484456
25
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/226
Next page
24
Les enfants dans la voiture
Conseils importants
Si vous utilisez dautres produits de sécurité
pour enfants, lisez attentivement les instruc-
tions dinstallation et suivez-les scrupuleuse-
ment.
Voici quelques points importants quil convient
de toujours garder à lesprit :
· Ne pas utiliser de rehausseurs/sièges pour
enfant munis détriers métalliques ou de
tout autre dispositif pouvant actionner le
bouton de déverrouillage de la ceinture et
provoquer son déverrouillage.
· Volvo propose des produits de sécurité-
enfant conçus et testés par et pour Volvo.
· Le siège pour enfant doit toujours être
installé suivant les instructions du fabricant.
· Ne fixez pas les liens du siège pour enfant
aux ressorts ou aux rails du siège, ni à aucun
des différents rails et barres aux bords
tranchants sous le siège.
· Laissez le dossier du siège pour enfant
reposer contre le tableau de bord.
· Ne laissez pas la partie supérieure du siège
pour enfant reposer contre une vitre.
· Ne placez jamais le siège pour enfant sur le
siège passager avant si la voiture est équipée
dun airbag (SRS) activé* côté passager.
NOTE ! Si vous rencontrez un problème lors
du montage dun article de sécurité pour enfant,
contactez le fabricant pour obtenir des instruc-
tions de montage plus claires.
Les enfants doivent être
confortablement assis en
toute sécurité
Veillez à ce que les enfants, quels que soient
leur âge et leur taille, doivent toujours être assis
attachés à bord. Ne jamais laisser un enfant
voyager sur les genoux dun passager !
Lemplacement et léquipement sont choisis en
fonction du poids de lenfant.
Léquipement Volvo pour la sécurité des
enfants est spécialement prévu pour votre
voiture. Si vous choisissez un équipement
Volvo, vous pouvez être assurés que les points
de fixation et les dispositifs de fixation sont
situés aux emplacements les mieux adaptés et
quils sont suffisamment robustes.
Les enfants les plus jeunes devraient être installés
dans des sièges tournés vers larrière, afin dassurer
une protection complète jusquà lâge de 3 ans.
NOTE ! Dans de nombreux pays, des régle-
mentations strictes indiquent lenfant peut
être placé dans la voiture. Renseignez-vous
pour connaître les réglementations en vigueur
dans les pays que vous visitez.
* Pour plus dinformations sur lactivation/la
désactivation du coussin gonflable (SRS), voir
page 16.
ATTENTION !
Ne placez jamais un siège enfant ou
un coussin rehausseur sur le siège
avant si la voiture est équipée dun
coussin gonflable (SRS) est activé* du
côté passager. Dans le cas contraire, la
vie de lenfant est mise en danger.
25


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Volvo XC70 - 2004 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Volvo XC70 - 2004 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 7,39 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Volvo XC70 - 2004

Volvo XC70 - 2004 User Manual - English - 196 pages

Volvo XC70 - 2004 User Manual - German - 196 pages

Volvo XC70 - 2004 User Manual - Dutch - 196 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info