517980
16
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/548
Next page
DE
Technische Beschreibung MagicSpeed MS880
16
6.2 Anschlussmöglichkeiten
MagicSpeed MS880 kann entweder ein digitales Geschwindigkeitssignal
vom CAN-Bus (CAN-Bus-Anbindung) oder ein analoges Geschwindigkeits-
signal (analoge Anbindung) verarbeiten. Nicht für alle Fahrzeuge mit CAN-
Bus ist eine CAN-Bus-Anbindung möglich.
I
HINWEIS für Fahrzeuge mit CAN-Bus
z Ob für Ihr Fahrzeug eine CAN-Bus-Anbindung möglich ist, ent-
nehmen Sie bitte der fahrzeugspezifischen Programmübersicht
auf unserer Homepage, oder Sie fragen telefonisch bei uns
nach (Adressdaten siehe Rückseite der Anleitung).
z Wenn Ihr Fahrzeug über einen CAN-Bus verfügt, jedoch laut
Fahrzeugliste keine CAN-Bus-Anbindung möglich ist, müssen
Sie MagicSpeed MS880 analog anbinden. Dafür muss das
Geschwindigkeitssignal in analoger Form vorliegen.
Wenn das Geschwindigkeitssignal ausschließlich digital auf
dem Can-Bus zur Verfügung steht, benötigen Sie für die
Installation von MagicSpeed MS880 das CAN-Bus Interface
MagicSpeed CBI 150. Dies wandelt das digitale Geschwindig-
keitssignal vom CAN-Bus in ein analoges Signal um.
z Für die CAN-Bus-Anbindung wird kein CAN-Bus Interface
benötigt.
6.3 Sicherheitseinrichtungen
A
ACHTUNG!
Falls Ihr Fahrzeug mit einem Lenkradschloss ausgerüstet ist,
müssen Sie sicherstellen, dass dieses nicht aktiviert wird, wenn der
Zündschlüssel im Zündschloss steckt oder ein Gang eingelegt ist.
Der Geschwindigkeitsregler ist mit zahlreichen Sicherheitseinrichtungen
ausgestattet, die ihn ausschalten, falls eine oder mehrere der folgenden
Situationen eintritt:
z Durchtreten des Bremspedals
z Gleichzeitiges Durchtreten von Gaspedal und Bremspedal (Savior-Funk-
tion)
z Drücken der ON/OFF-Taste am Bedienelement
z Überdrehen des Motors
_MS880_DE_IT.book Seite 16 Dienstag, 10. Mai 2011 3:32 15
16


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Waeco MagicSpeed MS880 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Waeco MagicSpeed MS880 in the language / languages: English, German, French, Italian, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 10,46 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Waeco MagicSpeed MS880

Waeco MagicSpeed MS880 User Manual - Dutch, Danish, Swedish - 596 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info