814520
84
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/96
Next page
84
Българ
ИНСТРУ
Оригин
Моля, прочет
Инструкцията
УКЗАНИЯ
Важно: З
електриче
снабдена
повече от
сервизнат
Преди упо
уреда тря
•Не
др
Даденият
ограничен
достатъчн
и се нами
Не позвол
Не позвол
без наблю
Не изпол
ремонтира
повреден
производи
подходящ
Не потапя
Никога не
друга течн
Ако уредъ
докато е с
След изпо
Винаги из
Обръщай
въздуха, д
Преди да
не намота
Neelektrizujúce sa
Negatívne nabité ionty pomáhajú znižovať statickú
elektricitu vlasov, efekt strapatých vlasov a
nežiadúceho skučeravenia vlasov.
ČISTIACI EFEKT
Negatívne nabité ionty emitované sušičom na vlasy
zaisťujú, že čiastočky znečisteného vzduchu sú k sebe
priťahované, stávajú sa tak ťažšími a samovoľne
padajú dole silou gravitácie, a tak prečisťujú ovzdušie.
Okrem toho, po každom použití sušiča na vlasy
zaznamenáte príjemnou vôňu: to je ozón, ktorý
odstraňuje a ponecháva pocit práve umytých vlasov.
Negatívne nabité ionty taktiež elimunujú tabakový dym
a ďalšie okolné zápachy.
Záruka
Záručné podmienky značky VALERA:
1. Záruka vzťahujúca sa na tento spotrebič je
stanovená našim zástupcom v krajine predaja. Vo
Švajčiarsku a v krajinách Európskej únie platí
záručná doba 24 mesiacov, pokiaľ je zákazník
fyzickou osobou (spotrebič slúži na použitie v
domácnosti) a 12 mesiacov, pokiaľ je kupujúcim
nejaká spoločnosť, právnická osoba alebo
podnikateľ (profesionálne použitie). Záručná doba
začína od dátumu zakúpenia spotrebiča, ako je
uvedené na záručnom liste (príp. dokladu o
zaplatení), alebo faktúre, ktorá je potvrdená
pečiatkou predajne.
2. Záruka je uplatniteľná oproti predloženému
záručnému listu (príp. dokladu o zaplatení) alebo
faktúry.
3. Záruka sa vzťahuje na odstránenie závad
vyplývajúcich z preukázateľných chýb materiálu
alebo spracovania, vzniknutých v priebehu záručnej
doby. Odstránenie závad bude prevedené ich
opravou, príp. výmenou za bezchybný tovar. Záruka
sa nevzťahuje na akékoľvek poškodenie vzniknuté
v dôsledku nesprávneho pripojenia k zdroju energie,
nevhodného použitia, rozbitia, bežného
opotrebovania a nerešpektovania inštrukcií v
návode na použitie.
4. Všetky ďalšie reklamácie, vrátane eventuálneho
vonkajšieho poškodenia prístroja sú vylúčené,
pokiaľ náš záväzok nie je právne vymáhateľný.
5. Záručný servis je zdarma; neovplyvňuje dátum
vypršania záruky.
6. Záruka sa stáva bezpredmetnou, pokiaľ oprava
prístroja bola prevedená neautorizovaným
servisom.
V prípade zistenia závady vráťte zabalený prístroj
spoločne so záručným listom s riadne uvedeným
dátumom a pečiatkou servisnému centru značky
Valera alebo predajcovi, ktorý ho zašle na servisné
centrum oficiálneho dovozca.
Blikajúca MODRÁ LED BLU a rozsvietená MODRÁ
LED: fáza kontroly a optimálnej prevádzky
Blikajúca ČERVENÁ LED: dočasná chyba (napr.
sušič je veľmi blízko vlasov).
Svieti ČERVENÁ LED: nepretržitá porucha. V takom
prípade:
Vyčistite mriežku na vstupe vzduchu.
Mriežku výstupu vzduchu držte vo vzdialenosti
aspoň 2 cm od vlasov a od akejkoľvek inej
prekážky.
Ak aj potom ostane červená LED svietiť, požiadajte
o pomoc najbližšie servisné stredisko.
Tvarovacia tryska
Pre lepšie dosiahnutie tvarovaného účesu nasaďte na
sušič tvarovaciu trysku.
Difuzér
(pre prístroje vybavené týmto príslušenstvom)
Ideálne príslušenstvo pre vytvorenie bohatého účesu a
prirodzene nadýchaného účesu z hustých vlasov alebo
vlasov po trvalej.
Zdvihnite ešte vlhké pramene vlasov (nesmú byť ale
mokré) a presušte ich tak, že necháte prúdiť vzduch z
difuzéra cez prsty. Nasadenie difuzéra: viď obr.1
Upozornenie: pri sušení difuzérom použite iba
najnižší ohrev/nastavenie rýchlosti.
Filter (pokiaľ je vhodný pre daný model)
Sušič na vlasy je vybavený meniteľným filtrom
zachytávajúcim čiastočky prachu a vlasy. Filter je
umývateľný pod tečúcou vodou. Pri výmene filtra
najprv odstráňte horný kôš. Po očistení sa uistite, či
je úplne suchý predtým, ako ho vložíte späť do
sušiča. Potom umiestnite späť horný košík.
Ionizátor
(pokiaľ je dodávaný s modelom)
Táto funkcia je doprevádzaná generátorom, ktorý
vytvára milióny čistiacich negatívnych iontov.
Čo sú ionty?
Ionty sú elektricky nabité častice, ktoré sa nachádzajú
v prírode. Negatívne nabité ionty pomáhajú čitiť
ovzdušie pomocou neutralizácie kladných iontov,
naproti tomu, redukujú ich kvalitu zachytením
znečisťujúcich prvkov v atmosfére.
Zlepšená hydratácia vlasov
Negatívne nabité ionty pomáhajú udržovať správnu
hydratáciu vašich vlasov.
Najmä delia čiastočky vody v čerstvo umytých vlasoch,
zlepšujú tak absorpciu vlasových stvolov pre
zachovanie prirodzenej rovnováhy vlhkosti.
Efekt balzamu pre vaše vlasy
Zlepšená hydratácia spojená s kondíciou vašich
vlasov, má regenerujúci účinok, zjemňuje vlasy a
uľahčuje ich rozčesávanie, zväčšuje ich objem a lesk.
VALERA registrovaná obchodná značka spoločnosti Ligo Electric S.A. – Switzerland
00060819 2021_09_Layout 1 24/09/2021 15:01 Pagina 84
84


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Valera Swiss Air4ever at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Valera Swiss Air4ever in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 1.37 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info