615838
440
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/518
Next page
||
11 Système audio et multimédia
11
438
* Option/accessoire, pour de plus amples informations reportez-vous à l’Introduction.
Informations associées
Système audio et multimédia - gestion du
système (p. 392)
Commande vocale* du téléphone mobile
(p. 436)
MY CAR - Paramètres vocaux (p. 118)
Fonctions d'aide pour la commande
vocale* du téléphone mobile
Des fonctions d'aide sont disponibles pour
vous familiariser avec le système et pour
apprendre au système de commande vocale
à reconnaître votre voix et votre intonation.
Instruction : Une fonction qui vous aide à
vous familiariser avec le système et la
méthode à adopter pour émettre des
commandes.
Entraînement à la voix : Une fonction qui
permet au système de commande vocale
d'apprendre votre voix et votre pronon-
ciation. La fonction permet d'entraîner le
système à la voix de deux utilisateurs.
Les fonctions d'aide sont accessibles en
appuyant sur le bouton MY CAR sur le pan-
neau de commande de la console centrale
puis en tournant TUNE jusqu'à l'option de
menu souhaitée.
Instruction
Les instructions peuvent être lancées de deux
façons différentes :
NOTE
Les instructions et l'entraînement à la voix
ne peuvent commencer que lorsque la voi-
ture est en stationnement.
Appuyez sur le bouton de commande
vocale (p. 392) et dites "Didacticiel
vocal".
Activez les instructions dans le système
de menu MY CAR sous
Paramètres
Paramètres vocaux Didacticiel
vocal
. Pour une description du système
de menu, voir MY CAR (p. 110)
Les instructions sont réparties sur 3 leçons,
qui prennent au total environ 5 minutes. Le
système commence par la première leçon.
Pour sauter une leçon et passer à la suivante,
appuyez sur le bouton de commande vocale
et dites "Suivante". Pour retourner à la leçon
précédente, prononcez "Précédente".
Terminez les instructions avec une longue
pression sur le bouton de commande vocale.
Entraînement à la voix
Le système présente un maximum de quinze
phrases que vous allez devoir prononcer.
L'entraînement à voix peut être lancé dans le
système de menu MY CAR sous Paramètres
Paramètres vocaux Apprentissage
vocal
. Choisissez entre Utilisateur 1 ou
Utilisateur 2. Pour une description du sys-
tème de menu, voir MY CAR (p. 110)
Après l'entraînement à la voix, pensez à créer
votre profil d'utilisateur sous
Paramètre
utilisateur vocal.
440


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Volvo V40 - 2014 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Volvo V40 - 2014 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 13,92 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Volvo V40 - 2014

Volvo V40 - 2014 User Manual - English - 492 pages

Volvo V40 - 2014 User Manual - German - 520 pages

Volvo V40 - 2014 User Manual - Dutch - 506 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info