714713
130
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/158
Next page
129
Friser Smocking Smocken
Friser

Matelassez avec le pied universel des lignes droites
d’un écart de 1 cm sur toute la surface. Réduisez
éventuellement légèrement la tension du fil supérieur
afin que le fil inférieur puisse après être mieux tiré
pour plisser le tissu.
Nouez les fils sur un côté.
Tirez sur le fil inférieur et répartissez les fronces régu-
lièrement. Fixez les fils sur l’autre côté.
Réduisez la tension du fil et cousez éventuellement
des points décoratifs entre les lignes droites.
Retirez les fils des lignes de plissage.
Smocking

Use the all purpose foot to sew straight lines 1 cm
(3/8“) apart, across the area. It may be helpful to
reduce the needle thread tension slightly, so that
the bobbin thread may be drawn later to gather the
fabric.
Knot the threads along one edge.
Pull the bobbin threads and distribute the gathers
evenly. Secure the threads at the other end.
Reduce the tension, if necessary and sew decorative
pattern stitches between the straight seams.
Pull out the gathering stitches.
Smocken

Stik met de universele voet rechte lijnen op een
afstand van 1 cm over het hele vlak. Verlaag mogelijk
de bovendraadspanning iets, zodat de onderste draad
later beter te trekken is om de stof te plooien.
Knoop de draden aan één kant samen.
Trek aan de onderdraad om de plooien gelijkmatig te
verdelen. Zet de draden aan de andere kant vast.
Verminder de draadspanning en naai indien nodig met
decoratieve steken tussen de rechte steken.
Verwijder de rimpeldraden.
130


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Veritas Amelia at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Veritas Amelia in the language / languages: English, German, Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 4,71 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info