484455
139
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/196
Next page
136
Motoröl, Kühlmittel
Kühlmittel
Füllen Sie niemals nur pures Wasser auf! Verwenden Sie das ganze Jahr
über eine Mischung aus Wasser und Volvo-Kühlmittel zu gleichen
Anteilen.
ACHTUNG! Einige Motorbauteile bestehen aus einer Aluminiumle-
gierung, weshalb es wichtig ist, daß immer das Volvo-Kühlmittel verwen-
det wird. Es hat besonders gute Rostschutzeigenschaften! Ein neues
Fahrzeug ist mit Kühlmittel gefüllt, das ca. -35 °C verträgt.
Überprüfen Sie regelmäßig den Kühlmittelstand!
Der Kühlmittelstand muß zwischen der MIN- und MAX-Marke des
Ausgleichbehälters liegen. Füllen Sie Flüssigkeit nach, wenn der Kühlmit-
telstand unter die MIN-Marke gesunken ist.
Wenn Sie Flüssigkeit nachfüllen müssen, wenn der Motor warm ist, lösen
Sie langsam den Deckel des Ausgleichbehälters, um den Überdruck im
Behälter abzulassen.
ACHTUNG! Der Motor darf nur bei ausreichend gefüllter Kühlanlage in
Betrieb sein. Wenn die Kühlanlage nicht den vorgesehenen Füllstand
aufweist, können lokal sehr hohe Temperaturen auftreten, welche Schäden
(Risse) im Zylinderkopf zur Folge haben können.
WARNUNG!
Wenn Sie Flüssigkeit nachfüllen müssen, wenn der Motor warm ist,
lösen Sie langsam den Deckel des Ausgleichbehälters, um den
Überdruck im Behälter abzulassen.
Das Motoröl regelmäßig
beim Auffüllen überprüfen
Volvo empfiehlt eine Überprüfung des Ölstands alle 2500 km. Es ist
besonders wichtig, daß Sie den Motorölstand vor dem ersten planmäßigen
Ölwechsel überprüfen. Stellen Sie das Fahrzeug auf eine ebene Fläche und
warten Sie mindestens 5 Minuten nach Abstellen des Motors, damit das Öl
in die Ölwanne laufen kann.
Die genaueste Messung wird bei einem kalten Motor vor dem Start
erzielt.Den Ölmeßstab vor der Überprüfung abwischen.
R-Modelle
V70-R ist außerdem mit einem System ausgestattet, das den Fahrer über
das Display des Kombiinstruments informiert, wenn der Motorölstand zu
niedrig ist.
Wenn ein oranges Warnsymbol aufleuchtet und die Warnmeldung
"ÖLSTAND NIEDRIG - ÖL NACHFÜLLEN" erscheint, einen Liter Öl
nachfüllen.
Anschließend mit dem Ölmeßstab kontrollieren, daß sich der Ölstand
innerhalb des markierten Bereichs befindet, bevor der Motor neu gestartet
wird.
Wenn ein rotes Warnsymbol aufleuchtet und die Warnmeldung "ÖL-
STAND NIEDRIG - SICHER ANHALTEN/MOTOR ABSTELLEN/SIEHE
HANDBUCH" erscheint, mindestens einen Liter, jedoch nicht mehr als 1,5
Liter Öl, nachfüllen.
Anschließend mit dem Ölmeßstab kontrollieren, daß sich der Ölstand
innerhalb des markierten Bereichs befindet, bevor der Motor neu gestartet
wird. Für weitere Informationen über die Ölstandkontrolle an R-Modellen,
siehe Seite 30.
Der Füllstand muß sicher innerhalb des auf dem Meßstab
gekennzeichneten Bereichs befinden.
Der Abstand zwischen der MAX- und MIN-Markierung des Meßstabs
entspricht ca. 1,5 Litern bei Benzinmotoren und ca. 2 Litern bei Diesel
motoren.
Hat der Füllstand die MIN-Markierung erreicht, füllen Sie wie folgt auf:
...Kalter Motor: 1,0 Liter
...Warmer Motor: 0,5 Liter Ca. 1,5 Liter bei Benzinmotoren*
Ca. 2,0 Liter bei Dieselmotoren
* Ca. 1,2 Liter für R-Modelle
MIN MAX
WARNUNG!
Vermeiden Sie Ölspritzer auf den heißen Auslaßkrüm-
mern. Feuergefahr!
139


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Volvo V70 - 2004 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Volvo V70 - 2004 in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 4,79 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Volvo V70 - 2004

Volvo V70 - 2004 User Manual - English - 196 pages

Volvo V70 - 2004 User Manual - Dutch - 196 pages

Volvo V70 - 2004 User Manual - French - 196 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info