815501

Vermont Castings Encore Manual

24
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/46
Next page
24 3-90-30007512FCVermont Castings • Manuel d'installation du modèle Encore® 2040-CAT-C_R10 • 09/20
C. Conditionnement du poêle
La fonte est extrêmement résistante, mails il est possible de
la casser avec un coup sec à l’aide d’un marteau ou bien,
un choc thermique causé par un changement extrême et
soudain de température.
Les plaques en fonte se dilatent et se contractent à cause
des changements de température. Lorsque vous utilisez
votre poêle pour la première fois, minimisez la tension
thermique en laissant les plaques s’ajuster graduellement
en faisant trois ou quatre feux initiaux de « rodage » selon
les étapes 1 à 3 ci-dessous.
D. Faire brûler du bois
Ne brûlez que du bois solide dans cet appareil et brûlez-le
directement sur la grille. N’élevez pas le combustible sur la
grille. Ne brûlez pas du charbon ou d’autres combustibles. Aux
États-Unis, ne pas utiliser cet appareil de chau󰀨age au bois
selon les instructions du présent manuel contrevient à la loi.
Le registre de dérivation doit être ouvert lorsque vous
allumez un feu ou vous le ravitaillez en bois.
N’utilisez pas de produits chimiques ou de uides pour
allumer le feu. Ne brûlez pas des détritus. N’utilisez
jamais de uides combustibles tels que de l’essence,
de l’huile de lampe de type essence, du kérosène, du
liquide d’allumage pour charbon de bois, du naphta, de
l’essence à moteur ni d’autres liquides similaires pour
démarrer ou raviver un feu dans ce poêle. Éloignez
tous ces liquides de l’appareil lorsqu’il est en marche.
1. Ouvrez le registre de dérivation du poêle et ouvrez
complètement le volet d’air primaire.
2. Mettez plusieurs feuilles de journal froissées dans le
poêle. Mettez six ou huit morceaux de petit bois sec
d’une épaisseur d’un doigt sur le papier. Sur le petit bois,
mettez deux ou trois morceaux plus gros de bois sec
d’un diamètre de 25 à 51 mm (1 à 2 po) (gure 5.4).
REMARQUE : Certaines cheminées doivent être « amorcées »
ou chau󰀨ées avant de tirer su󰀩samment pour maintenir un
feu. Pour corriger cette situation, roulez quelques pièces de
papier, mettez-les au-dessus de petit bois sec à l’arrière du
poêle, allumez-les et fermez les portes. Cela fera monter la
fumée plus rapidement, ce qui aidera à établir un bon tirage.
Une fois que le tirage est su󰀩sant, ouvrez la porte avant et
allumez le reste du combustible depuis le bas. N’allumez pas
la couche principale de combustible tant que la cheminée ne
tire pas et répétez la procédure aussi souvent que nécessaire
si la première tentative échoue.
REMARQUE : E󰀩cacité d’un processus « descendant » pour
allumer un feu. Les émissions de fumée produites lorsqu’un
feu est allumé peuvent devenir di󰀩ciles à contrôler parce
que le poêle n’a pas encore été chau󰀨é à sa température
optimale. Une manière de réduire les émissions de fumée
durant un allumage à froid est d’utiliser la méthode d’allumage
« descendante ». À cette n, démarrez une pile avec de
gros morceaux de bois sec, puis empilez des morceaux
de plus en plus petits. Les morceaux très ns sont empilés
au sommet. Allumez la pile de petit bois sec au sommet
avec une allumette et laissez le bois brûlé vers le bas,
enammant progressivement des morceaux de plus en plus
gros. Cela minimisera la quantité de fumée en augmentant
graduellement la taille du feu sans générer un manque d’air
de combustion.
4. Une fois que votre poêle a été rodé en e󰀨ectuant les
étapes 1 à 3, continuez à augmenter le feu graduellement.
Ajoutez des bûches plus grosses d’un diamètre de 75 à
100 mm (3 à 4 po). Continuez d’ajouter des bûches fendues
de cette taille au feu vif jusqu’à ce qu’il y ait un lit de braises
incandescentes de 51 à 75 mm (2 à 3 po) d’épaisseur.
(Figure 38) Une bonne couche de braises est requise pour
le bon fonctionnement du système de combustion.
5. Fermez le registre lorsque la température de la plaque
atteint 230 °C (450 °F) et que le lit de braises est su󰀩sant.
Cela poussera la fumée dans la chambre de combustion
secondaire où la fumée et les gaz vont s’enammer si
le poêle est assez chaud. Même s’il est possible que
le feu soit assez chaud quelques minutes après l’avoir
allumé, la combustion secondaire peut s’arrêter ou le
feu s’éteindre si le feu diminue subitement parce que le
registre a été fermé trop tôt.
6. Réglez le volet d’air an d’obtenir la production de
chaleur souhaitée.
REMARQUE : Chaque installation de poêle est di󰀨érente
entre elles et les instructions données ici ne sont qu’un
point de départ. La section « Gestion du tirage » de ce
manuel vous expliquera en détail la manière dont les
caractéristiques de votre installation peuvent contribuer à
un bon tirage ou le gêner, ainsi que les modications que
vous devez apporter à votre technique d’allumage lorsque
le tirage de votre installation n’est pas immédiat.
Combustion de bois à haut rendement avec la chambre
de combustion catalytique
Votre poêle Encore a été expédié d’usine avec une chambre
de combustion catalytique emballée séparément.
ST263
starting a fire
12/99
Figure 5.4 – Allumer le feu à l’aide de feuilles de papier et de
petit bois sec.
3. Allumez les feuilles de journal et fermez la porte. Augmentez
graduellement le feu en ajoutant quelques morceaux de
bois sec fendu d’un diamètre de 80 à 120 mm (3 à 5 po).
Si c’est l’un des premiers feux de « rodage », laissez
le feu brûler vivement et s’éteindre. Durant les feux de
rodage, ne laissez pas le poêle chau󰀨er à plus de 260 ºC
(500 ºF), température indiquée sur un thermomètre
optionnel placé sur le dessus du poêle. Réglez le levier du
volet d’air en fonction du feu nécessaire. Il est normal de
sentir des odeurs de métal chaud et de peinture provenant
du poêle pendant les premiers feux.
… 24 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Vermont Castings Encore at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Vermont Castings Encore in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 8.52 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Vermont Castings Encore

Vermont Castings Encore User Manual - English - 30 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info