815501
30
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/46
Next page
30 3-90-30007512FCVermont Castings • Manuel d'installation du modèle Encore® 2040-CAT-C_R10 • 09/20
Refoulement
Un refoulement se produit lorsque le feu produit des gaz volatils
plus rapidement que le tirage de la cheminée ne les aspire
hors du foyer. Les gaz s’accumulent dans le foyer jusqu’à
ce qu’ils soient su󰀩samment concentrés et su󰀩samment
chauds pour s’enammer. Si votre poêle refoule, il faut le
laisser refroidir. Vous devez ouvrir le registre pour laisser la
fumée s’élever dans le conduit de cheminée plus rapidement,
laisser plus d’air entrer dans le foyer, éviter d’ajouter trop de
bois sec en une fois, et vérier que l’humidité du bois n’est
pas trop faible.
Essai de tirage
Une manière simple de tester le tirage de votre cheminée
consiste à fermer le registre du poêle, à attendre quelques
minutes que le ux d’air se stabilise, puis à vérier s’il y a
une variation de la force du feu en changeant le volet d’air
entre les positions ouvert et fermé. Les résultats ne sont pas
toujours instantanés. Vous devez attendre quelques minutes
après un changement du réglage des volets d’air pour voir
si ce changement a un e󰀨et sur le feu. S’il n’y a pas de
changement, le tirage n’est pas encore assez puissant pour
vous permettre de fermer le registre. Vous devrez le garder
ouvert plus longtemps et gérer le feu avec l’arrivée d’air
jusqu’à ce que le tirage soit meilleur. Si vous observez vos
procédures habituelles pour gérer la combustion et leurs e󰀨ets
sur le fonctionnement du poêle, vous obtiendrez rapidement
de bonnes performances et un système sûr.
Pression négative
Un bon tirage dépend également d’une arrivée su󰀩sante
en air dans le poêle. Une cheminée ne peut pas aspirer
plus d’air que celui qui est disponible. Le tirage est mauvais
lorsqu’une maison est su󰀩samment étanche pour empêcher
le ux d’air de pénétrer dans le poêle ou lorsque le poêle
est en concurrence avec d’autres équipements envoyant
l’air intérieur à l’extérieur, comme les équipements à moteur
du genre hottes de cuisine, sécheuses, etc. Si la cheminée
tire bien lorsque tous les autres équipements sont éteints
(ou scellés, dans le cas de foyers et/ou d’autres poêles),
vous devez simplement faire attention à ne pas utiliser
simultanément les autres équipements consommant de l’air.
Si vous devez ouvrir une fenêtre ou une porte proche pour
permettre à la cheminée de tirer su󰀩samment, il peut être
judicieux d’installer une prise d’air extérieur pour amener
l’air de combustion directement au poêle. Un ensemble d’air
extérieur est disponible pour raccorder le poêle directement
à une source d’air de combustion extérieur.
Conclusion
La combustion du bois est un art plutôt qu’une science.
Une fois que vous avez installé le poêle et le système de
cheminée, vous ne pouvez plus que modier votre technique,
principalement votre minutage avec les autres équipements,
pour obtenir de bons résultats. Si vous observez vos
procédures habituelles pour gérer la combustion et leurs e󰀨ets
sur le fonctionnement du poêle, vous obtiendrez rapidement
de bonnes performances et un chau󰀨age qui restera able
pendant des années.
Conduit de fumée unique
Chaque poêle « étanche à l’air » a besoin de son propre
conduit. Si un poêle étanche à l’air est ventilé par un conduit
qui sert aussi à une cheminée ouverte ou bien un poêle
qui fuit, il est alors plus facile de tirer de l’air depuis ces
sources, ce qui réduira les performances du poêle. Pour bien
comprendre cet e󰀨et, imaginez un aspirateur fonctionnant
avec un tuyau percé. Dans certains cas, l’autre appareil
peut même provoquer un tirage négatif vers le poêle, ce qui
entraînera un retour de fumée dangereux.
Créosote
Le créosote est un sous-produit de bois brûlé lentement. C’est
un goudron organique qui peut se condenser dans le conduit
de cheminée, s’il est présent dans des gaz de combustion se
déplaçant lentement et refroidissant jusqu’à moins de 130 ºC
(290 ºF). Le créosote condensé est explosif et peut générer
des feux de cheminée s’il est su󰀩samment chaud. Tous les
éléments qui diminuent le tirage de la cheminée favorisent
aussi la condensation du créosote. C’est la raison pour laquelle
vous devez combiner au mieux les facteurs d’installation et
les méthodes de fonctionnement qui augmenteront le tirage
et minimiseront la production de créosote.
Comme laisser les fumées refroidir et ralentir est déterminant
dans la production de créosote, il est logique d’avoir un tubage
dans la cheminée dont la section est identique à celle de
la sortie de fumées du poêle, à la fois pour des raisons de
sécurité et de performances. Au Canada, la loi exige d’installer
un tubage de même section dans toute cheminée utilisée
par un poêle ou un foyer encastré, aux États-Unis, la NFPA
(National Fire Protection Association) recommande un tubage
de cheminée si la section du conduit original est trois fois plus
grande que celle de la sortie du poêle ou du foyer encastré.
Certaines localités exigent la conformation aux régulations de
la NFPA dans le cadre de leurs codes de construction.
Combustible
Même la meilleure installation de poêle ne fonctionnera pas
lorsqu’un combustible de mauvaise qualité est utilisé. Le
meilleur combustible est le bois dur qui a séché à l’air entre
12 et 18 mois. Le bois tendre brûle moins longtemps que le
bois dur. Le bois « vert » contient beaucoup d’humidité; il
brûlera, mais une partie du potentiel thermique sera utilisée
pour faire évaporer l’humidité supplémentaire du bois. Cela
réduit la quantité de chaleur chau󰀨ant votre maison et peut
contribuer à un problème de créosote. Des humidimètres sont
disponibles pour le bois de chau󰀨age; vous pouvez également
estimer l’humidité de votre bois par son apparence et son
poids. Si vous achetez du bois vert, soulevez un morceau et
estimez son poids. Il peut perdre un tiers ou plus de son poids
en séchant. Regardez aussi les extrémités d’un morceau;
il rétrécit et se ssure souvent en séchant. Plus le bois est
vieilli et ssuré, plus il est sec.
Le bois sec brûle bien lorsque le tirage de la cheminée
est bon. Mais dans le cas des poêles modernes, un bois
peut être trop sec et trop volatil. De la fumée et des gaz
combustibles peuvent se dégager du bois rapidement et de
manière su󰀩samment dense pour surcharger le système de
combustion. Si vous entendez un grondement (comme une
torche au propane) émis par le poêle, c’est un signe que le
poêle surchau󰀨e.
30


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Vermont Castings Encore at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Vermont Castings Encore in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 8.52 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Vermont Castings Encore

Vermont Castings Encore User Manual - English - 30 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info