815507
11
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/46
Next page
1111 3-90-30007498Vermont Castings • Manuel d’installation_R8 du Radiance RADVT • 01/22
H. Schéma de la cheminée
INSTALLATIONS AU CANADA1INSTALLATIONS AUX ÉTATS-UNIS2
A = Dégagements au-dessus du niveau moyen du
sol, d’une véranda, d’un porche, d’une terrasse
ou d’un balcon.
30 cm (12 po) 30 cm (12 po)
B = Dégagement par rapport à une fenêtre ou porte
pouvant être ouverte 15cm(6po)pourlesappareils<10000BTU/h(3kW)
30cm(12po)pourlesappareils>10000BTU/h
(3kW)et<100000BTU/h(30kW)
91cm(36po)pourlesappareils>100000BTU/h
(30kW)
15cm(6po)pourlesappareils<10000BTU/h(3kW)
23cm(9po)pourlesappareils>10000BTU/h
(3kW)et<50000BTU/h(15kW)
30cm(12po)pourlesappareils>50000BTU/h
(15kW)
C = Dégagement par rapport à une fenêtre fermée
en permanence 30,5 cm (12 po) recommandés pour éviter
la condensation à la fenêtre 30,5 cm (12 po) recommandés pour éviter
la condensation à la fenêtre
D = Dégagement vertical par rapport à un avant-toit
ventilé situé au-dessus de la sortie du conduit,
à une distance horizontale maximale de moins
de 610 mm (2 pi) de la ligne médiane de la sortie.
458 mm (18 po) 458 mm (18 po)
E = Dégagement par rapport à un avant-toit
non ventilé 305 mm (12 po) 305 mm (12 po)
F = Dégagement par rapport à un angle extérieur voir page suivante voir page suivante
G = Dégagement par rapport à un angle intérieur voir page suivante voir page suivante
H = Dégagement à l’intérieur de chaque côté de la
lignemédianedépassantl’ensemblecompteur/
régulateur
91 cm (3 pi) à une hauteur de 5 m (15 pi) au-dessus
ducompteur/régulateur 91 cm (3 pi) à une hauteur de 5 m (15 pi) au-dessus
ducompteur/régulateur
I = Dégagement par rapport à la sortie
du régulateur du conduit de ventilation 91 cm (3 pi) 91 cm (3 pi)
J = Dégagement par rapport à l’entrée d’air non
mécanique du bâtiment ou l’entrée d’air de
combustion d’un autre appareil
15cm(6po)pourlesappareils<10000BTU/h(3kW)
30cm(12po)pourlesappareils>10000BTU/h
(3kW)et<100000BTU/h(30kW)
91cm(36po)pourlesappareils>100000BTU/h
(30kW)
15cm(6po)pourlesappareils<10000BTU/h(3kW)
23cm(9po)pourlesappareils>10000BTU/h
(3kW)et<50000BTU/h(15kW)
30cm(12po)pourlesappareils>50000BTU/h
(15kW)
K = Dégagement par rapport à une entrée
d’air mécanique 1,83m (6 pi) 91 cm (3 pi) au-dessus, si à moins de 3 m (10 pi)
horizontalement
L = Dégagement au-dessus d’un trottoir ou d’une
l’allée goudronnée située sur un terrain public 2,13 m (7 po)2,13 m (7 po)
M = Dégagement une véranda, un porche, une
terrasse ou un balcon 30 cm (12 po)30 cm (12 po)
N= Dégagement au-dessus d’un toit qui doit dépasser d’au moins 61 cm (24 po) le point le plus élevé lorsqu’il traverse la surface du toit et tout autre obstacle
situé à une distance horizontale de 45 cm (18 po).
XX
D
E
B
B
B
C
B
M
B
A
JK
F
L
VX
TERMINAISON D’ÉVENT PRISE D'AIR ZONE DANS LAQUELLE L'ABAT-VENT
NE DOIT PAS ÊTRE INSTALLÉ
H
I
Fixe
Fermée
Utilisable
Utilisable Fixe
Fermée
B
CFM145a
DV Termin Location
5/01/01 Rev. 12/05/01
sta
DÉTAIL DU
COIN INTÉRIEUR
A
G
CFM145a
V
V
V
VV
V
V
VN
Figure 2.11 – Dégagements de la sortie de ventilation.
REMARQUE :
1. Les dégagements exigés peuvent varier en fonction des codes
et règlements locaux.
2. Le système de ventilation spécial utilisé sur les foyers à ventilation
directeestcertiécommefaisantpartiedel’appareil,avecdes
dégagementstestésetapprouvésparl’agencedecertication.
3. HHT n’assume aucune responsabilité en cas de mauvais
fonctionnement d’un appareil dont le conduit de ventilation
ne satisfait pas à ces exigences.
1. Conformément aux codes d’installation CSA B149 en vigueur.
2. Conformément aux codes nationauxANSI Z223.1/NFPA
54 régissant les gaz combustibles
Un conduit de ventilation utilisé par deux maisons ne doit pas
se terminer directement au-dessus du trottoir ou de l’allée
goudronnée qui les sépare
Cela n’est autorisé que si la véranda, la terrasse, le patio ou le balcon
est entièrement ouvert sur 2 côtés au minimum sous le plancher.
11


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Vermont Castings Radiance Series at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Vermont Castings Radiance Series in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 5.48 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Vermont Castings Radiance Series

Vermont Castings Radiance Series User Manual - English - 56 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info