden ingebouwd.

Geveldoorvoer

t 1MBBUT BMUJKE FFSTU FFO NFUFS WFSUJLBBM WPPSEBU V EF

geveldoorvoer maakt.

t #FQBBMEFQMBBUTWBOIFUUPFTUFMFOEFHFWFMEPPSWPFS

t .BBLWPPSEFHFWFMEPPSWPFSFFOHBUNN

t 4MVJUEFHFWFMEPPSWPFSNFUFFOCPDIUBBOPQEFVJU-

NPOEJOHWBOIFUUPFTUFM%SVLEF[FBBOFOCSFOHEF

LMFNCBOEFOBBO%FCMBVXFSVCCFSFOSJOH[PSHUWPPS

voldoende afdichting van het verbrandingsgas afvoer-

systeem.

t 4UBBU IFU UPFTUFM WFSEFS EBO  NFUFS WBO EF HFWFM

plaats dan eerst de verticale meter pijp op het toestel,

dan de bocht, vervolgens de geveldoorvoer en maak

deze tot slot gasdicht.

Wenn ein Kaminofen eingebaut wird, müssen die Brand-

schutzplatten rundum mindestens 5 mm. vom Einbau-

rahmen entfernt sein.

%BOBDIXFSEFO SVOEVNEFO &JOCBVSBINFO(JQTQSPQ-

fen auf 2 mm. Abstand des Einbaurahmens befestigt.

%JF (JQTQSPQGFO NJU %JTUBO[IBMUFSO WPO  NN GFT-

thalten.

%BOBDI EJF 8BOE GFSUJH HJQGFO VOE ;XJTDIFOSÊVNFO

sauber und gipsfrei machen.

Nachdem den gipfen 14 Tage mit heizen warten, sodass

den Gips tröcknen kann.

Eingipsen des Kanda’s

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Wanders Kanda 100 in the language / languages: English, German, Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 8,81 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Wanders Kanda 100

Wanders Kanda 100 Additional guide - English, German, Dutch, French - 1 pages

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Wanders Kanda 100 Manual

Product: