785562
173
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/192
Next page
3
EN NL FR DE ES SE IT Appendix
FR:
DE:
A
AC entrée M6 (entrée générateur) AC IN-1. De gauche à droite : L (phase), N (neutre).
B
2 connecteurs RJ45 pour tableau de commande et/ou fonctionnement en parallèle / triphasé.
C
Sortie CA M6 AC-OUT-1. De gauche à droite : L (phase), N (neutre).
D
Sortie CA M6 AC-OUT-2. De gauche à droite : N (neutre), L (phase).
E
Bornes pour: (de gauche à droite)
Sonde de tension
Sonde de température
Entrée aux. 1
Entrée aux. 2
Relais de terre
Pôle positif de la batterie de démarrage + (le pôle négatif de la batterie de démarrage doit être connecté au pôle négatif
de la batterie de secours)
Contacts relais programmables K1
Contacts relais programmables K2
F
Raccordement négatif de la batterie avec double écrou M8.
G
Double connexion positive de batterie M8.
H
Connecteur pour le contacteur à distance :
Connecter borne gauche et centrale pour mise en marche.
Connecter borne droite et centrale pour passer a « charger only ».
I
Contact alarme : De gauche à droite : NC, NO, COM.
J
Entrée CA M6 (alimentation réseau/quai) AC IN-2. De gauche à droite : L (phase), N (neutre).
K
Boutons-poussoirs pour le mode Configuration.
L
Connexion primaire à la terre M8 (PE)
M
Interrupteurs DIP. Mode paramétrage.
N
Interrupteurs à glissière, configuration d'usine SW1 = position off, SW2 = position off.
SW1 : Off = relais de terre interne sélectionné, On = relais de terre externe sélectionné (pour connecter un relais de
terre, consulter Annexe E).
SW2 : Pas d’application. À utiliser pour de futures fonctions.
O
AC-in-2 M6 prise de terre (terre).
P
AC IN-1 et AC OUT-1 M6 Connexion à la terre (terre).
A
AC Eingang M6 (Generatoreingang) AC IN-1. Von links nach rechts: L (Phase), N (Nullleiter).
B
2x RJ45-Stecker für das Fernbedienungspaneel und/oder Parallel- und 3-Phasenbetrieb.
C
AC Ausgang M6 AC OUT-1. Von links nach rechts: L (Phase), N (Nullleiter).
D
AC Ausgang M6 AC OUT-2. Von links nach rechts: N (Nulleiter), L (Phase).
E
Anschlüsse für: (von links nach rechts)
Spannungsmessung
Temperatur-Fühler
Aux input 1
Aux input 2
Erdungsrelais
Starter-Batterie-Pluspol + (Starterbatterie-Minuspol muss an den Minuspol der Service-Batterie angeschlossen sein)
Programmierbare Relais-Kontakte K1
Programmierbare Relais-Kontakte K2
F
Doppelter M8 Minusanschluss der Batterie.
G
Doppelter M8 Plusanschluss der Batterie.
H
Stecker für Fernbedienungsschalter:
Kurze linke und mittlere Anschlussklemme, um auf "ON" (EIN) zu schalten.
Kurze rechte und mittlere Anschlussklemme, um auf "charger only" (nur Ladegerät) zu schalten
I
Alarm-Kontakt: Von links nach rechts: NC, NO, COM.
J
AC Eingang M6 (Landstrom-/Netz-Versorgung) AC IN-2. Von links nach rechts: L (Phase), N (Nullleiter).
K
Tasten drücken für Set-up-Modus
L
Primärer Erdungsanschluss M8 (PE).
M
DIP-Schalter für den Einstellungsmodus.
N
Schiebeschalter, werksseitige Einstellung SW1 = off Position, SW2 = off Position.
SW1: Off = internes Erdungsrelais ausgewählt, On = externes Erdungsrelais ausgewählt (um ein externes
Erdungsrelais anzuschließen: siehe E).
SW2: Keine Funktion Für künftige Funktionalitäten ausgelegt.
O
AC IN-2 M6 gemeinsame Erdung (Erde).
P
AC IN-1 und AC OUT-1 M6 Erdung (Erde).
173


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Victron Quattro 48 8000 110-100 100 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Victron Quattro 48 8000 110-100 100 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Swedish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 2.72 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info