COMMANDES ET INSTRUMENTS DE BORD
* Option/accessoire, pour de plus amples informations reportez-vous à l’Introduction.
130
Rotation dans le sens antihoraire
Rotation dans le sens horaire
Confirmation
Nettoyage
Essuyez le verre qui recouvre l'unité de projection
de l'HUD avec un chiffon microfibre propre et sec
(ou très légèrement humide si nécessaire).
N'utilisez jamais de détachant trop agressif. Pour
les conditions de nettoyage difficiles, un agent de
nettoyage spécial est en vente chez tout conces-
sionnaire Volvo.
Informations associées
•
Profils de conducteur (p. 122)
•
Vue d'ensemble de l'écran central (p. 30)
•
Navigation dans les vues de l'écran central.
(p. 41)
Contrôle de la voix
Les commandes vocales permettent au conduc-
teur de commander à la voix certaines fonctions
du lecteur média, un téléphone cellulaire
Bluetooth connecté, le système de climatisation
et le système de navigation Volvo*
La commande vocale est commode, permet au
conducteur de maintenir les mains sur le volant
et de se concentrer sur la conduite ainsi que sur
la circulation.
AVERTISSEMENT
En tant que conducteur, votre êtes entière-
ment responsable de la conduite en toute
sécurité du véhicule et du respect de tous les
règlements de la circulation en vigueur.
La saisie dans le système se fait sous forme de
dialogue et comprend des commandes du
conducteur et une réponse verbale du système.
Le système de commande vocale utilise le même
microphone que le système mains-libres
Bluetooth et le système réagit à travers les haut-
parleurs du système d'infotainment.
Dans certains cas, des messages textuels sont
également proposés au tableau de bord.
Les fonctions sont commandées à l'aide du cla-
vier droit au volant et les réglages s'effectuent
depuis de la console centrale.
Mises à jour du système
Le système de commande vocale est constam-
ment amélioré et ses mises à jour doivent être
téléchargées pour une fonctionnalité optimale.
Consulter l'article « Mises à jour du système » et
le site d'assistance Volvo Cars
support.volvocars.com.
Informations associées
•
Utilisation des commandes vocales (p. 131)
•
Paramètres de commande vocale (p. 136)
•
Commande vocale de la radio et des médias
(p. 132)
•
Commande vocale des téléphones cellulaires
(p. 132)
•
Mises à niveau du système (p. 478)
