PT O interruptor diferencial de 10mA (Ref.1):
✓
reduz ao mínimo o risco de eletrocussão
por choque elétrico devido a uma eventual
corrente de fuga do secador de cabelo (por ex.
por contacto acidental do secador de cabelo
com a água).
reduz ao mínimo o risco de eletrocussão
por choque elétrico devido a uma eventual
corrente de fuga do secador de cabelo (por ex.
por contacto acidental do secador de cabelo
com a água).
NO Differensialbryteren på 10 mA (Ref.1):
✓
Reduserer faren for elektrisk støt til et minimum ved en eventuell strømlekkasje
fra hårtørkeren (f.eks. dersom hårtørkeren kommer i kontakt med vann ved et
uhell).
Den beskytter IKKE en standard europeisk stikkontakt på 16 A (Ref.2) og
apparatene som er koblet til denne.
SV Differentialströmbrytare om 10 mA (Rif. 1):
✓
reducerar till ett minimum risken för elchock vid eventuell läckström på hårtorken
(t. ex. genom oavsiktlig kontakt mellan hårtork och vatten).
Detta skyddar dock INTE det europeiska standarduttaget om 16 A (Rit. 2) eller
eventuella apparater kopplade till detta uttag.
FI Vikavirtasuojakytkin (10 mA) (viite 1):
✓
vähentää minimiin vakavan sähköiskun vaaran, joka voisi johtua
hiustenkuivaajan mahdollisesta vuotovirrasta (esim. hiustenkuivaajan joutuessa
vahingossa kosketuksiin veden kanssa).
EI suojaa eurooppalaista 16 ampeerin vakiopistorasiaa (viite 2) ja siihen
kytkettyjä laitteita.
DA 10mA differenskontakt (Ref.1):
✓
minimerer risikoen for elektrisk stød fra elektrisk stød på grund af hårdttørrerens
lækstrøm (f.eks ved en uheldig kontakt af hårtørreren med vand).
Den beskytter IKKE den europæiske standard 16A stikkontakt (Ref.2) og de
apparater, der er forbundet med den.
HU 10 mA-es differenciál kapcsoló (1. hiv.):
✓
minimálisra csökkenti az áramütés veszélyét a hajszárító esetleges
áramszivárgása esetén (pl. a hajszárító vízzel történő véletlen érintkezése).
NEM védi a szabványos 16 A-es európai csatlakozót (2. hiv.) és az ahhoz
csatlakoztatott készülékeket.
WARNING
1
2
044.03
